Eş/Zıt

fjøra

/ˈfjøːɹa/

dişil

FAROECE → TR

Çekim Tablosu

çoğulfjørur

tamlayanfjøru

Tanım

•low tide, ebb, ebb tide · intertidal zone, foreshore

Diğer Dillerde

AlmancaGezeitenschorre, Gezeitenzone

Fransızcabatture , estran (dişil) /ba.tyʁ/

a mixture of wax, linseed oil and turpentine used in bookbinding; the process of applying this mixture · batture · foreshore

çekim: çoğul battures

eş: estran

İtalyancabagnasciuga , battigia (eril) /baɲ.ɲaʃˈʃu.ɡa/

foreshore · water's edge

eş: battigia, battima, riva, spiaggia, costa, sponda

köken: Verb-verb compound, composed of bagna (“to wet”) + asciuga (“to dry”).

Portekizceregião entremarés, zona entremarés, zona intertidal

Yunancaαλίπεδο (nötr)

seashore, seaside flats, saltmarsh

çekim: çoğul αλίπεδα · tamlayan αλιπέδου

Çince潮間帶 /潮间带

Fincevuorovesivyöhyke /ˈʋuo̯roˌʋesiˌʋyø̯hykeˣ/

intertidal zone, tidal zone

çekim: çoğul vuorovesivyöhykkeet · tamlayan vuorovesivyöhykkeen

köken: vuorovesi + vyöhyke

Rumenceavanplajă (dişil)

foreshore, intertidal zone

çekim: çoğul avanplaje · tamlayan avanplaje

köken: Borrowed from French avant-plage. By surface analysis, avan- + plajă.

Endonezcebisak , zona intertidal , zona pasang surut /bi.saʔ/

intertidal zone

çekim: çoğul bisak-bisak

köken: Borrowed from Dengka bisak.

Galceparth rhynglanw (eril) /ˌparθ r̥əŋˈlanu/

intertidal zone

çekim: çoğul parthau rhynglanw

İrlandacaurthrá (dişil)

foreshore

çekim: çoğul urthránna · tamlayan urthránna

köken: ur- (“before”) + trá (“beach, strand”)

balبدوک

gdraon eadar-thràghaidh, seal-mara

miara o Hinekirikiri, matāwhanga, taihua, tuaone

Etimoloji

From Old Norse fjara (“to ebb, flow back”) (oblique case fjǫru). Compare with Norwegian Nynorsk fjøra, and Icelandic fjara.

Kelime Ailesi

háfjøra

turrfjøra

várfjøra

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

flóð