deur-aan-deur
FELEMENKÇE → TR
Tanım
•door to door (from one household or business to the next)
Diğer Dillerde
Almancavon Tür zu Tür
Fransızcaporte à porte
Très près l'une de l'autre, en parlant de maisons qui voisinent ou de leurs habitants.
İspanyolcade puerta en puerta
Rusçaпокварти́рно
Portekizcede porta em porta
door to door (from one household or business to the next)
Japonca各戸
それぞれの家。
İsveççefrån dörr till dörr
Finceovelta ovelle
door-to-door · door to door
köken: Calque of English door to door, equivalent to ovelta (“from door”) + ovelle (“to door”).
Hän on meidän paras ovelta ovelle -myyjämme.
Matka kestää kuusitoista tuntia ovelta ovelle.
Hän vei vetoomusta ovelta ovelle keräten allekirjoituksia.
Latinceostiātim
Galiçyacade porta en porta
Ermeniceդռնեդուռ
cmn門到門 /门到门