derde wereld
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "derde wereld" kelimesi Türkçe'de üçüncü dünya anlamına gelir.
Çeviri
Genelüçüncü dünya
Tanım
•geheel van landen die buiten wedijverende internationale machtsblokken zoeken naar eigen manieren om uit een toestand met lage productiviteit en hoge geboortecijfers te komen
Diğer Dillerde
AlmancaDritte Welt, Trikont (dişil) /ˈdʁɪtə vɛlt/
Third World
Fransızcatiers-monde (eril)
Third World (developing countries)
çekim: çoğul tiers-mondes
eş: non-aligné, Sud
aile: tiers-mondiste, tiers-mondisme
Rusçaтре́тий мир
Arapçaالْعَالَم الثَّالِث
Azericeüçüncü dünya
Kazakçaүшінші әлем
Özbekçeuchinchi dunyo
Kırgızcaүчүнчү дүйнө
Portekizceterceiro mundo (eril) /teʁˈse(j).ɾu ˈmũ.du/
Third World (countries not aligned with the west or the east during the Cold War) · Third World (developing country)
aile: terceiro-mundismo, terceiro-mundista
Yunancaο τρίτος κόσμος
Japonca第三世界
冷戦期の資本主義と社会主義のどちらにも属さない発展途上国。
Korece제3세계, 제삼세계
İsveççetredje världen, u-land (nötr)
a developing country, a third-world country
çekim: çoğul u-länder · tamlayan u-lands
zıt: i-land
köken: Clipping of utvecklingsland.
LehçeTrzeci Świat (eril) /ˈtʂɛ.t͡ɕi ˈɕfjat/
the Third World
eş: państwa niezaangażowane
zıt: Pierwszy Świat
köken: Literally, “the Third World”.
Ukraynacaтре́тій світ
Hintçeतृतीय विश्व
Fincekolmas maailma
Çekçerozvojová země, třetí svět (dişil) /rozvojovaː zɛmɲɛ/
developing country
çekim: çoğul rozvojové země · tamlayan rozvojové země
Rumencelumea a treia
Macarcaharmadik világ
Dancatredje verden
Norveççeden tredje verden
Bulgarcaтре́ти свят, тре́тият свят
Slovakçarozvojová krajina, tretí svet
Slovencetretji svet
Estoncakolmas maailm
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar