Platform Menüsü

خرگوش

/xar.ˈɡoːʃ/

FARSÇA → TR

Çekim Tablosu

çoğulخرگوشها

Tanım

•hare, rabbit · greater plantain (Plantago major) · mullein (Verbascum gen et spp.)

Diğer Dillerde

AlmancaHase /ˈhaːzə/

hare (animal of either sex) · the constellation Lepus

çekim: çoğul Hasen · tamlayan Hasen

eş: Langohr, Langohr, Meister Lampe, Kaninchen, Karnickel, Stallhase

köken: From Middle High German has(e), from Old High German haso, from Proto-West Germanic *hasō, from Proto-Germanic *hesô, from an Indo-European root originally meaning grey.

aile: alter Hase, da liegt der Hase im Pfeffer, Dreihasenfenster, Hasenfuß, Hasenpanier, Hasenpfeffer, Hasenpfote, Hasenscharte, Häsin

FransızcaLièvre (eril) /ljɛvʁ/

hare · pacesetter, pacemaker, pacer

çekim: çoğul lièvres

eş: hase, meneur d’allure, meneuse d’allure

köken: Inherited from Middle French lievre, from Old French lievre, from Latin leporem.

aile: lévrier

lever un lièvre

lièvre arctique

lièvre brun

İspanyolcaLepus

Lepus (winter constellation of the northern sky)

RusçaЗаяц (eril) /ˈza(j)ɪt͡s/

hare, jackrabbit · one who uses public transportation without buying a ticket, fare dodger, stowaway

çekim: çoğul за́йцы · tamlayan за́йца

eş: косой, серый, зайчатина, безбилетник

köken: Inherited from Proto-Slavic *zajęcь, *zajьcь. Compare typologically Finnish jänis (“hare; stowaway”).

aile: морско́й за́яц, Proverbs, со́лнечный за́йчик, за́яц попрыга́ец, за́ячья губа́, за́ячья капу́ста

Ну за́яц, ну погоди́!

е́хать за́йцем

Мо́жно бы́ло за́йцами е́хать на электри́чке или на авто́бусе, но опя́ть ведь пробле́ма гвозде́нья встава́ла!

KazakçaҚоян

hare, rabbit, Lepus

çekim: çoğul қояндар · tamlayan қоянның

köken: From Proto-Turkic *kodan.

YunancaΛαγωός (eril)

Lepus (constellation)

Japonca兎座

Lepus

köken: 兎(うさぎ) (usagi, “rabbit”) + 座(ざ) (-za, “constellation”)

Korece토끼자리

LehçeZając (eril) /ˈza.jɔnt͡s/

hare, jackrabbit (any lagomorph of the genus Lepus) · synonym of królik · synonym of lwia paszcza

çekim: çoğul zające · tamlayan zająca

eş: filip, kopyra, kicaj, gw. (Śląsk Cieszyński) zajónc, gw. (Górny Śląsk) hazok, gw. (Poznań) hazaj

köken: Inherited from Old Polish zając, from Proto-Slavic *zajęcь.

aile: zając morski, zając szarak, zając wielkanocny, zającokształtne, zającowate, zajęczak, coś nie zając, nie ucieknie, spać jak zając pod miedzą, spać jak zająć, złapać zająca

FinceJänis /ˈjænis/

hare (any of several plant-eating animals of the family Leporidae) · mountain hare (Lepus timidus (northern Eurasian species of hare)) · stowaway

çekim: çoğul jänikset · tamlayan jäniksen

köken: From Proto-Finnic *jänis. * (stowaway): Semantic loan from Russian за́яц (zájac, “hare; stowaway”).

aile: jänikset ja kaniinit, jänistellä, jänistää, jänö, antilooppijänis, arojänis, beringinjänis, burmanjänis, bushmannijänis, etiopianjänis

LatinceLepus /ˈɫɛ.pʊs/

a hare · a poisonous sea fish colored like the hare · the constellation Lepus

çekim: çoğul leporēs · tamlayan leporis

köken: Unknown. Perhaps not an Indo-European word. It may be of Iberian origin, or else of Celtiberian substrate origin and related to Massaliot λεβηρίς (lebērís, “European rabbit”).

aile: leporārius, leporīnus, lepusculus

Sextus videt leporem.

et lepus inpavidus mediīs errāvit in arvīs

Nōn sunt minus mīra quae dē lepore marīnō trāduntur.

GaliçyacaLebre (dişil) /ˈlɛbɾe/

hare

çekim: çoğul lebres

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese lebre, from Latin leporem. First attested in the 13th century.

aile: Laboreiro, Leboreiro, Leboreira, lebreiro, lebrel

İrlandacaan Giorria

MalaycaArnab /ˈa(r)nab/

rabbit (mammal)

çekim: çoğul arnab-arnab

köken: Borrowed from Arabic أَرْنَب (ʔarnab), from Proto-Semitic.

EsperantoLeporo /leˈporo/

hare, rabbit

çekim: çoğul leporoj

köken: From Latin leporem, accusative singular of lepus. Compare Italian lepre, French lièvre.

cmn天兔座

grcΛαγώς

Etimoloji

From Middle Persian 𐭤𐭫𐭢𐭥𐭱 (xar-gōš, “rabbit, hare”, literally “big ear”), equivalent to خر (xar) + گوش (gôš), from Old Persian *xaragaušah. Compare Tajik харгӯш (xargüš), Talysh هووش, هوۊش (havüš), Pashto خرغوږ (xarğwaž), خرغوړ (xarğwaṛ), خرغوګ (xarğwag, “mullein”, literally “big ear”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod