Tom'a söylemek zorunda kalacak mısın?Will you have to tell Tom?
2.30'da mahkemede olmak zorundayım.I have to be in court at 2:30.
Elbiselerimi değiştirmek zorundayım.I have to change clothes.
İş kıyafelerimi giymek zorundayım.I have to change into my work clothes.
Değiştirmek zorundayım.I have to change.
Biraz araştırma yapmak zorundayım.I have to do a little research.
Bunu kendim yapmak zorundayım.I have to do it myself.
Ben buradan çıkmak zorundayım.I have to get out of here.
Bugün okula gitmek zorunda değilsin.You don't have to go to school today.
Bunu doğru şekilde yapmak zorundayız.We have to do this the right way.
Bunu bir daha yapmak zorunda kalmayız umarım.I hope we'll never have to do that again.
Yapmak zorunda olduğum şeyi yaptım.I did what I had to do.
Görüşmek zorunda olduğumuz çok önemli bir şeyimiz var.We have something very important that we have to discuss.
Biz buradan canlı çıkmak için bir yol bulmak zorundayız.We have to figure out a way to get out of here alive.
Bütün gün çalışmak zorunda olduğun için yarın Tom'a yardım edemezsin.You can't help Tom tomorrow because you have to work all day.
Burada olmak zorunda olmadığını sana söyledim sanıyordum.I thought I told you you didn't need to be here.
Tom'un sana, ne yapmak zorunda olduğunu söylediğini sanıyordum.I thought Tom told you what you had to do.
Kız arkadaşım için çiçek almak zorundayım.I have to buy flowers for my girlfriend.
Daha hızlı çalışmak zorundayız.We must work faster.
Bugün osurmak zorunda kaldım.Today I had to fart.
Ben eve geç gelmek zorunda kalabilirim. Bu durumda, sana telefon edeceğim.I might have to come home late. In that case, I'll phone you.
Sana ateş etmek zorunda olmak istemiyorum.I don't want to have to shoot you.
Yeni bir tarayıcı satın almak zorundayım.I have to buy a new scanner.
Sen tekrar uyarmak zorunda değilim.I don't want to have to warn you again.
Seni tekrar uyarmak zorunda kalmak istemiyorum.I don't want to have to warn you again.
Madem ki projende bir hata yaptın, sıfırdan başlamak zorundasın.Since you made a mistake in your project, you have to start over from scratch.
Şimdi ne kadar çok yaparsan, yarın o kadar az yapmak zorunda kalacaksın.The more you do now, the less you'll have to do tomorrow.
Yarın sabahın köründe gitmek zorundayız.We have to leave at the crack of dawn tomorrow.
İstemiyorsan onu yapmak zorunda değilsin.You don't have to do that if you don't want to.
Bunu yapmak istemiyorsan yapmak zorunda değilsin.If you don't want to do this, you don't have to.
İstemediğin bir şeyi yapmak zorunda değilsin.You don't have to do anything you don't want to.
Eğer istemezsem onu yapmak zorunda değilim, değil mi?I don't have to do that if I don't want to, do I?
Tom'un benim için çeviri yapmak zorunda olduğunu düşünmesini istemiyorum.I don't want Tom to think he has to interpret for me.
Bazen sen yapmak istemediğin şeyleri yapmak zorunda olursun.Sometimes you have to do things you don't want to do.
İstemiyorsan onun hakkında konuşmak zorunda değilsin.You don't have to talk about it if you don't want to.
Tom'un o şarkıyı tekrar söylemesini dinlemek zorunda olmak istemiyorum.I don't want to have to listen to Tom sing that song again.
Toplantıya katılmak istemiyorsan, katılmak zorunda değilsin.If you don't want to attend the meeting, you don't have to.
Bazen yapmak zorunda olduğumuz şeyi yaparız, yapmak istediğimiz şeyi değil.Sometimes we do what we have to do, not what we want to do.
Meşgul etmek zorunda kaldım, bu yüzden ne olduğu hakkında düşünmedim.I had to keep busy, so I wouldn't think about what had happened.
Biz yardım etmek zorunda olduğumuz fakir kimseye ulaştık.We reached the poor soul we had to help.
Onlara söylemek zorundayız.We have to tell them.
Bir kara tahta, siyah olmak zorunda değildir.A blackboard doesn't have to be black.
Sanırım sadece kendimi suçlamak zorundayım.I have only myself to blame, I suppose.
Onun için bir şekilde suçlu olmak zorundasın.You have to be somewhat to blame for that.
Sana bir şey söylemek zorundayım.I've got to tell you something.
Bu yapmak zorunda olduğum bir şey.It's something I have to do.
Tom'a bir şey söylemek zorundayım.I have to tell Tom something.
Biri bir şey yapmak zorunda.Somebody has to do something.
Bir şey yapmak zorundayız, Tom.We have to do something, Tom.
Tom geçmişi değiştirmek zorunda kaldı.Tom had to change the past.
Tom savaşın çıkmasını önlemek zorundaydı.Tom had to prevent the war from breaking out.
Tom geleceği değiştirmek zorunda kaldı.Tom had to change the future.
Birisine anlatmak zorundaydım.I had to tell somebody.
Birisiyle konuşmak zorundayım.I have to talk to somebody.
Birine söylemek zorundayım.I have to tell someone.
Genç olmak okula gitmek zorunda olduğun anlamına gelir.Being young means you have to go to school.
Onu yataktan dışarıya sürüklemek zorunda kaldım.I had to drag him out of bed.
İstesekte istemesekte burada kalmak zorundayız.We have to stay here whether we want to or not.
Vergi ödemek zorunda mıyım?Do I have to pay the tax?
Şifre çok kısa. Beş harften uzun olmak zorunda.The password is too short. It has to be longer than 5 letters.