to have a name; to be named; to be called; but implying that one “owns” this name, not necessarily that one goes by it · to mean, to signify; to have a meaning · to say, to be said; to go, run (like)
çekim: geçmiş hieß · ortaç geheißen · şimdiki heißt · ulaç heißend
eş: nennen, anweisen, bedeuten, gelten
köken: From Middle High German heiȥen, from Old High German heiȥan, from Proto-West Germanic *haitan, from Proto-Germanic *haitaną. Cognates Cognate with Bavarian haßn, hoaßn, Yiddish הייסן (heysn), Dutch heten, Low German heten, heiten, hight (“to name; to be named”), Old Norse heita, Gothic 𐌷𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽 (haitan). Compare also with English hest, behest.
to be named; to have as name; to be called · to be (a translation or synonym of); to be called · to name, to call (to provide with a name, to define a name as)
çekim: geçmiş heetten · ortaç geheten · şimdiki heet · ulaç hetend
köken: From Middle Dutch hêten, from Old Dutch hētan, from Proto-West Germanic *haitan, from Proto-Germanic *haitaną.
to be called (to have a specific name) · to be named · to be said, claimed
çekim: geçmiş hed · ortaç heddet · ulaç heddende
köken: From Old Danish hetæ, from Old Norse heita, from Proto-Germanic *haitaną (“to call”), cognate with Swedish heta, German heißen, Gothic 𐌷𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽 (haitan, “to call”).
Norveççehete
Vietnamcađược gọi là
Bulgarcaка́звам се, нари́чам се
Slovakçamenovať sa, volať sa
Slovenceimenovati se, imenováti se, písati se, veléti se