enam puluh
/əˌnam ˈpuluh/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "enam puluh" kelimesi Türkçe'de altmış anlamına gelir.
Çeviri
Genelaltmış
Tanım
•sixty
Diğer Dillerde
Almancasechzig /ˈzɛçt͡sɪç/
sixty
çekim: çoğul Sechzigen · tamlayan Sechzigen
eş: Jahre, alt, sechzigjährig, Sachen
köken: From Middle High German seh(s)zec, from Old High German sehszug, from Proto-Germanic *sehs tigiwiz. Equivalent to sechs + -zig.
aile: sechzigfach, sechzigmal, sechzigminütig
Fransızcasoixante /swa.sɑ̃t/
sixty
eş: quarante-vingt, trois vingts
köken: Inherited from Old French soissante, seixante, from Latin sexāgintā, from Proto-Indo-European *sweḱsḱomt, from earlier *swéḱs-dḱomt (“six-ten”).
İspanyolcasesenta /seˈsenta/
sixty (the cardinal number occurring after fifty-nine and before sixty-one, represented in Roman numerals as LX and in Arabic numerals as 60)
köken: Inherited from Old Spanish sessaenta (“threescore”), from Latin sexāgintā, from Proto-Indo-European *sweḱsḱomt, from earlier *swéḱs-dḱomt (“six-ten”).
İtalyancasessanta /sesˈsan.ta/
sixty
köken: From Latin sexāgintā, from Proto-Indo-European *sweḱsḱomt, from earlier *swéḱs-dḱomt (“six-ten”).
Rusçaшестьдеся́т
Arapçaسِتُّون, سِتِّين
Farsçaشصت /ˈʃast/
sixty
köken: Inherited from Middle Persian [Term?] (/šast/), from Proto-Indo-Iranian *šwaštiš, from Proto-Indo-European *swéḱsdḱomt. The abnormal spelling with saad originated to differentiate it from شست (šast).
Kazakçaалпыс /ɑlˈpəs/
sixty
köken: Cognate with Azerbaijani altmış, Bashkir алтмыш (altmış), Crimean Tatar altmış, Kyrgyz алтымыш (altımış), Turkmen altmyş, Turkish altmış, Tatar алтмыш (altmış), Uzbek oltmish, etc.
Tatarcaалтмыш
sixty
Türkmencealtmyş /altˈmɯʃ/
sixty
köken: Inherited from Proto-Turkic *altmïĺ (“sixty”). Cognate with Turkish altmış, Azerbaijani altmış, Uzbek oltmish, Kazakh алпыс (alpys, “sixty”), etc.
Başkurtçaалтмыш
sixty
köken: From Proto-Turkic *altmïĺ (“sixty”).
Арпа алтмыш көндә өлгөрә.
Был кварталда актриса алтмыш йылдан ашыу йәшәгән.
Çuvaşçaутмӑл /ˈutməl/
sixty
köken: Inherited from Volga Bulgar اَلطْمُل (altmul, “sixty”), from Proto-Turkic *altmïĺ. Cognate with Khalaj altmış, Turkish altmış, Uzbek oltmish, and Bashkir алтмыш (altmış).
Felemenkçezestig /ˈsɛs.təx/
sixty
köken: From Middle Dutch sestich, also tsestich with t- from tsēventich, from Old Dutch *sestig, from Proto-Germanic *sehs tigiwiz.
Portekizcesessenta /seˈsẽ.tɐ/
sixty
çekim: çoğul sessentas
köken: From Old Galician-Portuguese sesaenta, from Latin sexāgintā, from Proto-Indo-European *sweḱsḱomt, from earlier *swéḱs-dḱomt (“six-ten”).
Yunancaεξήντα /eˈksi.ⁿda/
sixty
köken: From Byzantine Greek ἑξήντα (hexḗnta), from Ancient Greek ἑξήκοντα (hexḗkonta), from Proto-Indo-European *sweḱsḱomth₂, from the earlier *swéḱs-dḱomt-h₂ (“six-ten”). Compare Mariupol Greek кси́нда (ksínda).
North Korea standard form of 육십(六十) (yuksip, “sixty”, Sino-Korean numeral)
İsveççesextio /²sɛkstɪ.ʊ/
sixty; the number 60
köken: From Old Swedish sæxtighi, siæxtighi, compare Old Norse sex tigir. Literally "six decades".
Lehçekopa, sześćdziesiąt (dişil) /ˈkɔ.pa/
mound (artificial hill) · sixty; threescore · one unit or piece of linen
çekim: çoğul kopy · tamlayan kopy
eş: kopica
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kopa Polish kopa Inherited from Proto-Slavic *kopa.
aile: na kopy
Ukraynacaшістьдеся́т
Hintçeसाठ /sɑːʈʰ/
sixty
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit सट्ठी (saṭṭhī), from Sanskrit षष्टि (ṣaṣṭi), from Proto-Indo-Aryan *ṣwaṭṣHtí, from Proto-Indo-Iranian *šwaćšHtí, from Proto-Indo-European *swéḱsh₁ḱomt (“six-ten”).
Fincekuusikymmentä /ˈkuːsiˌkymːentæ/
sixty
köken: From Proto-Finnic *kuuci kümmentä. Equivalent to kuusi (“six”) + kymmentä (“tens”, partitive).
aile: kuudeskymmenes, kuuskyt, kuusikymmentäkahdeksan, kuusikymmentäkaksi, kuusikymmentäkolme, kuusikymmentäkuusi, kuusikymmentäluku, kuusikymmentäneljä, kuusikymmentäseitsemän, kuusikymmentäviisi
Çekçešedesát /ˈʃɛdɛsaːt/
sixty (60)
köken: Inherited from Old Czech šestdesát. By surface analysis, šest + deset + -sát.
Rumenceșaizeci /ʃajˈzet͡ʃʲ/
sixty
köken: Literally, “six tens”. From șase + plural of zece. Compare Aromanian shaidzãts / shaidzets.
Etimoloji
From enam + puluh, from Malay enam puluh.