discernment, judgment
çekim: tamlayan Urteilsvermögens
eş: Urteilsfähigkeit, Urteilskraft
köken: From Urteil (“judgement”) + -s- + Vermögen (“ability”).
(please add the primary text of this usage example) Discernment cannot be outsourced.
criterion, rule · sense
çekim: çoğul criteri
eş: canone, metodo, metro, norma, parametro, principio
köken: From Medieval Latin criterium.
het vermogen om het verschil tussen het een en het ander te kunnen waarnemen
eş: beoordelingsvermogen, inzicht
straight judgement, discernment (the ability of correct judgement and thought)
çekim: çoğul ευθυκρισίες · tamlayan ευθυκρισίας
zıt: ακρισία
köken: ευθύ(ς) (efthý(s), “straight; correct”) + κρίσ(ις) (krís(is), “judgement”) + -ία (-ía, feminine suffix to create abstract nouns). First attested in 1825 as εὐθυκρισία (efthykrisía).
Το πολιτεύεσθαι είναι τέχνη υψηλή και απαιτεί σοφία και ευθυκρισία, αρετές που δεν κατέχουν όλοι οι πολίτες.
vlastnost toho, kdo je soudný
eş: zdravý rozum
discerning, discernment · judgment · discrimination
çekim: çoğul discernământuri · tamlayan discernământului
köken: Borrowed from French discernement. Equivalent to discerne + -ământ.