köken: From Middle High German pētersil, from Old High German petarsil, from Proto-West Germanic *petarsili, from Vulgar Latin *petrosilium, from Latin petroselīnum (“rock parsley”). Compare Bavarian Pedasü.
köken: Inherited from Old French persil, peresil, perresil, inherited from Latin petroselīnum (possibly through a Vulgar Latin *petrosīnu, compare Sicilian pitrusinu and the Old French variant persin, later with the suffix -il; or through Early Medieval Latin petrosilio), itself from Ancient Greek πετροσέλῑνον (petrosélīnon), from πέτρος (pétros, “stone”) + σέλῑνον (sélīnon, “celery”).
köken: Inherited from Old Spanish, borrowed from Old Occitan pe(i)ressil, from Latin petroselinum, from Ancient Greek πετροσέλινον (petrosélinon), from πέτρα (pétra, “stone”) + σέλινον (sélinon, “celery”).
aile: perejil de perro, perejil gigante, perejil marino
köken: A syncope of earlier pretosemolo, with metathesis from petrosemolo, from a cross of Latin petroselīnum and sēmen (thus "stone seed") as in Sardinian perdusèmene. The Latin word borrowed from Ancient Greek πετροσέλῑνον (petrosélīnon), from πέτρα (pétra, “stone”) + σέλῑνον (sélīnon, “celery”).
köken: From a Caspian language, probably Mazanderani جفری (jaferi). Cognate with obsolete Transoxianan Persian ژافه (žâfa, “a kind of pungent herb”), dialectal زافه (zâfe, “a kind of Persian shallot”), and Sanskrit जवा (javā, “saffron, rose”). Possibly also related to زعفران (za'farân, “saffron”). Influenced through folk etymology by the name جعفر (ja'far), famously held by Ja'far ibn Abi Talib and…
جعفری دیدم که بر جعفر سوار جعفری میخورد و از جعفر گذشت
parsley · rock samphire; sea fennel (Crithmum maritimum, an edible plant that grows near the sea)
çekim: çoğul perrexis
köken: From Old Galician-Portuguese perrexil, borrowed from Old Occitan pe(i)ressil, from Latin petroselinum, from Ancient Greek πετροσέλινον (petrosélinon), from πέτρα (pétra, “stone”) + σέλινον (sélinon, “celery”).
parsley (Petroselinum crispum) · parsley (dried leaves of this plant) · type of children's game
çekim: çoğul pietruszki · tamlayan pietruszki
eş: gw. (Górny Śląsk) pietruziel
köken: Etymology tree Pre-Greekbor. Ancient Greek πέτρος (pétros) Pre-Greekbor. Ancient Greek σέλινον (sélinon) Ancient Greek πετροσέλῑνον (petrosélīnon)bor. Latin petroselīnum Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Old Polish pietruszka Polish pietruszka Inherited from Old Polish pietruszka. Displaced Middle Polish piotruziele.
aile: ni z gruszki, ni z pietruszki, pietruszkować, grać o pietruszkę, sprzedawać pietruszkę
parsley, Petroselinum crispum (herb) · parsley (leaves of this plant, which may be consumed fresh or dried as seasoning)
çekim: çoğul persiljat · tamlayan persiljan
köken: Borrowed from Swedish persilja, from Old Swedish petersilia, pädersilia, from Old High German petersilia, from Latin petroselīnum, from Ancient Greek πετροσέλινον (petrosélinon).
köken: Ultimately from Latin petroselīnum, from Ancient Greek πετροσέλῑνον (petrosélīnon, “parsley”), from πέτρος (pétros, “rock, stone”) + σέλῑνον (sélīnon, “celery”).
köken: Borrowed from Medieval Latin petrosilium, from Latin petroselinum, from Ancient Greek πετροσέλινον (petrosélinon, “parsley”) (literally, "rock celery"), from πέτρος (pétros, “rock, stone”) + σέλινον (sélinon, “celery”).
köken: From Middle Low German petersilie, from Medieval Latin petrocilium, from Latin petroselinum, from Ancient Greek πετροσέλινον (petrosélinon, “parsley”), from πέτρος (pétros, “rock, stone”) and σέλινον (sélinon, “celery”).