mustard
çekim: çoğul Senfe · tamlayan Senfes
eş: Mostert, Mostrich, Sinapis, Ansicht, Äußerung, Meinung
köken: From Middle High German senf, senif, senef, from Old High German senaf, from Proto-West Germanic *senap.
aile: senfartig, senffarben
mustard
çekim: çoğul moutardes
köken: From Old French moustarde, from moust (“must”) (modern moût), from Latin mustum.
aile: avoir la moutarde qui monte au nez, c'est de la moutarde après dîner, cuillère à moutarde, gaz moutarde, moutarde de Dijon
İspanyolca 🔊 mostaza (dişil) /mosˈtaθa/ mustard
çekim: çoğul mostazas
eş: jaramago, jenape, savora
köken: Inherited from Latin mustāceus (with a later shift in gender), itself from mustum (“must”), because the condiment was originally prepared with must.
aile: gas mostaza, mostacilla
İtalyanca 🔊 senape (dişil) /ˈsɛ.na.pe/ mustard
çekim: çoğul senapi
köken: From Latin sinapi, from Ancient Greek σίναπι (sínapi). Compare Sicilian sinapi.
Felemenkçe 🔊 mosterd (eril) /ˈmɔs.tərt/ mustard
çekim: çoğul mosterds
köken: From Middle Dutch mostaert, from Old French moustarde (French: moutarde), from moust (“must”), from Latin mustum.
aile: boerenmosterd, door de mosterd halen, gele mosterd, mosterd na de maaltijd, mosterdfabriek, mosterdgas, mosterdolie, mosterdplant, mosterdsaus, mosterdsoep
mustard (of the colour of mustard)
mustard (condiment)
çekim: çoğul μουστάρδες · tamlayan μουστάρδας
köken: From Italian mostarda.
mustard
eş: からし
köken: Borrowed from English mustard.
mustard
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 계ᄌᆞ〮 (Yale: kyèycó), borrowed from Early Mandarin 芥子.
aile: 겨자장
mustard (condiment)
çekim: tamlayan senaps
köken: From Old Swedish sinaper, sinapper, senaper, borrowed from Middle Low German senap, sennep, semp, from Proto-West Germanic *senap, from Latin sināpi.
aile: brunsenap, dijonsenap, sareptasenap, senapsgul, senapssill, svartsenap, vitsenap
🔊 senap och ketchup
mustard (any plant of the genus Sinapis) · mustard (powder made from seeds of the mustard plant and used as a condiment or a spice) · mustard seeds
çekim: çoğul gorczyce · tamlayan gorczycy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷʰer-der. Proto-Balto-Slavic *garḗˀtei Proto-Slavic *gorěti Proto-Slavic *goře Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *-ьkъ Proto-Slavic *gorьkъ Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Proto-Slavic *gorьčica Polish gorczyca Inherited from…
aile: gorczycowaty, gorczyca polna, gorczyca sarepska, gorczycznik
a mustard seed · a tiny particle, grain
çekim: çoğul राइयाँ
köken: Inherited from Prakrit 𑀭𑀸𑀇𑀆 (rāiā), from Sanskrit राजिका (rājikā). Doublet of राजिका (rājikā).
mustard (of mustard colour)
çekim: karşılaştırma sinapinkeltaisempi · üstünlük sinapinkeltaisin
köken: sinapin (genitive) + keltainen
Çekçe 🔊 hořčice (dişil) /ˈɦor̝̊t͡ʃɪt͡sɛ/ mustard (plant, genus Sinapis) · mustard (condiment)
çekim: çoğul hořčic · tamlayan hořčic
köken: Inherited from Proto-Slavic *gorьčica. Equivalent to hořký + -ice.
Rumence 🔊 muștar (eril) /muʃˈtar/ mustard (plant)
çekim: çoğul muștaruri · tamlayan muștarului
köken: Borrowed from Hungarian mustár.
aile: muștar de câmp, muștarniță, muștarul-stâncilor
mustard
çekim: çoğul mustárok
köken: A wanderword, probably via French moutarde, from Old French moustarde (“mustard”), from moust, from Latin mustum (“must, new wine”).
aile: mustáros, mustároz, mustárgáz, mustárkészítmény, mustárliszt, mustármag, mustárolaj, mustársárga, fekete mustár