միհր

/mihəɾ/

ERMENICE → TR

Tanım

•Mihr

Diğer Dillerde

RusçaМи́тра

Farsçaمهر /ˈmahr/

Mahr, dowry, bride-price or gift; a pre-negotiated gift of monetary or symbolic value which is promised to a bride by a groom upon marriage. · contracting · contract

çekim: çoğul مهرها

eş: مهریه

köken: The first sense borrowed from Arabic مَهْر (mahr, “dowry”), from the verb مَهَرَ (mahara, “to contract, to give a dowry”); see above. The remaining senses inherited from Middle Persian mtr' (mihr, “bond, contract”), from Old Persian 𐎷𐎰𐎼 (mithra), from Avestan 𐬨𐬌𐬚𐬭𐬋 (miθrō, “covenant, contract, oath”), from Proto-Iranian *miθráh, from Proto-Indo-Iranian *mitra (“covenant, treaty, agreement,…

aile: مهربان, مهربانی

LatinceMithras, Mithres (eril) /ˈmɪ.tʰraːs/

A Roman god, cult figure of the 2nd–4th century Roman mystery religion known as the "Mysteries of Mithras" (now colloquially Mithraism)

köken: Probably via Ancient Greek Μίθρας (Míthras) from some unattested Old Iranian intermediary, ultimately from vocative Avestan 𐬨𐬌𐬚𐬭𐬀 (miθra) (cf. Mithra). Until the 1970s, the character of Roman Mithras was widely assumed to be a continuation of that of Iranian Mithra (and thus also of Indo-Iranian *mitra). This notion is no longer followed today, and it is generally agreed that borrowing (e.g. of…

Sanskritçeमित्र (eril) /mit.ɾɐ́/

a friend, companion, associate · the sun

çekim: çoğul मि॒त्राः · tamlayan मि॒त्रस्य॑

köken: From Proto-Indo-Aryan *mitrás, from Proto-Indo-Iranian *mitrás (literally “(that which) causes binding”), from Proto-Indo-European *mey- (literally “to bind”). Indo-Aryan languages preserve the literal meaning in the sense of friend, one of the aspects of binding and alliance. Cognate with Avestan 𐬨𐬌𐬚𐬭𐬀 (miθra) [cf. Mithra], which was also borrowed into Old Persian 𐎷𐎰𐎼 (mi-θ-r /⁠miθra⁠/).

aile: میترین, मीती, मीतन, مِیتتِی, مِیتَن, mītī, mītan, মিতিনি, মিতা, ମିଟଣି

ae𐬨𐬌𐬚𐬭𐬀

grcΜίθρας, Μίθρης

peo𐎷𐎰𐎼

xbcΜιιρο, Μιρο

Etimoloji

Learned borrowing from Old Armenian Միհր (Mihr). Doublet of Մհեր (Mher).