guldalder

DANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulguldaldre

tamlayanguldalders

Tanım

•golden age (period of greatest flourishing)

Diğer Dillerde

durch Frieden, Wohlstand und viele große Leistungen in Gebieten wie Kunst, Kultur und Wissenschaft gekennzeichnete Periode

Fransızcaâge d'or (eril) /aʒ d‿ɔʁ/

golden age, golden years, golden era

çekim: çoğul âges d'or

İspanyolcaedad de oro , edad dorada, época dorada, siglo de oro, siglo dorado (dişil) /eˌdad de ˈoɾo/

golden age

çekim: çoğul edades de oro

İtalyancaetà d'oro, periodo d'oro

Rusçaзолото́й век

Arapçaعَصْر ذَهَبِيّ

Farsçaدوران طلایی, عصر شکوفایی, عصر طلایی

Felemenkçegouden eeuw (dişil) /ˌɣɑu̯.də(n)ˈeːu̯/

the Dutch Golden Age, the seventeenth century or more specifically the period from about 1600 to about 1672; especially in relation to the fine arts or trade · the mythological Golden Age of classical antiquity, under the rule of Saturn as chief deity · any other specific golden age

köken: In reference to the mythological Golden Age of classical antiquity.

Portekizceanos dourados

Yunancaχρυσή εποχή

Japonca黄金時代 /o̞ːɡo̞ɲ̟ d͡ʑida̠i/

the Golden Age

köken: From 黄金 (ōgon, “gold”) + 時代 (jidai, “age”).

FLASH黄金時代

アメリカン・アニメーションの黄金時代

Korece황금기, 황금시대

İsveççeguldålder , storhetstid

a golden age

çekim: çoğul guldåldrar · tamlayan guldålders

köken: From guld (“gold”) + ålder (“age”). Compare Danish guldalder.

80-talet var arkadspelens guldålder

Lehçezłoty wiek (eril) /ˈzwɔ.tɘ ˈvjɛk/

golden age (time of progress and achievement)

çekim: çoğul złote wieki · tamlayan złotego wieku

köken: Literally, “golden age”.

Hintçeस्वर्ण युग

Fincekulta-aika /ˈkultɑˌ(ʔ)ɑi̯kɑ/

golden age (time of success and prosperity)

çekim: çoğul kulta-ajat · tamlayan kulta-ajan

köken: kulta + aika

Rumenceepocă de aur (dişil)

golden age

çekim: çoğul epoci de aur

Macarcaaranykor /ˈɒrɒɲkor/

golden age (period of greatest happiness, prosperity, and/or progress) · Golden Age (the oldest and best of the Classical Ages of Man)

çekim: çoğul aranykorok

köken: From arany (“gold, golden”) + kor (“age”).

aile: aranykori

İbraniceתּוֹר הַזָּהָב

Latinceaetas aurea

Norveççegullalder, storhetstid

Endonezcezaman kejayaan

synonym of abad keemasan

çekim: çoğul zaman-zaman kejayaan

Vietnamcathời hoàng kim

Bulgarcaзлатен век

İzlandacagullöld

golden age

çekim: tamlayan gullaldar

köken: From gull (“gold”) + öld (“age”).

Gürcüceოქროს ხანა /o̞kʰɾo̞s χänä/

golden age

çekim: çoğul ოქროს ხანები · tamlayan ოქროს ხანის

Esperantoorepoko /oreˈpoko/

golden age

köken: Etymology tree Esperanto ora Esperanto epoko Esperanto orepoko From ora (“golden”) + epoko (“epoch”).

cmn黃金時代 /黄金时代

Etimoloji

From guld (“gold”) + alder (“age”). Compare Swedish guldålder.