mekanik
/mɛˈkanɪk/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "mekanik" kelimesi Türkçe'de makineci, mekanikçi anlamına gelir.
Çeviri
Genelmakineci
Genelmekanikçi
Çekim Tablosu
çoğulmekanik-mekanik
Tanım
•mechanic: Someone who builds or repairs machinery, a technician; now specifically, someone who works with and repairs the mechanical parts of a motor vehicle, aircraft or similar
Diğer Dillerde
AlmancaMechaniker, Mechanikerin (eril) /meˈçaːnikɐ/
mechanic, repairman, fitter, mechanician, machinist · ellipsis of Automechaniker; auto mechanic
çekim: çoğul Mechanikern · tamlayan Mechanikers
köken: By surface analysis, Mechanik + -er
aile: Anlagenmechaniker, Automechaniker, Betriebsmechaniker, Biomechaniker, Bodenmechaniker, Bordmechaniker, Elektromechaniker, Fahrradmechaniker, Feinmechaniker, Feinwerkmechaniker
Fransızcamécanicien, mécanicienne (eril) /me.ka.ni.sjɛ̃/
mechanic (a skilled worker capable of building or repairing machinery) · train driver
çekim: çoğul mécaniciens
eş: 👨🔧, agent de conduite
köken: From mécanique (“mechanical”) + -ien.
İspanyolcamecánica, mecánico (dişil) /meˈkanika/
female equivalent of mecánico · mechanics · machinery
çekim: çoğul mecánicas
aile: mecánica cuántica
İtalyancameccanica, meccanico (dişil) /mekˈka.ni.ka/
mechanics (science) · mechanism · female equivalent of meccanico
çekim: çoğul meccaniche
eş: automatica, abitudinaria, inconscia, involontaria, riflessa, materiale
Rusçaмеха́ник
Arapçaمِيكَانِيكِيّ
Azericemexanik
Kazakçaмеханик
Özbekçemexanik
Tatarcaмеханик
Türkmencemehanik
Kırgızcaмеханик
Uygurcaمېخانىك
Felemenkçemecanicien, werktuigkundige (eril) /meː.kaː.ni.siˈɛn/
mechanic
çekim: çoğul mecaniciens
köken: Borrowed from French mécanicien.
Portekizcemecânica, mecânico /meˈkɐ̃.ni.kɐ/
feminine singular of mecânico
çekim: çoğul mecânicas
köken: From mecânico. The gaming sense of the noun is a semantic loan from English mechanic.
As mecânicas desse jogo são muito bem-feitas.
Yunancaμηχανικός, μηχανοτεχνίτης (eril)
engineer, mechanic
çekim: çoğul μηχανικοί · tamlayan μηχανικού
köken: From Ancient Greek μηχανικός (mēkhanikós).
aile: μηχανικό μολύβι
a mechanic · mechanics; operation · mechanism
köken: Borrowed from English mechanic.
メカニックな故障
İsveççemekaniker
a mechanic (someone who repairs or maintains mechanical equipment)
çekim: çoğul mekanikers · tamlayan mekanikers
aile: bilmekaniker, flygmekaniker, färdmekaniker
Lehçemechanik (eril) /mɛˈxa.ɲik/
mechanic
çekim: çoğul mechanicy · tamlayan mechanika
köken: Back-formation from mechanika.
mechanik samochodowy
Ukraynacaмеха́нік
Hintçeमिस्त्री, मेकेनिक (eril) /mɪs.t̪ɾiː/
mechanic · artisan, craftsman
çekim: çoğul मिस्त्रियों
köken: Borrowed from Portuguese mestre.
Finceautonasentaja, koneasentaja, mekaanikko /ˈɑu̯tonˌɑsentɑjɑ/
An auto mechanic.
çekim: çoğul autonasentajat · tamlayan autonasentajan
köken: auton (“car”, genitive) + asentaja (“mechanic”)
Çekçemechanička, mechanik (eril) /ˈmɛxanɪk/
mechanic
çekim: çoğul mechanici · tamlayan mechanika
eş: údržbář, opravář, strojní zámečník
Rumencemecanic, mecanică /meˈka.nik/
mechanical
çekim: çoğul mecanici · tamlayan mecanicului
köken: Borrowed from Latin mēchanicus and French mécanique.
Macarcagépész, géplakatos, műszerész, szerelő /ˈɡeːpeːs/
mechanic, machinist, technician (a person who operates and repairs machinery) · projectionist (a person who operates a film projector as an occupation at a movie theatre) · engineering student (a person who studies mechanical engineering in a university)
çekim: çoğul gépészek
köken: gép (“machine”) + -ész (noun-forming suffix denoting an occupation)
aile: gépészi, gépészség, gépészmérnök, hajógépész, mozigépész
İbraniceמְכוֹנַאי
Dancaindustritekniker, maskinarbejder, mekaniker
mechanic
çekim: çoğul mekanikere · tamlayan mekanikers
Etimoloji
From English mechanic, from Middle English mechanike (“mechanic art”), from Old French mecanique, from Latin mechanicus (“of or belonging to machines or mechanics, inventive”), from Ancient Greek μηχανικός (mēkhanikós, “pertaining to machines or contrivance, mechanic, ingenious, inventive”), from μηχανή (mēkhanḗ, “a machine, contrivance”).