Ana içeriğe geç
Sözlük

ayatollah

/ˌaː.jaːˈtɔ.laː/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "ayatollah" kelimesi Türkçe'de ayetullah anlamına gelir.

Çeviri

Genelayetullah

Çekim Tablosu

çoğulayatollahs

Tanım

•a religious leader in Twelver Shi'ism · highest grade of theological scholarship in Shi'ism · a (thought) leader or key figure in general

Diğer Dillerde

AlmancaAjatollah (eril)
ayatollah (religious leader in Twelver Shi'ism)
çekim: çoğul Ajatollahs · tamlayan Ajatollahs
Fransızcaayatollah (eril) /a.ja.tɔ.la/
ayatollah · strong proponent of something; person behaving tyrannically and despotically in a particular matter
çekim: çoğul ayatollahs
köken: Borrowed from Iranian Persian آیتالله (âyatollâh), from Arabic آيَةُ اللّٰه (ʔāyatu llāh, “sign of God”, from آيَة (ʔāya, “sign”) + اللّٰه (allāh, “God”)).
İspanyolcaayatolá (eril) /aʝatoˈla/
ayatollah
çekim: çoğul ayatolás
İtalyancaaiatollà, ayatollah (eril) /a.ja.tolˈla/
ayatollah.
köken: Borrowed from Persian آیتالله (âyatollâh). Compare Spanish ayatolá, Portuguese aiatolá, Catalan aiatol·là.
Azericeayətullah
ayatollah (a religious leader in Twelver Shi'ism) · An authority on any subject.
çekim: çoğul ayətullahlar · tamlayan ayətullahnın
köken: Borrowed from Classical Persian آیَتُاللّٰه (āyatu-l-lāh), from Arabic آيَةُ ٱللَّٰهِ (ʔāyatu llāhi, “sign of God”), from آيَة (ʔāya, “sign”) + اللّٰه (allāh, “God”).
Kazakçaаятолла
ayatollah
çekim: çoğul аятоллалар · tamlayan аятолланың
köken: Borrowed from Persian آیتالله (âyatollâh), from Arabic آيَةُ اللّٰه (ʔāyatu llāh, “sign of God”), from آيَة (ʔāya, “sign”) + اللّٰه (allāh, “God”).
Özbekçeoyatulloh
ayatollah
çekim: çoğul ئايەتۇللىلار
köken: Borrowed from Persian آیتالله (âyatollâh), from Arabic آيَةُ اللّٰه (ʔāyatu llāh, “sign of God”), from آيَة (ʔāya, “sign”) + اللّٰه (allāh, “God”).
Portekizceaiatolá (eril) /aj.a.toˈla/
ayatollah (a religious leader)
çekim: çoğul aiatolás
eş: aiatola
köken: Borrowed from Persian آیَتُاللّٰه (âyato-l-lâh), from Arabic آيَةُ ٱللَّٰهِ (ʔāyatu llāhi).
Yunancaαγιατολάχ (eril) /aʝatoˈlax/
ayatollah (religious leader in Twelver Shi'ism)
köken: Borrowed from English ayatollah with simplification of two 'ls', from Persian آیتالله (âyatollâh).
Japoncaアヤトラ /a̠ja̠to̞ɾa̠/
ayatollah (a religious leader in Twelver Shi'ism)
köken: From Persian آیتالله (âyatollâh), from Arabic آيَةُ اللّٰه (ʔāyatu allāh, “sign of God”).
Korece아야톨라 /a̠ja̠tʰo̞ɭɭa̠/
ayatollah (a religious leader in Twelver Shi'ism)
köken: From Persian آیتالله (âyatollâh), from Arabic آيَةُ اللّٰه (ʔāyatu allāh, “sign of God”).
İsveççeayatolla
Lehçeajatollah (eril) /a.jaˈtɔl.lax/
ayatollah (honorific title) · ayatollah (religious leader in Twelver Shi'ism)
çekim: çoğul ajatollahowie · tamlayan ajatollaha
köken: Etymology tree Arabic آيَةُ اللّٰه (ʔāyatu llāh)bor. Polish ajatollah Borrowed from Arabic آيَةُ اللّٰه (ʔāyatu llāh).
Ukraynacaаятола́
Hintçeआयतुल्लाह (eril) /ɑː.jə.t̪ʊl.lɑːɦ/
ayatollah (a religious leader in Twelverism)
çekim: çoğul आयतुल्लाहों
köken: Borrowed from Classical Persian آیَتُاللّٰه (āyatu-l-lāh), in turn borrowed from Arabic آيَة اللّٰه (āyat allāh).
Finceajatollah /ˈɑjɑtolːɑh/
ayatollah
çekim: çoğul ajatollahit · tamlayan ajatollahin
köken: From Persian آیتالله (âyatollâh).
Çekçeajatolláh (eril) /ˈajatolaːx/
ayatollah (honorific title) · ayatollah (religious leader in Twelver Shi'ism)
çekim: çoğul ajatolláhové · tamlayan ajatolláha
köken: Borrowed from Arabic آيَةُ اللّٰه (ʔāyatu llāh).
Macarcaajatollah /ˈɒjɒtolːɒx/
ayatollah (religious leader in Twelverism)
çekim: çoğul ajatollahok
köken: Borrowed from Iranian Persian آیَتُاللّٰه (âyato-l-lâh), from Classical Persian آیَةُاللّٰه (āyatu-l-lāh), from Arabic آيَةُ ٱللَّٰهِ (ʔāyatu llāhi, “sign of God”), from آيَة (ʔāya, “sign”) + اللّٰه (allāh, “God”).
İbraniceאייתוללה
Dancaayatollah /ɑjaˈtʌla/
ayatollah
çekim: çoğul ayatollaher · tamlayan ayatollahs
köken: Borrowed from Iranian Persian آیتالله (âyatollâh), Derived from Arabic آيَةُ اللّٰه (ʔāyatu llāh, “sign of God”).
Endonezceayatullah
sign from the God Almighty
çekim: çoğul ayatullah-ayatullah
köken: Etymology tree Arabic آيَةُ اللّٰه (ʔāyatu llāh)bor. Classical Persian آیَتُاللّٰه (āyatu-l-lāh)bor. Indonesian ayatullah Borrowed from Classical Persian آیَتُاللّٰه (āyatu-l-lāh), borrowed from Arabic آيَةُ اللّٰه (ʔāyatu llāh).
Bulgarcaаятола́х
Litvancaajatolà
Letoncaājatolla
Estoncaajatolla /ɑjɑˈtolːɑ/
ayatollah (title of a high-ranking Shiite cleric)
çekim: çoğul ajatollad · tamlayan ajatollade
köken: From Russian аятолла́ (ajatollá).

Etimoloji

Borrowed from Iranian Persian آیتالله (âyatollâh), from Arabic آيَةُ اللّٰه (ʔāyatu llāh, “sign of God”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod