Almanca 🔊 Senf (eril) /zɛnf/ mustard
çekim: çoğul Senfe · tamlayan Senfes
eş: Mostert, Mostrich, Sinapis, Ansicht, Äußerung, Meinung
köken: From Middle High German senf, senif, senef, from Old High German senaf, from Proto-West Germanic *senap.
aile: senfartig, senffarben
mustard
çekim: çoğul moutardes
köken: From Old French moustarde, from moust (“must”) (modern moût), from Latin mustum.
aile: avoir la moutarde qui monte au nez, c'est de la moutarde après dîner, cuillère à moutarde, gaz moutarde, moutarde de Dijon
mustard (a plant of genus Brassica) · mustard seed
çekim: çoğul jenabes
köken: From Andalusian Arabic الشِّنَاب (*aš-šináb), from Arabic صِنَاب (ṣināb).
İtalyanca 🔊 senape (dişil) /ˈsɛ.na.pe/ mustard
çekim: çoğul senapi
köken: From Latin sinapi, from Ancient Greek σίναπι (sínapi). Compare Sicilian sinapi.
mustard
çekim: çoğul mosterds
köken: From Middle Dutch mostaert, from Old French moustarde (French: moutarde), from moust (“must”), from Latin mustum.
aile: boerenmosterd, door de mosterd halen, gele mosterd, mosterd na de maaltijd, mosterdfabriek, mosterdgas, mosterdolie, mosterdplant, mosterdsaus, mosterdsoep
mustard (condiment) · mustard (plant) · mustard seeds
çekim: çoğul mostardas
köken: Borrowed from Old French moustarde, from moust (“must”), from Latin mustum.
mustard (condiment)
çekim: çoğul μουστάρδες · tamlayan μουστάρδας
köken: From Italian mostarda.
【芥子、辛子】 アブラナ科の植物カラシナおよび近縁種の種子から作られる香辛料。黄色もしくは黄土色で、独特の刺激臭と辛味を持つ。大別して、「和からし（和がらし）」と「洋からし（洋がらし）・マスタード」がある。
mustard
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 계ᄌᆞ〮 (Yale: kyèycó), borrowed from Early Mandarin 芥子.
aile: 겨자장
mustard (condiment)
çekim: tamlayan senaps
köken: From Old Swedish sinaper, sinapper, senaper, borrowed from Middle Low German senap, sennep, semp, from Proto-West Germanic *senap, from Latin sināpi.
aile: brunsenap, dijonsenap, sareptasenap, senapsgul, senapssill, svartsenap, vitsenap
🔊 senap och ketchup
mustard (any plant of the genus Sinapis) · mustard (powder made from seeds of the mustard plant and used as a condiment or a spice) · mustard seeds
çekim: çoğul gorczyce · tamlayan gorczycy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷʰer-der. Proto-Balto-Slavic *garḗˀtei Proto-Slavic *gorěti Proto-Slavic *goře Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *-ьkъ Proto-Slavic *gorьkъ Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Proto-Slavic *gorьčica Polish gorczyca Inherited from…
aile: gorczycowaty, gorczyca polna, gorczyca sarepska, gorczycznik
a mustard seed · a tiny particle, grain
çekim: çoğul राइयाँ
köken: Inherited from Prakrit 𑀭𑀸𑀇𑀆 (rāiā), from Sanskrit राजिका (rājikā). Doublet of राजिका (rājikā).
mustard (plant) · mustard (spice)
çekim: çoğul sinapit · tamlayan sinapin
köken: Borrowed from Swedish senap, from Middle Low German sennep, from Old Saxon senap, from Proto-West Germanic *senap, from Latin sinapi, ultimately from Ancient Greek σίνᾱπι (sínāpi). Compare Karelian šinappi.
aile: sinappinen, dijoninsinappi, hietasinappi, mustasinappi, sareptansinappi, sinapinkeltainen, sinapinsiemen, sinapinvärinen, sinappiastia, sinappihapero
Çekçe 🔊 hořčice (dişil) /ˈɦor̝̊t͡ʃɪt͡sɛ/ mustard (plant, genus Sinapis) · mustard (condiment)
çekim: çoğul hořčic · tamlayan hořčic
köken: Inherited from Proto-Slavic *gorьčica. Equivalent to hořký + -ice.
Rumence 🔊 muștar (eril) /muʃˈtar/ mustard (plant)
çekim: çoğul muștaruri · tamlayan muștarului
köken: Borrowed from Hungarian mustár.
aile: muștar de câmp, muștarniță, muștarul-stâncilor
mustard
çekim: çoğul mustárok
köken: A wanderword, probably via French moutarde, from Old French moustarde (“mustard”), from moust, from Latin mustum (“must, new wine”).
aile: mustáros, mustároz, mustárgáz, mustárkészítmény, mustárliszt, mustármag, mustárolaj, mustársárga, fekete mustár