navnaskelti
/ˈnaunaˌʃɛl̥tɪ/
nötr
FAROECE → TR
Çekim Tablosu
çoğulnavnaskeltir
tamlayannavnaskeltis
Tanım
•name plate · name badge, name tab · street sign
Diğer Dillerde
AlmancaStraßennamensschild, Straßenschild (nötr) /ˈʃtraːsn̩ʃɪlt/
street sign · signpost · road sign, traffic sign
çekim: çoğul Straßenschilder · tamlayan Straßenschildes
eş: Straßenwegweiser, Verkehrswegweiser, Verkehrsschild, Verkehrshinweisschild, Verkehrshinweistafel
köken: From Straße + -n- + Schild.
Fransızcaplaque de rue
Petit panneau sur lequel est inscrit le nom d’une voie (rue, avenue, etc.) déterminée, souvent trouvé à un coin de rue.
İspanyolcaplaca de calle
İtalyancatarga stradale
Felemenkçestraatnaambord, straatnaambordje
een bord in de openbare ruimte met daarop de naam van de straat waar men zich bevindt
Portekizceplaca de rua
İsveççegatunamnsskylt, gatuskylt
a street sign (showing the name of a street)
çekim: çoğul gatuskyltar · tamlayan gatuskylts
köken: gata (“street”) + -u- + skylt (“sign”)
Lehçeznak drogowy (eril) /ˈznak drɔˈɡɔ.vɘ/
road sign, traffic sign (sign for traffic control or driver information)
çekim: çoğul znaki drogowe · tamlayan znaku drogowego
köken: Literally, “road sign”.
Fincekatukilpi /ˈkɑtuˌkilpi/
street sign (sign showing the name of a street)
çekim: çoğul katukilvet · tamlayan katukilven
köken: katu + kilpi
Çekçetabule s názvem ulice
Macarcautcanévtábla
Dancagadenavneskilt
Norveççegateskilt
Slovakçatabuľka s názvom ulice
nngateskilt
Etimoloji
From navn (“name”) + skelti (“plate, sign”).