boksdoorn

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "boksdoorn" kelimesi Türkçe'de teke dikeni anlamına gelir.

Çeviri

Genelteke dikeni

Tanım

•benaming voor planten uit het geslacht Lycium uit de nachtschadefamilie (Solanaceae)

Diğer Dillerde

AlmancaBocksdorn (eril)

boxthorn, any plant of the genus Lycium

çekim: çoğul Bocksdorne · tamlayan Bocksdornes

köken: Alteration of Buchsdorn, from Buchs (“boxwood”) and Dorn (“thorn”).

Fransızcalyciet (eril) /li.sjɛ/

boxthorn, desert-thorn, wolfberry (any plant of the genus Lycium)

çekim: çoğul lyciets

köken: Learned borrowing from New Latin Lycium.

İspanyolcacambrón , cambronera, escambrón, spino cambrón (eril)

any of various plants

çekim: çoğul cambrones

Rusçaдереза́, замани́ха

Arapçaعَوْسَج, لُسَاس

Japoncaクコ , 枸杞

「枸杞」の学術的表記。

İsveççebocktörne

Lehçekolcowój (eril) /kɔlˈt͡sɔ.vuj/

boxthorn, desert-thorn, wolfberry (any plant of the genus Lycium)

çekim: çoğul kolcowoje · tamlayan kolcowoju

Ukraynacaдереза́, пові́й

Fincepukinpensas /ˈpukinˌpensɑs/

wolfberry (bush of the genus Lycium)

çekim: çoğul pukinpensaat · tamlayan pukinpensaan

köken: pukin (“of a bock”, genitive) + pensas (“bush”)

Dancabukketorn

Vietnamcacủ khởi /ku˧˩ xəːj˧˩/

Chinese wolfberry

köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 枸杞 (SV: cẩu kỉ).

Bulgarcaлициум

Katalancacambronera, escambró (dişil) /kəm.bɾoˈne.ɾə/

Berberis hispanica, a species of barberry native to southern Spain · the matrimony vine (Lycium barbarum)

çekim: çoğul cambroneres

köken: From cambró (“buckthorn”) + -era.

Galiçyacaescambrón (eril) /eskamˈbɾoŋ/

blackthorn (Prunus spinosa) · wolfberry (Lycium intricatum)

çekim: çoğul escambróns

aile: Escambroeiro

Malaycakauki , koki /ˈkawki/

fruit and leaves of any Lycium species used in cooking: goji, wolfberry

çekim: çoğul kauki-kauki

köken: From Cantonese 枸杞 (gau² gei²).

Belarusçaліцы́й

Makedoncaплетиплотка

Tibetçeའདྲེ་ཚེར་མ

cmn枸杞

grcῥάμνος

nvhaashchʼéʼédą́ą́ʼ