gijzelen
/ˈɣɛi̯.zə.lə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişgijzelden
ortaçgegijzeld
şimdikigijzelt
ulaçgijzelend
Tanım
•to take hostage
Diğer Dillerde
Almancaals Geisel nehmen, gefrierende Nässe, Graupel (dişil) /ˈɡʁaʊ̯pəl/
graupel; soft hail
çekim: çoğul Graupeln · tamlayan Graupels
köken: 16th century. From Graupe (“hulled grain”) + -el (diminutive suffix). Graupe is from Slavic, where the senses “hulled grain” and “hail” are both present. Compare Polish krupa, Czech kroupa, Serbo-Croatian krupa.
aile: graupeln, Graupelschauer
İspanyolcacellisquear, perdigón de hielo /θeʝiskeˈaɾ/
to sleet
çekim: geçmiş cellisqueó · ortaç cellisqueado · şimdiki cellisquea
köken: From cellisca + -ear.
İtalyancagragnola (dişil) /ɡraɲˈɲɔ.la/
hail, shower, flood, torrent (figurative, of abuse etc.) · ice pellets
çekim: çoğul gragnole
köken: From a Vulgar Latin root *grandeola, from Latin grandō.
Rusçaбрать в зало́жники, взять в зало́жники
Başkurtçaаманатҡа алыу, рашҡы /rɑʂˈqɯ̞/
mixture of rain and wet snow, sleet
çekim: tamlayan рашҡының
Тѳбәктә рашҡы яуа, елдең тиҙлеге сәғәтенә 20 саҡрымға етә.
Portekizcegranizar, grão de gelo /ɡɾa.niˈza(ʁ)/
to hail (said when hail is falling) · to shower down (objects) like hail
çekim: geçmiş granizei · ortaç granizado · şimdiki graniza
köken: From granizo + -ar.
Lehçebrać jako zakładnika, wziąć jako zakładnika
Fincejäärae (pellet of ice), ottaa panttivangiksi, sataa räntää
Rumencelapovița, lapoviță, lua ostatic
to sleet
çekim: geçmiş lapovițat · ortaç lapovițat · şimdiki lapovițează
köken: From lapoviță + -a.
Macarcafagyott eső, jégdara, túszul ejt
Norveççesludde
Bulgarcaсугра́шица
İzlandacasetja niður slyddu, vera slydda
Esperantograjlo, ostaĝigi /ostaˈd͡ʒiɡi/
to take hostage
çekim: geçmiş ostaĝigis · ortaç ostaĝiginta · ulaç ostaĝiganta
köken: Etymology tree Esperanto ostaĝo Esperanto -igi Esperanto ostaĝigi From ostaĝo (“hostage”) + -igi.
Aragoncaauguanebar
Sicilyacagrànnula, nivarrijari
cimbrüskalan
enmfrost
iogreletar
zdjurenga matreka
Etimoloji
From Middle Dutch giselen. Equivalent to gijzel + -en.