adidaya
ENDONEZCE → TR
Endonezce "adidaya" kelimesi Türkçe'de süper güç anlamına gelir.
Çeviri
Genelsüper güç
Çekim Tablosu
çoğuladidaya-adidaya
Tanım
•superpower
Diğer Dillerde
Fransızcasuperpouvoir, superpuissance (eril) /sy.pɛʁ.pu.vwaʁ/
superpower (fictional extraordinary ability)
çekim: çoğul superpouvoirs
köken: Calque of English superpower, from super- + pouvoir.
İspanyolcahiperpotencia, superpoder, superpotencia (eril) /ˌsupeɾpoˈdeɾ/
superpower (fictional extraordinary ability)
çekim: çoğul superpoderes
eş: superpotencia
köken: From super- + poder. Possibly a calque.
İtalyancasuperpotenza, superpotere (dişil) /su.per.poˈtɛn.t͡sa/
superpower (powerful military nation)
çekim: çoğul superpotenze
köken: From super- + potenza.
Rusçaсверхдержа́ва, сверхси́ла, супердержа́ва, суперси́ла
Arapçaقُوَى عُظْمَى
Azericefövqəldövlət, super güc
Kazakçaастам держава, супер күш
Özbekçesuper kuch
Kırgızcaсверхдержава, суперкүч
Felemenkçegrootmacht, superkracht, supermacht (dişil) /ˈɣroːt.mɑxt/
a great power, a superpower
çekim: çoğul grootmachten
köken: From groot + macht, calque of German Großmacht.
Portekizcesuperpoder, superpotência (eril) /ˌsu.peɾ.poˈdeʁ/
superpower (fictional extraordinary ability)
çekim: çoğul superpoderes
köken: From super- + poder. Possibly a calque.
Yunancaυπερδύναμη
το κράτος με εξαιρετικά μεγάλη πολεμική ή οικονομική ισχύ
Japoncaスーパーパワー, 超大国 /t͡ɕo̞ːta̠iko̞kɯ̟/
superpower (a sovereign state with dominant status on the globe and a very advanced military, especially the United States or formerly the Soviet Union)
Korece초강대국, 초대국 /t͡ɕʰo̞ɡa̠ŋdɛɡuk̚/
superpower (a sovereign state with dominant status on the globe and a very advanced military, especially the United States or formerly the Soviet Union)
köken: Sino-Korean word from 超強大國.
a great power, a superpower
çekim: çoğul stormakter · tamlayan stormakts
köken: stor + makt, like German Großmacht
Lehçemocarstwo, supermoc, supermocarstwo (nötr) /mɔˈt͡sar.stfɔ/
power (political entity)
çekim: çoğul mocarstwa · tamlayan mocarstwa
eş: imperium
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *megʰ-der. Proto-Balto-Slavic *magtis Proto-Slavic *mȍťь Old Polish moc Polish moc Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Polish mocarz Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo…
aile: mocarstwowy
Ukraynacaнаддержа́ва, супердержа́ва, суперси́ла
Hintçeपरमशक्ति
Fincesupervalta, supervoima /ˈsuperˌʋɑltɑ/
superpower (sovereign state with dominant status on the globe and a very advanced military)
çekim: çoğul supervallat · tamlayan supervallan
köken: super- + valta
Çekçesuperschopnost, supervelmoc, velmoc (dişil) /ˈsupɛrvɛlmot͡s/
superpower
çekim: çoğul supervelmoci · tamlayan supervelmoci
köken: From super- + velmoc.
Rumencesuperputere (dişil)
superpower
çekim: çoğul superputeri · tamlayan superputeri
köken: From super- + putere.
Macarcaszuperhatalom /ˈsupɛrɦɒtɒlom/
superpower (sovereign state)
çekim: çoğul szuperhatalmak
köken: szuper + hatalom
İbraniceמַעֲצָמָה
Norveççesupermakt
Vietnamcaliệt cường, siêu cường, siêu cường quốc, siêu năng lực /liət̚˧˨ʔ kɨəŋ˨˩/
superpower, a nation with utmost powers compared to others
köken: Sino-Vietnamese word from 列強.
Đối đầu với một liệt cường như Mỹ thật không dễ ăn mà.
Bulgarcaсвръхдържа́ва, свръхси́ла
Etimoloji
Affixed adi- + daya, calque of English superpower.