kelenjar tiroid
ENDONEZCE → TR
Endonezce "kelenjar tiroid" kelimesi Türkçe'de daraka, kalkan bezi anlamına gelir.
Çeviri
Geneldaraka
Genelkalkan bezi
Tanım
•thyroid gland
Diğer Dillerde
AlmancaSchilddrüse, Schildknorpel (dişil) /ˈʃɪltdʁyːzə/
thyroid, thyroid gland
çekim: çoğul Schilddrüsen · tamlayan Schilddrüsen
köken: Schild (“shield”) + Drüse (“gland”)
Fransızcacartilage thyroïde, glande thyroïde
Synonyme de thyroïde.
İspanyolcacartílago tiroides, glándula tiroides, tiroides (dişil)
thyroid gland
çekim: çoğul glándulas tiroides
Rusçaщитови́дная железа́, щитови́дный хрящ
Arapçaغُدَّة دَرَقِيَّة
Azericeqalxanabənzər vəzi
thyroid gland
çekim: çoğul qalxanabənzər vəzilər · tamlayan qalxanabənzər vəzinin
Felemenkçeschildklier (dişil) /ˈsxɪlt.kliːr/
thyroid gland
çekim: çoğul schildklieren
eş: thyroïde
köken: From schild + klier, calque of German Schilddrüse.
aile: schildklierkanker
thyroid
çekim: çoğul tireoides
eş: tiroide, tireóide
Korece갑상샘 /ka̠ps͈a̠ŋsʰɛm/
thyroid gland
köken: 갑상(甲狀) (gapsang, “thyroid”) + 샘 (saem, “gland”)
aile: 갑상샘저하증, 갑상샘 기능 항진증
İsveççesköldkörtel, tyreoidea
thyroid (the thyroid gland)
çekim: çoğul sköldkörtlar · tamlayan sköldkörtels
köken: sköld + körtel
aile: bisköldkörtel, sköldkörtelcancer, sköldkörtelinflammation
Lehçetarczyca (dişil) /tarˈt͡ʂɘ.t͡sa/
thyroid gland · skullcap, any plant of the genus Scutellaria
çekim: çoğul tarczyce · tamlayan tarczycy
köken: Etymology tree Polish tarcza Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Old Polish -ica Polish -ica Polish -yca Polish tarczyca From tarcza + -yca.
aile: tarczycowy, przytarczyca
niedoczynność tarczycy
nadczynność tarczycy
zapalenie tarczycy
Ukraynacaщитоподі́бна за́лоза, щитоподі́бний хрящ
Finceaataminomena, kilpirauhanen /ˈɑːtɑminˌomenɑ/
Adam's apple, thyroid cartilage, laryngeal prominence
çekim: çoğul aataminomenat · tamlayan aataminomenan
köken: aatamin (“Adam's”, genitive) + omena (“apple”); of biblical origin - supposedly caused by the forbidden fruit Adam ate in the Paradise, calques appear in many European languages.
Çekçeštítná žláza (dişil) /ʃciːtnaː ʒlaːza/
thyroid gland
çekim: çoğul štítné žlázy · tamlayan štítné žlázy
Rumenceglandă tiroidă, tiroidă (dişil)
thyroid gland
Macarcapajzsmirigy, pajzsporc /ˈpɒjʒmiriɟ/
thyroid gland, thyroid (a large butterfly-shaped endocrine gland situated on the front of the neck that produces various hormones)
çekim: çoğul pajzsmirigyek
köken: pajzs (“shield; shield-shaped”) + mirigy (“gland”)
aile: mellékpajzsmirigy, pajzsmirigyhormon
İbraniceבַּלּוּטַת הַתְּרִיס
Vietnamcatuyến giáp
Bulgarcaадамова ябълка, щитови́дна жлеза́ (dişil) /ɐˈdamovɐ ˈja̟bɐɫkɐ/
Adam's apple
çekim: çoğul ада́мови я́бълки
köken: Likely a calque of Latin pōmum Ādāmī, whence originally English Adam's apple.
Slovakçaštítna žľaza
Litvancaskydliaukė
Estoncakilpnääre /ˈkilpˌnæˑre/
thyroid gland
çekim: çoğul kilpnäärmed · tamlayan kilpnäärme
köken: From kilp (“shield”) + nääre (“gland”). Calque of German Schilddrüse.
aile: kilpnäärmekasvaja, kilpnäärmepõletik, kõrvalkilpnääre
Taycaต่อมไทรอยด์ /tɔm˨˩.tʰaj˧.rɔːj˧/
thyroid gland.
Katalancacartílag tiroide, tiroide
Galiçyacatiroide
Galcechwarren thyroid (dişil)
thyroid gland
çekim: çoğul chwarennau thyroid
köken: chwarren (“gland”) + thyroid.
Etimoloji
From kelenjar + tiroid.