pensum
/pɛnsɔm/
DANCA → TR
Danca "pensum" kelimesi Türkçe'de müfredat anlamına gelir.
Çeviri
Genelmüfredat
Çekim Tablosu
çoğulpensa
tamlayanpensums
Tanım
•syllabus, curriculum · task, assignment · examination requirements
Diğer Dillerde
AlmancaBildungsplan, Curriculum, Lehrplan, Lehrzielvorgabe, Studienplan
eine präzise Regelung und Festlegung aller Lernziele und Lerninhalte sowie der zugehörigen Lernprozesse und der zugehörigen Lernorganisation für ein Unterrichtsfach und für einen bestimmten Zeitraum (Schuljahr, Semester)
eş: Lebenslauf
Fransızcacursus (eril) /kyʁ.sys/
course (learning program)
eş: filière, parcours
köken: Unadapted borrowing from Latin cursus m. Doublet of cours m and course f.
İspanyolcacurrículo (eril) /kuˈrikulo/
curriculum (set of courses and content offered by an educational institution) · CV; résumé; curriculum vitae (written account of one's education, accomplishments etc.)
çekim: çoğul currículos
eş: currículum vítae, currículum
köken: Borrowed from Latin curriculum. Compare carrejo, possibly an inherited doublet.
Rusçaкурс обучения, уче́бный план
Arapçaمَنْهَج, مَنْهَج دِرَاسِيّ
Felemenkçecurriculum
plan of schema waarin een leertraject wordt uiteengezet, m.n. in het hoger onderwijs
eş: leerplan, leerschema, leertraject, studieprogramma
Portekizcecurrículo (eril) /kuˈʁi.ku.lu/
curriculum vitae, résumé (written account of one’s education, accomplishments, etc.) · curriculum (coursework of a school or university)
çekim: çoğul currículos
köken: Learned borrowing from Latin curriculum.
Yunancaδιδακτέα ύλη, πρόγραμμα σπουδών
Çince學校的全部課程 /学校的全部课程
İsveççeläroplan
Lehçeprogram nauczania
Ukraynacaнавча́льна програ́ма, ро́зклад
Finceopetusohjelma, opetussuunnitelma /ˈopetusˌohjelmɑ/
curriculum (set of courses, coursework, and their content, offered at a school or university)
çekim: çoğul opetusohjelmat · tamlayan opetusohjelman
köken: opetus (“teaching”) + ohjelma (“program”)
Çekçestudijní program
Norveççestudieordning
Vietnamcachương trình giảng dạy
Bulgarcaпрограма, учебен план (dişil) /proˈɡramɐ/
program (a set of structured activities; a plan of action) · program, programme (performance of a show or other broadcast on radio or television) · program (a computer program)
çekim: çoğul програ́ми
köken: Internationalism, ultimately from Ancient Greek πρόγραμμα (prógramma).
Tagalogcatalaaralan
izhprogramma
mimarau mātauranga, marautanga
nnstudieordning
nrftchuthitchulum
shkurikulum, nastavni program
Etimoloji
Borrowed from Latin pēnsum.