کبر
/ka.ˈbar/
FARSÇA → TR
Farsça "کبر" kelimesi Türkçe'de gebre, gebre otu, keçiboynuzu anlamına gelir.
Çeviri
Genelgebre
Genelgebre otu
Genelkeçiboynuzu
Tanım
•caper
Diğer Dillerde
AlmancaJohannisbrotbaum, Kaper, Kapernstrauch (eril) /joˈhanɪsbʁoːtˌbaʊ̯m/
carob (tree, Ceratonia siliqua)
çekim: çoğul Johannisbrotbäume · tamlayan Johannisbrotbaumes
eş: Bockshörndlbaum, Karobbaum, Karubenbaum
köken: From Johannis + Brot + Baum.
Fransızcacâpre, caroubier (dişil) /kapʁ/
caper (bud)
çekim: çoğul câpres
köken: Borrowed from Italian cappero.
aile: capron
İspanyolcaalcaparra, alcaparro, algarrobo (dişil) /alkaˈpara/
caper (plant) · caper (bud)
çekim: çoğul alcaparras
eş: caparra
köken: From Mozarabic, from Arabic الْكَبَّار (al-kabbār) or Latin cappāris.
caper (plant Capparis spinosa, and its edible flower bud) · booger
çekim: çoğul capperi
eş: pene
köken: From Latin capparis, from Ancient Greek κάππαρις (kápparis), from the Arabic: Kabir.
aile: cappereto, capperi
Rusçaка́перс, рожко́вое де́рево
Arapçaخَرُّوب, شَفَلَّح, قَبَّار, كَبَّار, كَبَر, لَصَف
Felemenkçejohannesbroodboom, kappertje (eril)
carob tree (Ceratonia siliqua)
çekim: çoğul johannesbroodbomen
köken: From johannesbrood + boom.
Portekizcealcaparra, alfarrobeira (dişil) /aw.kaˈpa.ʁɐ/
caper (pickled bud of Capparis spinosa)
çekim: çoğul alcaparras
köken: From Arabic الكَبَّار (al-kabbār).
Yunancaκάπαρη, κερατονία η έλλοβος, χαρουπιά (dişil)
caper (plant) · caper (flower bud) · caper (pickled bud)
çekim: çoğul κάπαρες · tamlayan κάπαρης
Japonca蝗豆
carob
köken: Compound of 蝗 (inago, “locust”) + 豆 (mame, “bean”), calque of English locust bean.
Korece케이퍼
İsveççejohannesbröd, kapris /kapriːs/
caprice
çekim: çoğul kapriser · tamlayan kaprisens
köken: Borrowed from French caprice, from Italian capriccio.
Lehçekapar (eril) /ˈka.par/
caper, caper bush (any plant of the genus Capparis) · caper (pickled bud of Capparis spinosa)
çekim: çoğul kapary · tamlayan kapara
köken: Borrowed from French câpre, from Italian cappero, from Latin capparis, from Ancient Greek κάππαρις (kápparis).
aile: kaparowaty, kaparowy
Ukraynacaка́перс
Fincejohanneksenleipäpuu, kapriksen nuppu, kapris /ˈjohɑnːeksenˌlei̯pæˌpuː/
carob tree (Ceratonia siliqua)
çekim: çoğul johanneksenleipäpuut · tamlayan johanneksenleipäpuun
köken: johanneksenleipä + puu
aile: johanneksenleipäpuujauhe
Çekçekaparovník trnitý, rohovník obecný
caper (a plant)
çekim: çoğul caperi · tamlayan caperului
köken: Borrowed from Italian cappero.
Macarcakapri, kapribogyó, szentjánoskenyérfa
İbraniceחָרוּב, צָלָף
Latincecapparis, cerōnia
caper (plant and berry)
çekim: çoğul capparēs · tamlayan capparium
köken: From Ancient Greek κάππαρις (kápparis).
Dancajohannesbrød, kapers /kaːpərs/
caper
çekim: çoğul kapersene · tamlayan kapers'
köken: From Latin capparis, from Ancient Greek κάππαρις (kápparis, “caper”).
Norveççejohannesbrødtre, kapers
Bulgarcaкаперсник, рожков (nötr) /ˈrɔʃkof/
carob pod · carob plant (Ceratonia siliqua) · epithet for snail, slug
çekim: çoğul ро́жкови
köken: From obsolete ро́жък (róžǎk, “small horn, stalk”) + -ов (-ov).
Slovencekapra
Estoncakappar
Katalancagarrofer, tàpera, taperera (eril) /ɡə.roˈfe/
carob (tree or bush)
çekim: çoğul garrofers
köken: From garrofa (“carob fruit”) + -er.
Galiçyacaalfarrobeira, alverxón (eril) /alβ̞eɾˈʃoŋ/
carob (Ceratonia siliqua, a tree of the Mediterranean region)
çekim: çoğul alverxóns
köken: Ultimately from Latin ervilia.
Galcecapryn, caprysen, llwyn caprys
Etimoloji
Related to Ancient Greek κάππαρις (kápparis) and Old Armenian կապար (kapar).
Kelime Ailesi
کبربا