dislokasi

/disloˈkasi/

ENDONEZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğuldislokasi-dislokasi

Tanım

•dislocation · the displacement of parts of rocks or portions of strata from the situation which they originally occupied. · the act of dislocating, or putting out of joint; also, the condition of being thus displaced.

Diğer Dillerde

AlmancaLuxation , Verrenkung

eine über die einfache Torsion (Verdrehung) hinausgehende permanente Verschiebung zweier durch ein Gelenk verbundener Knochen zueinander, umgangssprachlich als das Auskugeln eines Gelenkes bezeichnet

eş: Auskugeln, Ausrenken

Fransızcaluxation (dişil) /lyk.sa.sjɔ̃/

dislocation

çekim: çoğul luxations

köken: Borrowed from Late Latin luxātiōnem. By surface analysis, luxer + -ation.

İspanyolcadescoyuntamiento , dislocación , dislocadura, lujación, luxación (eril) /deskoʝuntaˈmjento/

disjuncture, separation

çekim: çoğul descoyuntamientos

köken: From descoyuntar + -miento.

İtalyancadislocamento , lussazione , ripartizione (eril) /diz.lo.kaˈmen.to/

dislocation · displacement

çekim: çoğul dislocamenti

köken: From dislocare + -mento.

Rusçaвы́вих, смеще́ние

Arapçaاِنْخِلَاع, خَلْع

Felemenkçeluxatie , ontwrichting

verwonding door losmaking uit het gewricht ('uit de kom schieten'), ontwrichting

Portekizcedeslocação , deslocamento , luxação (dişil) /dez.lo.kaˈsɐ̃w̃/

journey, trip · dislocation · displacement

çekim: çoğul deslocações

köken: From deslocar + -ção.

Yunancaεξάρθρωση

: η μετακίνηση οστού εκτός άρθρωσης, το βγάλσιμο της κεφαλής ενός οστού από την κοιλότητα στην οποία βρίσκεται συνήθως

Japonca断層 , 脱臼 /dã̠ɰ̃so̞ː/

fault

eş: ずれ: slippage, a gap, shear, a lag, a disparity, 食い違い: a discrepancy

köken: Probably from Middle Chinese compound 斷層 /断层 (dwan^X dzong, literally “be cut in two + double; layer”). Compare modern Mandarin 斷層／断层 (duàncéng, “geologic fault”).

世代間の断層

Korece탈구 /tʰa̠ɭɡu/

dislocation

köken: Sino-Korean word from 脫臼.

İsveççedislokation, luxation, urledvridning

Lehçezwichnięcie (nötr) /zvixˈɲɛɲ.t͡ɕɛ/

dislocation, luxation

çekim: çoğul zwichnięcia · tamlayan zwichnięcia

köken: Etymology tree Polish zwichnąć Polish -cie Polish zwichnięcie From zwichnąć + -cie.

Ukraynacaви́вих, звих

Fincesijoiltaanmeno /ˈsijoi̯ltɑːnˌmeno/

luxation, dislocation

çekim: çoğul sijoiltaanmenot · tamlayan sijoiltaanmenon

köken: mennä sijoiltaan + -o; sijoiltaan + meno

Çekçepřemístění , vykloubení (nötr) /ˈpr̝̊ɛmiːscɛɲiː/

verbal noun of přemístit · transfer, displacement, dislocation, relocation

çekim: çoğul přemístěním

köken: From přemístit + -ní.

Rumenceluxație (dişil)

dislocation

çekim: çoğul luxații · tamlayan luxații

köken: Borrowed from French luxation.

Macarcaficam, kificamítás, kificamodás

Latincelūxus

Norveççeluksasjon

Bulgarcaизкъ́лчване, изме́стване, навя́хване

Slovakçavykĺbenie

Slovenceizpah

Galiçyacaluxación

Ermeniceհոդախախտ

Gürcüceნაღრძობი, ღრძობა

Tagalogcapagkapiang

Belarusçaвы́віх, звіх, зьвіх

Etimoloji

Borrowed from Dutch dislocatie, from Medieval Latin dislocātiō, delocatio.

Kelime Ailesi

terdislokasi

dislokasi atlanto-oksipital

dislokasi bahu

dislokasi bawaan

dislokasi berulang patella

dislokasi diperluas

dislokasi ekonomi

dislokasi fraktur

dislokasi fraktur hantam sisi

dislokasi fraktur Pott