rozvojová země
/rozvojovaː zɛmɲɛ/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "rozvojová země" kelimesi Türkçe'de gelişmekte olan ülke, üçüncü dünya anlamına gelir.
Çeviri
Genelgelişmekte olan ülke
Genelüçüncü dünya
Çekim Tablosu
çoğulrozvojové země
tamlayanrozvojové země
Tanım
•developing country
Diğer Dillerde
AlmancaDritte Welt, Entwicklungsland, Trikont (dişil) /ˈdʁɪtə vɛlt/
Third World
Fransızcapays en voie de développement, tiers-monde (eril) /pɛ.i ɑ̃ vwa də de.vlɔp.mɑ̃/
developing country
eş: pays en développement, pays sous-développé
köken: Compare Italian paese in via di sviluppo.
İspanyolcapaís en vías de desarrollo, tercer mundo (eril)
developing country
çekim: çoğul países en vías de desarrollo
İtalyancapaese in via di sviluppo, terzo mondo (eril)
developing country
çekim: çoğul paesi in via di sviluppo
köken: Compare French pays en voie de développement.
Rusçaразвива́ющаяся страна́, тре́тий мир
Arapçaالْعَالَم الثَّالِث, دَوْلَة نَامِيَّة
Azericeinkişaf etməkdə olan ölkə, üçüncü dünya
Kazakçaүшінші әлем
Özbekçeuchinchi dunyo
Kırgızcaүчүнчү дүйнө
geheel van landen die buiten wedijverende internationale machtsblokken zoeken naar eigen manieren om uit een toestand met lage productiviteit en hoge geboortecijfers te komen
eş: ontwikkelingslanden
Portekizcepaís em desenvolvimento, terceiro mundo (eril) /teʁˈse(j).ɾu ˈmũ.du/
Third World (countries not aligned with the west or the east during the Cold War) · Third World (developing country)
aile: terceiro-mundismo, terceiro-mundista
Yunancaο τρίτος κόσμος
developing country, emerging economy
köken: Compound of 発展 (hatten, “development, growth”) + 途上 (tojō, “partway, in the process of”) + 国 (koku, “country”).
İsveççetredje världen, u-land, utvecklingsland (nötr)
a developing country, a third-world country
çekim: çoğul u-länder · tamlayan u-lands
zıt: i-land
köken: Clipping of utvecklingsland.
Lehçekraj rozwijający się, Trzeci Świat (eril) /ˈtʂɛ.t͡ɕi ˈɕfjat/
the Third World
eş: państwa niezaangażowane
zıt: Pierwszy Świat
köken: Literally, “the Third World”.
Ukraynacaкраї́на, що розвива́ється, тре́тій світ
Hintçeतृतीय विश्व, विकासशील देश
Fincekehitysmaa, kolmas maailma /ˈkehitysˌmɑː/
developing country
çekim: çoğul kehitysmaat · tamlayan kehitysmaan
köken: kehitys + maa
aile: kehitysmaakauppa, kehitysmaaliike, kehitysmaapolitiikka
Rumencelumea a treia, țară în curs de dezvoltare
Macarcafejlődő ország, harmadik világ /ˈfɛjløːdøːorsaːɡ/
developing country (a poorer country which is seeking to expand its economy)
çekim: çoğul fejlődő országok
zıt: fejlett ország
köken: fejlődő (“developing”) + ország (“country”)
Dancatredje verden, udviklingsland
Norveççeden tredje verden, utviklingsland
Endonezcenegara berkembang /nə.ˈɡa.ra bər.kəm.ˈbaŋ/
developing country: a sovereign state with a lesser developed industrial base and a lower Human Development Index (HDI) relative to other countries
çekim: çoğul negara-negara berkembang
zıt: negara maju
köken: Compound of negara (“country”) + berkembang (“developing”, literally “flowering”).
Vietnamcanước đang phát triển
Bulgarcaразвива́ща се страна́, тре́ти свят, тре́тият свят
Slovakçarozvojová krajina, tretí svet