fox's tail · crosscut saw, handsaw · Lisi Ogon (a village in Poland)
çekim: çoğul Fuchsschwänze · tamlayan Fuchsschwanzes
eş: Amarant, Amaranthus, Lunte, Standarte, Fuchsschwanzgras, Alopecurus
köken: From Middle High German vuhsswanz, from Middle Low German vosswanz. By surface analysis, Fuchs (“fox”) + Schwanz (“tail”).
handsaw, crosscut saw
çekim: çoğul égoïnes
eş: scie égoïne
handsaw, crosscut saw · washboard, corrugation
çekim: çoğul serruchos
köken: From sierra + -ucho.
aile: pato serrucho, serruchar, serrucho de costilla, serrucho de punta
İtalyanca 🔊 saracco (eril) /saˈrak.ko/ handsaw, crosscut saw
çekim: çoğul saracchi
zaag die met één hand wordt gemanipuleerd
Portekizce 🔊 serrote (eril) /seˈʁɔ.t͡ʃi/ handsaw, crosscut saw (hand tool used to saw wood)
çekim: çoğul serrotes
köken: From serra + -ote.
aile: serrotar, serrote de costa, serrote de ponta, serrotinho
handsaw
çekim: çoğul fogsvansar · tamlayan fogsvansens
köken: From German Fuchsschwanz or its Middle Low German equivalent.
Lehçe 🔊 piła (dişil) /ˈpi.wa/ saw, file (tool with a toothed blade used for cutting hard substances, in particular wood or metal) · sawfish (any ray of the family Pristidae)
çekim: çoğul piły · tamlayan piły
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pila Polish piła Inherited from Proto-Slavic *pila. Compare German Feile.
aile: opiłek, pilarz, pilnik, piłować
Hintçe 🔊 आरी (dişil) /ɑː.ɾiː/ handsaw, small saw
çekim: çoğul आरियाँ
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ólos Sanskrit आरा॑ (ā́rā) Hindi आरी Inherited from Prakrit 𑀆𑀭𑀸 (ārā) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), from Sanskrit आरा॑ (ā́rā). Doublet of आर (ār) and आरा (ārā). Distant cognate with Old English æl, whence English awl.
handsaw
çekim: çoğul käsisahat · tamlayan käsisahan
köken: käsi + saha
masculine singular past active participle of vidět
saw (tool used for cutting hard substances, in particular wood or metal)
çekim: çoğul fűrészek
köken: Unknown. First attested in 1211.
aile: fűrészel, fűrészelt, fűrészes, fűrészállvány, fűrészáru, fűrészbak, fűrészdeszka, fűrészfog, fűrészgép, fűrészhal
saw: a tool with a toothed blade used for cutting hard substances, in particular wood or metal
çekim: çoğul gergaji-gergaji
köken: From Malay gergaji, from Sanskrit क्रकच (krakaca, “saw”).
aile: gergaji balik, gergaji balok, gergaji belah, gergaji besi, gergaji bundar, gergaji mesin, gergaji pemangkas, gergaji piringan, gergaji potong, gergaji rantai
Katalanca 🔊 xerrac (eril) /ʃəˈrak/ handsaw · musical saw · ratchet (musical instrument)
çekim: çoğul xerracs
köken: From serra + -ac, with palatalization of the initial consonant.
aile: xerracar
Galiçyaca 🔊 serrón (eril) /seˈroŋ/ handsaw, crosscut saw · dorsal fin · sierra
çekim: çoğul serróns
köken: From serra + -ón.