højtidelighed

DANCA → TR
Danca "højtidelighed" kelimesi Türkçe'de ciddiyet, formalite, resmiyet, sizlibizlilik anlamına gelir.

Çeviri

Genelciddiyet
Genelformalite
Genelresmiyet
Genelsizlibizlilik

Çekim Tablosu

çoğulhøjtideligheder
tamlayanhøjtideligheds

Tanım

•solemnness · ceremony, formality

Diğer Dillerde

Fransızcaformalité (dişil) /fɔʁ.ma.li.te/
formality (all meanings)
çekim: çoğul formalités
köken: From formal + -ité.
İspanyolcaformalidad, solemnidad (dişil) /foɾmaliˈdad/
formality
çekim: çoğul formalidades
eş: trámite, gestión, diligencia, procedimiento, tramitación, recurso
zıt: informalidad
köken: From formal + -idad.
Rusçaзна́чимость, серьёзность, торже́ственность, форма́льность /sʲɪˈrʲjɵznəsʲtʲ/
seriousness, earnestness · gravity, severity
çekim: çoğul серьёзности · tamlayan серьёзности
eş: важность, значительность, существенность
köken: серьёзный (serʹjóznyj) + -ость (-ostʹ)
İsveççeformalitet, högtidlighet
ceremony · solemnity
çekim: çoğul högtidligheter · tamlayan högtidlighets
köken: From högtidlig + -het.
Ukraynacaформа́льність
Çekçeformálnost (dişil) /ˈformaːlnost/
formality (the state of being formal) · formality (a specific requirement for obtaining a legal status, conducting a transaction, etc.) · formality (a customary ritual without substance, real consequence, or unique meaning)
çekim: çoğul formálnosti · tamlayan formálnosti
köken: From formální + -ost.
Norveççeformalitet
Bulgarcaсериозност, тържественост, формализъм (dişil) /sɛriˈɔznost/
seriousness, earnestness, gravity, graveness, gravitas
zıt: несериозност
Katalancaformalisme, formalitat, solemnitat (dişil)
formality (quality of being formal; formalness)
çekim: çoğul formalitats
Galiçyacaformalidade
İrlandacafoirmiúlacht (dişil) /fˠɔɾˠˈmʲuːl̪ˠəxt̪ˠ/
formality (state of being formal)
çekim: tamlayan foirmiúlachta
köken: From foirmiúil (from foirm + -úil) + -acht.
Gürcüceფორმალურობა
Esperantoseleno /seˈleno/
selenium
nnformalitet

Etimoloji

højtidelig + -hed