Sen ve o işi yapmak zorunda.You and he have to do the job.
Onunla sen işi yapmak zorundasınız.You and he have to do the job.
Benim çocuklarım hava karardıktan sonra içeride kalmak zorundalar.My children have to stay indoors after dark.
Satır aralarını okumak zorundasın.You have to read between the lines.
Ben direnmek zorundayım.I have to resist.
Mükemmel yeri bulmak zorundayım.I have to find the perfect place.
Kuzenimin vaftizine gitmek zorundayım.I have to go to my cousin's baptism.
Yapmam gerekeni yaptım, eğer bir kez daha yapmak zorunda olsam yine yapardım.I did what I had to do, and if I had to do it again, I would...
Yapmak zorunda olduğun bütün şey zemini süpürmektir.All you have to do is sweep the floor.
Herkes yemek zorunda.Everybody has to eat.
Ben bu ikisinin arasında seçim yapmak zorundayım.I have to choose between these two.
Ben ikisinin arasında seçim yapmak zorundayım.I have to choose between the two.
Ne kadar yorgun olursam olayım, çalışmak zorundayım.No matter how tired I might be, I have to work.
Taksi olmadığı için, yürümek zorunda kaldım.Since there were no taxis, I had to walk.
Bütün soruları yanıtlamak zorunda mıyım?Do I have to answer all of the questions?
Ne kadar yorgun olursan ol, onu yapmak zorundasın.No matter how tired you are, you have to do it.
Biz her zaman daha fazla ödemek zorundayız.We always have to pay more.
Tom Mary'nin arkadaşlarını bilmek zorunda.Tom got to know Mary's friends.
Bir şey yapmak zorundayız.We have to do something.
Kedisini evde bırakmak zorundaydı.He had to leave his cat at home.
Sen hastaneye gitmek zorundasın.You have to go to the hospital.
Bugün iyi görünmek zorundasın.You have to look good today.
Biz sadece onu yapmak zorundayız.We just have to do it.
İçimi dökerek rahatlamak zorundayım.I have to let off steam.
911'i arama! 112'yi aramak zorundasın.Don't call 911! You have to call 112.
Eğer yoksa para vermek zorunda değilsin.You dont have to give money if you don't have some.
Camiye gitmek zorundayım.I have to go to the mosque.
Ben sadece yapmak zorunda olduğum için bu işi yapıyorum.I'm only doing it because I'm forced to.
Şimdi seçmek zorundasın: ya ben ya da Tatoeba.Now, you have to choose: either me or Tatoeba.
O, prensesi kurtarmak zorundaydı.He had to save the princess.
Biz sadece en iyisini yapmak zorunda olacağız.We will just have to make the best of it.
Tom onu hemen yapmak zorunda değil.Tom doesn't have to do that right away.
Tom seninle dövüşmek zorunda kalmak istemiyor.Tom doesn't want to have to fight you.
Bu yerden kurtulmak zorundayım.I have to get away from this place.
Buradan kurtulmak zorundayım.I have to get away from here.
Geç saatlere kadar çalışmak istemedim ama patron bana çalışmak zorunda olduğumu söyledi.I didn't want to work late, but the boss told me that I had to.
Ben burada olmak zorunda değilim.I don't have to be here.
Burada olmak zorunda değilim. Olmak istediğim için buradayım.I don't have to be here. I'm here because I want to be.
Hemen gitmek zorunda değilim.I don't have to go right away.
Yarın okula gitmek zorunda değilim.I don't have to go to school tomorrow.
Tom'u izlemek zorunda değiliz.We don't have to follow Tom.
Biz onu yapmak zorunda değiliz.We don't have to do that.
Bizim bir seçeneğimiz yok. Bunu yapmak zorundayız.We don't have a choice. We have to do this.
Sen bana yalnızca bir şey için söz vermek zorundasın.You just have to promise me one thing.
Görüşmek zorunda olduğumuz çok önemli bir şeyimiz var.We have something very important that we have to discuss.
Biz buradan canlı çıkmak için bir yol bulmak zorundayız.We have to figure out a way to get out of here alive.
Tom'a yapmasını istediğimiz şeyi yaptırmanın bir yolunu bulmak zorundayız.We have to figure out a way to make Tom do what we want him to do.
Seninle konuşmak zorundayım.I've got to speak to you.
Onunla konuşmak zorundayım.I've got to speak to her.
Tom'la konuşmak zorundayım.I've got to speak to Tom.
Yalan söylemek zorunda kaldığını itiraf etti.He confessed he had to lie.
Gelmek zorundasın.You have to come.
O gelmek zorunda.He has to come.
Hemen cevap vermek zorunda değilsiniz.You don't have to answer right away.
Yeni bir tarayıcı satın almak zorundayım.I have to buy a new scanner.
Ben onu yapmak zorunda olmayı çok fazla istemem.I very much don't want to have to do that.
Tom söylemek zorunda olduğum hiçbir şeyi duymak istemiyordu.Tom didn't want to hear anything I had to say.
İstemiyorsan cevap vermek zorunda değilsin.You don't have to answer if you don't want to.
Şimdi onunla uğraşmak zorunda olmak istemiyorum.I don't want to have to deal with it right now.
Tom'un beni korumak zorunda olduğunu düşünmesini istemiyorum.I don't want Tom to think he has to protect me.