gekarteld

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "gekarteld" kelimesi Türkçe'de çentikli, dişli, tırtıklı anlamına gelir.

Çeviri

Genelçentikli

Geneldişli

Geneltırtıklı

Çekim Tablosu

karşılaştırmagekartelder

üstünlükgekarteldst

Tanım

•serrated

Diğer Dillerde

Almancaausgefranst , gezackt , gezahnt , grob , kantig , rissig

past participle of ausfransen

eş: zerfranst

Fransızcaanguleux , denté , dentelé /ɑ̃.ɡy.lø/

angular, jagged · stiff, prickly

köken: Learned borrowing from Latin angulōsus.

İspanyolcaaserruchado , dentado , mellado , serrado /aseruˈt͡ʃado/

serrated

İtalyancadentellato , seghettato

past participle of dentellare

Rusçaзазу́бренный, зу́бчатый, изре́занный

Farsçaارهگون, دندانهدار

Azericedımrıqvari, dırmıqlı

Portekizceserrado /seˈʁa.du/

serrated

köken: From Latin serrātus.

Japonca鋸歯状

serrated

İsveççesågad , sågtandad

past participle of såga

Ukraynacaзазублений, зубчастий /zʊbˈt͡ʃastei̯/

toothed, serrated, dentate (having projections resembling teeth) · notched · crenellated

eş: зубча́тий

köken: From зубе́ць (zubécʹ) + -а́стий (-ástyj). Compare Belarusian зубча́сты (zubčásty), Russian зу́бча́тый (zúbčátyj).

зубча́ста залізни́ця

зубча́сте ко́лесо

Fincerosoinen , sahalaitainen , sahamainen , särmikäs /ˈrosoi̯nen/

uneven, rough, jagged, rugged, ragged

çekim: karşılaştırma rosoisempi · üstünlük rosoisin

köken: roso + -inen

aile: rosoisesti, rosoisuus

Çekçepilovitý, zubatý /ˈzubatiː/

toothy (having prominent teeth) · toothed, dentate, serrated (having teeth or tooth-like projections)

çekim: karşılaştırma zubatější · üstünlük nejzubatější

köken: Inherited from Proto-Slavic *zǫbatъ. By surface analysis, zub + -atý.

Rumencecrestat , dințat , zimțat

jagged

köken: Past participle of cresta.

Macarcarecés

Latincelupātus

Dancatandet

Bulgarcaназъбен, назъ́бен, съдран

Letoncarobots (eril)

robot (machine built to carry out complex tasks, especially one which can be programmed) · robot (intelligent machine designed to look like a human being)

çekim: çoğul roboti · tamlayan robota

köken: From Czech robot, from robota (“drudgery, servitude”). Coined in the 1921 science-fiction play R.U.R. (Rossum's Universal Robots) by Karel Čapek after having been suggested to him by his brother Josef http://ui.fpf.slu.cz/persons/Kelemen/articles/HorKelALIFEIXDef.pdf, and taken into other languages without change.

rūpniecības robots

pētniecības robots

sadzīves robots

Katalancaserrat (eril) /səˈrat/

past participle of serrar

çekim: çoğul serrats

aile: barba-serrat, Montserrat

Galcebylchog , danheddog , dragiog , gylfog /ˈbəlχɔɡ/

gapped, gappy, having gaps, notched, jagged · gappy, intermittent, spasmodic · crenellated, having battlements

çekim: karşılaştırma mwy bylchog · üstünlük mwyaf bylchog

köken: bwlch (“gap”) + -iog

aile: cnwp-fwsogl bylchog

Ermeniceսղոցաձեւ

Gürcüceდაკბილული, კბილოვანი /d̥äkʼbiɫuli/

jagged, jaggy, serrated, jagged

çekim: karşılaştırma უფრო დაკბილული · üstünlük ყველაზე დაკბილული

Malaycabergerigi

Esperantodenta, dentata

Hawaiicenihoniho /ˌni.hoˈni.ho/

to be toothed, notched, serrated

köken: Reduplication of niho (“tooth”). Compare the relationship between Malay gigi (“tooth”) and gerigi (“serrated, jagged”).

aile: hoʻonihoniho

grcκάρχαρος

mimākini, nihoniho, taratara

Etimoloji

From kartel + ge- -d.