masyarakat sipil

ENDONEZCE → TR

Tanım

•civil society

Diğer Dillerde

Gesellschaft, die von den Bürgern gestaltet wird
eş: Zivilgesellschaft
Fransızcasociété civile
Société non commerciale soumise au droit civil.
İtalyancasocietà civile
aggregazione di cittadini in uno stato, i cui tratti distintivi sono la tendenza all'elezione di propri rappresentanti, la difesa di esigenze comuni e lo scambio di beni, servizi e conoscenze con l'esterno
Rusçaгражда́нское о́бщество
Arapçaمُجْتَمَع مَدَنِيّ
civil society
çekim: çoğul vətəndaş cəmiyyətləri · tamlayan vətəndaş cəmiyyətinin
Kazakçaазаматтық қоғам
Felemenkçemaatschappelijk middenveld
Japonca市民社会 /ɕimʲĩɰ̃ɕa̠ka̠i/
civil society
Korece시민사회 /ˈɕʰi(ː)minsʰa̠βwe̞/
civil society
köken: Sino-Korean word from 시민(市民) (simin, “citizen”) + 사회(社會) (sahoe, “society”).
Lehçespołeczeństwo obywatelskie
Ukraynacaгромадянське суспільство
Fincekansalaisyhteiskunta /ˈkɑnsɑlɑi̯sˌyhtei̯sˌkuntɑ/
civil society
çekim: çoğul kansalaisyhteiskunnat · tamlayan kansalaisyhteiskunnan
köken: kansalais- + yhteiskunta
Çekçeobčanská společnost (dişil) /opt͡ʃanskaː spolɛt͡ʃnost/
civil society
çekim: çoğul občanské společnosti · tamlayan občanské společnosti
Rumencesocietate civilă
Macarcacivil társadalom, polgári társadalom
Vietnamcaxã hội dân sự
Bulgarcaгражданско общество
Ermeniceքաղաքացիական հասարակություն, քաղհասարակություն /kʰɑʁɑkʰɑt͡sʰiɑˈkɑn hɑsɑɾɑkuˈtʰjun/
civil society
çekim: çoğul քաղաքացիական հասարակություններ
Moğolcaиргэний нийгэм
Tagalogcalipunang sibil /liˌpunaŋ siˈbil/
civil society
köken: From lipunan + sibil.
Maltacasoċjetà ċivili /sɔt͡ʃ.jɛˌtaː t͡ʃɪˈviː.lɪ/
civil society
çekim: çoğul soċjetajiet ċivili
Khmerceសង្គមស៊ីវិល, អសេនិកសង្គម
cmn公民社會 /公民社会

Etimoloji

Compound of masyarakat + sipil.