kolonelleitnant
/ˈkolonelˌlei̯tnɑnt/
ESTONCA → TR
Estonca "kolonelleitnant" kelimesi Türkçe'de yarbay anlamına gelir.
Çeviri
Genelyarbay
Çekim Tablosu
çoğulkolonelleitnandid
tamlayankolonelleitnandi
Tanım
•lieutenant colonel (the rank of senior officer after major and before colonel in the Estonian and other national defence forces)
Diğer Dillerde
AlmancaOberstleutnant (eril)
lieutenant colonel · wing commander
çekim: çoğul Oberstleutnante · tamlayan Oberstleutnants
eş: Fregattenkapitän, SS-Obersturmbannführer
Fransızcalieutenant-colonel (eril) /ljøt.nɑ̃.kɔ.lɔ.nɛl/
lieutenant colonel · commander · wing commander
çekim: çoğul lieutenants-colonels
İspanyolcateniente coronel (eril) /teˌnjente koɾoˈnel/
lieutenant colonel
çekim: çoğul tenientes coroneles
İtalyancatenente colonnello (eril)
lieutenant colonel
çekim: çoğul tenenti colonnelli
köken: Literally, “lieutenant colonel.”
Rusçaподполко́вник
Arapçaمقدّم
Özbekçepodpolkovnik
Portekizcetenente-coronel (eril) /teˌnẽ.t͡ʃi.ko.ɾoˈnɛw/
lieutenant colonel (military rank)
çekim: çoğul tenentes-coronéis
Yunancaαντισμήναρχος, αντισυνταγματάρχης (eril)
an air force rank with the NATO grade OF-4 · lieutenant colonel in the USAF
çekim: çoğul αντισμήναρχοι · tamlayan αντισμήναρχου
Çince中校 /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
lieutenant colonel (U.S. & British Army, U.S. Air Force, U.S. & British Marine Corps) · commander (U.S. & British Navy) · wing commander (British Air Force)
İsveççeöverstelöjtnant
a lieutenant colonel · a Wing Commander (in the British Royal Air Force)
çekim: çoğul överstelöjtnanter · tamlayan överstelöjtnants
köken: From överste + löjtnant.
Lehçepodpułkownik (eril) /pɔt.puwˈkɔv.ɲik/
lieutenant colonel
çekim: çoğul podpułkownicy · tamlayan podpułkownika
Ukraynacaпідполко́вник, підполко́вниця
Finceeverstiluutnantti /ˈeʋerstiˌluːtnɑntːi/
lieutenant colonel (in the Finnish Army and the Finnish Air Force, or of equivalents in other militaries) (commissioned officer rank, NATO: OF-4)
çekim: çoğul everstiluutnantit · tamlayan everstiluutnantin
köken: eversti + luutnantti; calque of Swedish överstelöjtnant or German Oberstleutnant.
Çekçepodplukovnice, podplukovník (dişil) /ˈpotplukovɲɪt͡sɛ/
female lieutenant colonel
çekim: çoğul podplukovnic · tamlayan podplukovnic
köken: From podplukovník + -nice.
Macarcaalezredes, óbesterlajtinánt, viceóbester /ˈɒlɛzrɛdɛʃ/
lieutenant colonel (an army officer ranking below a colonel and above a major)
çekim: çoğul alezredesek
köken: From al- (“lieutenant”) + ezredes (“colonel”).
aile: alez., alezredesi
Endonezceletnan kolonel /ˌlɛtnan koˈlonɛl/
lieutenant colonel
çekim: çoğul letnan-letnan kolonel
köken: Borrowed from Dutch luitenant-kolonel.
Bulgarcaподполковник
Slovakçapodplukovníčka, podplukovník
Litvancapãpulkininkė, pãpulkininkis
Galiçyacatenente coronel
Tagalogcatenyente koronel /tenˌjente koɾoˈnel/
lieutenant colonel
köken: Borrowed from Spanish teniente coronel.
Malaycaleftenan kolonel
Svahililuteni kanali
lieutenant colonel
çekim: çoğul maluteni kanali
köken: Borrowed from English lieutenant colonel.
Makedoncaпотполковник (eril) /pɔtˈpɔɫkɔvnik/
lieutenant colonel
çekim: çoğul потполковници
köken: From под- (pod-, “sub-”) + полковник (polkovnik, “colonel”), with assimilation.
Etimoloji
kolonel + leitnant