daratan utama
/daˌra.tan uˈta.ma/
ENDONEZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğuldaratan-daratan utama
Tanım
•mainland
Diğer Dillerde
AlmancaFestland, Kontinent (nötr) /ˈfɛstˌlant/
mainland (the main landmass of a country or continent) · dry land, solid ground
çekim: çoğul Festländer · tamlayan Festlandes
eş: Kontinent, Landfläche, Landmasse
köken: fest + Land
Fransızcacontinent (eril) /kɔ̃.ti.nɑ̃/
continent
çekim: çoğul continents
köken: Borrowed from Latin continentem.
aile: continental, sous-continent
İspanyolcacontinente (eril) /kontiˈnente/
continent
çekim: çoğul continentes
eş: contenedor, recipiente
köken: Borrowed from Latin continentem.
İtalyancacontinente (eril) /kon.tiˈnɛn.te/
continent · mainland
çekim: çoğul continenti
eş: moderato, controllato, morigerato, temperante, sobrio, frugale
köken: Borrowed from Latin continentem.
Rusçaконтине́нт, матери́к
Arapçaبَرّ, قَارَّة, يَابِسَة
dryness, aridity · dry land (opposed to water) · drought
çekim: çoğul خشکیها
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂sews- Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-Iranian *Hsúškas Proto-Iranian *Hhúškah Persian خُشْک Middle Persian 𐭩𐭧 (yḥ /-īh/) Persian ـِی Persian خشکی From خُشْک + ـِی.
یکی از سریعترین حیوانات روی خشکیهای زمین است.
Azericematerik
Özbekçematerik
Felemenkçevasteland (nötr) /ˌvɑs.təˈlɑnt/
mainland
çekim: çoğul vastelanden
köken: Univerbation of vaste + land.
Een brug verbindt het eiland met het vasteland.
Portekizcecontinente (eril) /kõ.t͡ʃiˈnẽ.t͡ʃi/
continent
çekim: çoğul continentes
köken: Borrowed from Latin continentem.
Yunancaηπειρωτική χώρα
Lehçekontynent, ląd stały (eril) /kɔnˈtɘ.nɛnt/
continent
çekim: çoğul kontynenty · tamlayan kontynentu
aile: kontynentalny
Ukraynacaконтине́нт, матери́к
Fincemanner /ˈmɑnːer/
mainland (main landmass of a country, continent or sometimes of a group of islands) · continent
çekim: çoğul manteret · tamlayan manteren
köken: From Proto-Finnic *mandër, from Proto-Finno-Permic [Term?] or possibly from Proto-Finnic *maa. Equivalent to *mante- + -re. Cognate to Estonian mander and Veps mandreh.
aile: mannermainen, mantereinen, Ahvenanmanner, Etelämanner, Etelänapamanner, Gondwanamanner, jättiläismanner, mannerilmasto, mannerjalusta, mannerjää
Sen tytärkaupungit, jotka ovat mantereella, surmataan miekalla, ja he tulevat tietämään, että minä olen Herra.
Hän kuvitteli mielessään, kuinka Taneli hiihtää mantereelle, ja kuinka uteliaat kaikki olivat näkemään käärön sisällystä.
mannerjalusta
Çekçepevnina (dişil) /ˈpɛvɲɪna/
continent
çekim: çoğul pevniny · tamlayan pevniny
eş: souš, země, kontinent, světadíl
köken: From pevný + -ina.
aile: pevninský
Rumencecontinent (nötr) /kon.tiˈnent/
continent
çekim: çoğul continente · tamlayan continentului
köken: Borrowed from Latin continens and/or from French continent.
Latincecontinens /ˈkɔn.tɪ.nẽːs/
limiting, enclosing · bordering, neighboring · connected, continuous, unbroken
çekim: üstünlük continentissimus
köken: Present active participle of contineō (“to hold together, contain”).
aile: incontinēns
Dancafastland
Norveççefastland
Vietnamcađại lục, đất liền /ʔɗaːj˧˨ʔ lʊwk͡p̚˧˨ʔ/
a continent, perhaps the same as either châu lục (“geopolitical continent”) or lục địa (“geographical continent”) · clipping of Trung Quốc đại lục (“mainland China”)
köken: Sino-Vietnamese word from 大陸 (“continent”).
Bulgarcaконтинент (eril) /kontiˈnɛnt/
continent, mainland (large expanse of land)
çekim: çoğul контине́нти
köken: Scientific term, ultimately from Latin continentem (“containing”).
Ста́рият контине́нт
Но́вият контине́нт
Си́ният контине́нт
Slovakçapevnina
Slovencecelina, kontinent (dişil) /t͡sɛlìːna/
continent (large contiguous landmass)
çekim: çoğul celíne · tamlayan celíne
köken: From Proto-Slavic *cělina.
Litvancasausuma
Etimoloji
Compound of daratan + utama.