signaro

/siɡˈnaro/

ESPERANTO → TR

Çekim Tablosu

çoğulsignaroj

Tanım

•signage (signs collectively)

Diğer Dillerde

AlmancaBeschilderung , Zeichensatz (dişil) /bəˈʃɪldəʁʊŋ/

signage (signs collectively) · the act of adding signs (to a street, packaging, etc.)

çekim: çoğul Beschilderungen · tamlayan Beschilderungen

eş: Ausschilderung

köken: From beschildern + -ung, further from be- + Schilder + -ung.

Fransızcafléchage , jeu de caractères , signalisation (eril) /fle.ʃaʒ/

signposting, waymarking (arrows as signs)

çekim: çoğul fléchages

köken: From flécher + -age.

İspanyolcarotulación , señalética , señalización (dişil) /rotulaˈθjon/

labelling

çekim: çoğul rotulaciones

köken: From rotular + -ción.

Rusçaвы́вески, набо́р си́мволов

Felemenkçebebording , bewegwijzering

een plaats voorzien met (verkeers)borden

Portekizceconjunto de caracteres , sinalização (eril)

character set (set of characters in a character encoding)

çekim: çoğul conjuntos de caracteres

Yunancaσήμανση

η εγγραφή ή επικόλληση σε έντυπο, προϊόν, συσκευασία κλπ ή γενικότερα η τοποθέτηση σε κάποιο σημείο ειδικού σήματος

Çince招牌 /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/

signboard; shop sign · reputation of a business, company or product · trademark; copyright; feature; label; signature

aile: 倚招牌, 招牌菜, 招牌貨, 招牌货, 掛招牌, 挂招牌, 新招牌, 生招牌, 砸招牌, 臉上掛了招牌

霓虹燈招牌

霓虹灯招牌

İsveççeteckenuppsättning

character set

çekim: çoğul teckenuppsättningar · tamlayan teckenuppsättnings

köken: From tecken + uppsättning.

Lehçezestaw znaków

Fincemerkistö , opasteet /ˈmerkistø/

character set

çekim: çoğul merkistöt · tamlayan merkistön

köken: merkki + -stö

aile: merkistökoodaus

Çekçeznačení

Macarcakarakterkészlet

Dancategnsæt, tegntabel

Norveççetegnsett

Vietnamcabảng mã, bảng mã kí tự, bảng mã ký tự, bộ mã, bộ mã kí tự, bộ mã ký tự /ʔɓaːŋ˧˩ maː˦ˀ˥/

code chart · coding scheme, system of codes · character set

köken: bảng (“table”) + mã (“code”)

Slovakçaznačenie

Estoncamärgirühm, märgistik

Katalancasenyalització (dişil) /sə.ɲə.li.d͡zə.siˈo/

signage, signposts

çekim: çoğul senyalitzacions

köken: From senyalitzar + -ció.

İrlandacacomharthaíocht, tacar carachtar (dişil)

signs, appearance · signalling

çekim: tamlayan comharthaíochta

köken: From comharthaigh (“to mark; to indicate; to signify, designate”) + -ach.

aile: teanga chomharthaíochta

İzlandacastafasett , stafatafla

character set

çekim: çoğul stafasettin · tamlayan stafasetts

köken: From stafur + sett.

Arnavutçasinjalistikë

Faroecestavafeingi, stavtalva, teknfeingi, tekntalva

cmn字符集, 標牌 /标牌, 標識 /标识

nnteiknsett

Etimoloji

Etymology tree Esperanto signo Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin -ariumder. ▲ Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Russian -арь (-arʹ)der. Esperanto -aro Esperanto signaro From signo + -aro.