ýsopur
eril
FAROECE → TR
Faroece "ýsopur" kelimesi Türkçe'de çördük, zufa anlamına gelir.
Çeviri
Genelçördük
Genelzufa
Çekim Tablosu
tamlayanýsops
Tanım
•hyssop (any of several aromatic bushy herbs, of the genus Hyssopus)
Diğer Dillerde
AlmancaEisop, Isop, Josefskraut, Ysop (nötr) /ˈjoːzəfsˌkraʊ̯t/
hyssop
çekim: çoğul Josefskräuter · tamlayan Josefskrautes
köken: Josef + -s- + Kraut
Fransızcahysope (dişil) /i.zɔp/
hyssop
çekim: çoğul hysopes
eş: ézope, hysope officinale, hyssope, issope
köken: Borrowed from Latin hyssopus.
aile: crapaudine à feuilles d'hysope
İspanyolcahisopo (eril) /iˈsopo/
hyssop · aspergillium · cotton swab, abbreviation of "hisopo de algodón"
çekim: çoğul hisopos
eş: aspersorio
köken: Borrowed from Latin hȳsōpum, hyssōpum, from Ancient Greek ὕσσωπος (hússōpos), from some Semitic source. See the Greek term for more information. Cognate with English hyssop.
aile: hisopar, hisopillo
İtalyancaissopo (eril) /isˈsɔ.po/
hyssop
çekim: çoğul issopi
köken: From Latin hysopum, from Ancient Greek ὕσσωπος (hússōpos).
Rusçaиссо́п
Arapçaزُوفَا
Farsçaزوفا
Azericeçödükotu
Portekizcehissopo (eril) /iˈso.pu/
hyssop (any of several aromatic bushy herbs of the genus Hyssopus)
çekim: çoğul hissopos
köken: Borrowed from Latin hȳsōpum, hyssōpum, from Ancient Greek ὕσσωπος (hússōpos), from some Semitic source. See the Greek term for more information. Cognate with English hyssop.
Yunancaύσσωπος (eril)
hyssop (herb)
çekim: çoğul ύσσωποι · tamlayan υσσώπου
eş: μαντζουράνα
köken: From Ancient Greek ὕσσωπος (hússōpos).
Lehçehyzop
Hyssopus L., rodzaj rośliny zielnej lub półkrzewu z rodziny jasnotowatych
Finceiisoppi /ˈiːsopːi/
hyssop, herb hyssop (Hyssopus officinalis)
çekim: çoğul iisopit · tamlayan iisopin
köken: From Swedish isop, from Latin hȳsōpum, from Ancient Greek ὕσσωπος (hússōpos).
aile: iiso, anisiisoppi
Çekçeyzop (eril) /ˈɪzop/
hyssop (any of several aromatic bushy herbs, of the genus Hyssopus)
çekim: çoğul yzopy · tamlayan yzopu
köken: Inherited from Old Czech yzop. Derived from Ancient Greek ὕσσωπος (hússōpos), of Semitic origin. First attested in the 14th century.
Rumenceisop (eril) /iˈsop/
hyssop
çekim: çoğul isopi · tamlayan isopului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic исопъ (isopŭ), from Ancient Greek ὕσσωπος (hússōpos).
İbraniceאֵזוֹב
Latincehysopum (nötr) /hyːˈsoː.pũː/
hyssop
çekim: çoğul hȳsōpa · tamlayan hȳsōpī
köken: From Ancient Greek ῡ̔́σωπον n (hū́sōpon), a variant of ῠ̔́σσωπος f (hŭ́ssōpos).
aile: hyssōpicus
Bulgarcaисоп
Slovakçayzop (eril) /izɔp/
hyssop (any of several aromatic bushy herbs, of the genus Hyssopus)
köken: Derived from Ancient Greek ὕσσωπος (hússōpos), of Semitic origin.
aile: yzop lekársky
Slovenceožepek
Litvancaisopas
Estoncaiisop
Ermeniceզոպա
Esperantohisopo /hiˈsopo/
hyssop (plant of the mint family)
çekim: çoğul hisopoj
Senpekigu min per hisopo, kaj mi fariĝos pura; lavu min, kaj ml estos pli blanka ol neĝo.
Makedoncaисоп
arcאֵזוֹבָא, ܐܣܘܦܘܣ
Etimoloji
From Ancient Greek ὕσσωπος (hússōpos), of Semitic origin.
Kelime Ailesi
ýsopsleggur