حنا
/hin.ˈnaːʔ/
FARSÇA → TR
Farsça "حنا" kelimesi Türkçe'de kına, kına ağacı anlamına gelir.
Çeviri
Genelkına
Genelkına ağacı
Tanım
•henna (reddish plant substance)
Diğer Dillerde
a female given name, equivalent to English Ann
köken: From Latin Anna, which see.
a female given name, equivalent to English Ann · a unisex given name · Hannah (biblical figure)
henna (shrub (Lawsonia inermis) and dye) · privet (Ligustrum)
çekim: çoğul alheñas
eş: aligustre, ligustro, jena, aligustre, malmadurillo, olivella
köken: Inherited from Old Spanish alhenna, from Arabic حِنَّاء (ḥinnāʔ), via Andalusian Arabic. Doublet of alcana.
synonym of henna
çekim: çoğul alcanne
köken: From Medieval Latin alkanna, alcanna, from Arabic الحِنَّاء (al-ḥinnāʔ).
aile: alcanna spuria
henna (Lawsonia inermis) · henna coloring
çekim: çoğul хны · tamlayan хны
eş: лавсония неколючая
Arapçaآنّ, آنَّا, حِنَّاء, حَنَّة
Azericehəna, xına
Kazakçaқына
henna, Lawsonia inermis · lichen
çekim: çoğul қыналар · tamlayan қынаның
köken: From Arabic حِنَّاء (ḥinnāʔ).
a female given name, equivalent to English Ann · Anna (Biblical prophetess)
eş: Anton, alfa
köken: From Middle Dutch Anna, from Latin Anna, from Ancient Greek Ἄννα (Ánna), from Hebrew חַנָּה (Ḥannâ).
Ana, a female given name, equivalent to English Ann, Anna, or Anne
köken: From Old Galician-Portuguese Ana, from Latin Anna, from Ancient Greek Ἄννα (Ánna), from Hebrew חַנָּה. Doublet of Ane and Hanna.
Hannah · a female given name, Anna, from Hebrew, equivalent to English Ann, Anne, or Hannah
köken: Inherited from Ancient Greek Ἄννα (Ánna), from Biblical Hebrew חַנָּה (Ḥannā).
aile: Αννούλα
Korece안나
a female given name, equivalent to English Ann
köken: First recorded as a given name in Sweden in 1291. Inherited from Old Swedish Anna, from Vulgar Latin Anna, from Ancient Greek Ἄννα (Ánna), equal to the Hebrew female name חַנָּה (ḥannâ) of Old Testament, meaning "grace, gracious". Cognate with English Ann.
LehçeAnna, henna, lawsonia (dişil) /ˈan.na/
a female given name from Latin [in turn from Ancient Greek, in turn from Hebrew], equivalent to English Ann or Anna
eş: Hanna, Ania, Anka, Aneczka, Anula, Anulka
köken: Learned borrowing from Latin Anna, from Ancient Greek Ἄννα (Ánna), from Hebrew חַנָּה (ḥannâ). Doublet of Hanna.
Miała na imię Anna i pochodziła ze Świnoujścia.
UkraynacaГа́нна, Енн, хна
Hintçeएन, मेहंदी, मेंहदी, हन्नाह, हिना, हीना (dişil) /ɦɪ.nɑː/
Lawsonia inermis, a plant having fragrant reddish flowers · the dye prepared from this plant
çekim: çoğul हिनाएँ
köken: Borrowed from Classical Persian حِنَا (hinā), a variant of حِنَّا (hinnā), حِنَّاء (hinnā'), from Arabic حِنَّاء (ḥinnāʔ). Cognate with English henna, Spanish alheña, Punjabi ਹਿਨਾ (hinā), and Bengali হেনা (hena).
FinceAnna, Hanna, henna, hennapensas, hennata /ˈɑnːɑˣ/
inflection of antaa: · second-person singular present imperative · second-person singular present active imperative connegative
köken: From Vulgate Latin Anna, from Ancient Greek Ἄννα (Ánna), from Biblical Hebrew חַנָּה (ḥannâ, “grace, gracious”), commonly in reference to Saint Anne.
aile: Anna-Kaisa, Anna-Leena, Anna-Liisa, Anna-Maija, Anna-Mari, Anna-Maria, annansilmä, Annala, Annukka
ÇekçeAnna (dişil) /ˈana/
a female given name, equivalent to English Ann
eş: Anička, Andulka, Anuška, Anka, Anča, Anče
MacarcaAnna /ˈɒnːɒ/
a female given name, equivalent to English Ann
aile: Ancsa, Anikó, Annácska, Annus, Panna, Annabella, Annakata, Annaliza, Annamária, Annaróza
İbraniceחִינָה, חַנָּה, כופר
LatinceAnna
second-person singular present active imperative of annō
köken: From Ancient Greek Ἄννα (Ánna), from Biblical Hebrew חַנָּה (Ḥannâ).
DancaAnna
a female given name, equivalent to English Ann · Anna (Biblical prophetess)
NorveççeAnna
a female given name, equivalent to English Ann · Anna, the prophetess.
köken: First recorded in Norway in 1340. From Vulgate Latin Anna, from Ancient Greek Ἄννα (Ánna), equal to the Hebrew female name חַנָּה (ḥannâ) of Old Testament, meaning "grace, gracious". Cognate with English Ann.
BulgarcaА́на, А́нна, Ен, къна /ˈkɤnɐ/
to tear apart, to rend · to get torn, to wear out (of clothes, materials)
çekim: geçmiş none · ortaç къ́нат · şimdiki къ́не · ulaç къ́нещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *kъdnǫti.
aile: изкъна, изкънвам, накъна, накънвам, окъна, окънвам, откъна, откънвам, прекъна, прекънвам
SlovakçaAnna (dişil) /anːa/
a female given name, equivalent to English Ann
aile: Anča, anenský, Anica, Anička, Hanička, Anina, Anka, Hanka, Anuľa, Hanuľa
SlovenceÁna
Etimoloji
Borrowed from Arabic حِنَّاء (ḥinnāʔ). See there for more.
Kelime Ailesi
حنائی