larynx · Adam's apple
çekim: çoğul Kehlköpfe · tamlayan Kehlkopfes
eş: Larynx
köken: Kehle (“throat”) + Kopf (“head”)
Fransızca 🔊 larynx (eril) /la.ʁɛ̃ks/ larynx
köken: Unadapted borrowing from Latin larynx, from Ancient Greek λάρυγξ (lárunx).
İspanyolca 🔊 laringe (dişil) /laˈɾinxe/ larynx
çekim: çoğul laringes
köken: Borrowed from Ancient Greek λάρυγγος (lárungos, “larynx, throat”), of pre-Greek origin.
aile: laríngeo, laringitis
İtalyanca 🔊 laringe (dişil) /laˈrin.d͡ʒe/ larynx
çekim: çoğul laringi
köken: From Ancient Greek λάρυγξ (lárunx), λάρυγγος (larungos, “larynx, throat”), of pre-Greek origin.
aile: laringale, laringeo, laringo-
larynx · laryngeal, guttural
çekim: çoğul qırtlaqlar · tamlayan qırtlağın
köken: This form is only found in Western Oghuz languages, from Proto-Turkic *gekirdek (“throat, thrachea, cartilage”). Cognate with Turkish gırtlak, Kyrgyz кекиртек (kekirtek), Turkmen kekirdek, dialectal Bashkir кигерләк (kigerlək).
aile: qırtlaqüstü
🔊 qırtlaq boşluğu
🔊 qırtlaq səsi
larynx
çekim: çoğul көмейлер · tamlayan көмейдің
aile: көмейлету, көмейлі, көмейлік
throat, larynx · strait (narrow channel of water) · narrow passage
çekim: çoğul بوغۇزلار · tamlayan بوغۇزنىڭ
köken: Inherited from Chagatai بوغوز (bwġwz /boġuz/), from Proto-Turkic *boguŕ.
aile: بوغۇزخانا, بوغۇزلىماق, بوغۇزلۇق
larynx
çekim: çoğul strottenhoofden
eş: strot, larynx
köken: Compound of strot (“throat”) + -en- + hoofd (“head, top”).
Portekizce 🔊 laringe (dişil) /laˈɾĩ.ʒi/ larynx
çekim: çoğul laringes
köken: From Ancient Greek λάρυγξ, λάρυγγος (lárunx, lárungos, “larynx, throat”).
larynx
çekim: çoğul λάρυγγες · tamlayan λάρυγγα
köken: From the Ancient Greek λάρυγξ (lárunx).
larynx
köken: Sino-Korean word from 喉頭.
🔊 후두에 가해진 충격은 기절이나 뇌진탕을 유발하기 쉽다.
larynx
çekim: çoğul struphuvuden · tamlayan struphuvuds
köken: From strupe (“throat”) + huvud (“head”). Compare Danish strubehoved, Norwegian Bokmål strupehode, Norwegian Nynorsk strupehovud, German Kehlkopf and Dutch strottenhoofd.
Lehçe 🔊 krtań (dişil) /ˈkrtaɲ/ larynx (organ involved in breath control, protection of the trachea, and sound production)
çekim: çoğul krtanie · tamlayan krtani
eş: jabłko Adama
köken: Inherited from Old Polish krtań, from Proto-Slavic *gъrtànь. Doublet of gardło and grdyka.
aile: błonica krtani
🔊 Near-synonyms: grdyka, jabłko Adama
🔊 Potężny Herhor zbladł jak wosk[,] i z zaciśniętej krtani nie mógł wydobyć głosu.
🔊 Nieustannie odchrząkiwał; głośne wykłady w połączeniu z nałogiem palenia przyprawiały go o chroniczne zakatarzenie krtani.
larynx, voice box
çekim: çoğul kurkunpäät · tamlayan kurkunpään
köken: kurkun (“of throat”, genitive) + pää (“head”)
aile: kurkunpääsyöpä, kurkunpäätulehdus
🔊 kurkunpään ontelo
🔊 kurkunpään syöpä
🔊 kurkunpään tulehdus
Çekçe 🔊 hrtan (eril) /ˈɦr̩tan/ larynx
çekim: çoğul hrtany · tamlayan hrtanu
eş: larynx
köken: Inherited from Old Czech hrtan, from Proto-Slavic *grъtanь.
larynx
çekim: çoğul laringelor · tamlayan laringelui
köken: Borrowed from Italian laringe.
larynx · laryngo-
çekim: çoğul gégék
köken: Native word, probably from an onomatopoeia.
aile: gégész, gégefedő, gégegarat
🔊 gégegarat
larynx
çekim: çoğul laryngēs · tamlayan laryngis
köken: Borrowed from Ancient Greek λᾰ́ρῠγξ (lắrŭnx, “larynx, upper part of the windpipe”).
aile: laryngeus
larynx
çekim: çoğul strubehoveder · tamlayan strubehoveds
köken: From strube (“throat”) + hoved (“head”)