Her bölgede büyük zorluklarla karşılaşacağız.地元の科学者は計画をリードする役割を 期待されています
Her zaman ki gibi, İranlı internet kullanıcıları 2012 yılında da bir çok zorlukla mücadele ettiler.Comme d'habitude, les internautes iraniens ont fait face à de nombreux défis en 2012.
Her zaman ki gibi, İranlı internet kullanıcıları 2012 yılında da bir çok zorlukla mücadele ettiler.Como siempre, los internautas iraníes se han enfrentado a muchos desafíos en 2012.
Houdini ve onun sualtında yaşadığı zorlukları takıntı haline getirmiştim.저는 Houdini와 그의 수중 도전에 사로잡혔습니다.
Houdini ve onun sualtında yaşadığı zorlukları takıntı haline getirmiştim.Tôi bị ám ảnh bởi Houdini và các thử thách dưới nước của ông.
Houdini ve onun sualtında yaşadığı zorlukları takıntı haline getirmiştim.היתה לי אובססיה עם הודיני ואתגריו שנעשו מתחת לפני המים
Houdini ve onun sualtında yaşadığı zorlukları takıntı haline getirmiştim.كنت لدي هاجس خاص بالساحر "هوديني" وتحدياته تحت الماء
Houdini ve onun sualtında yaşadığı zorlukları takıntı haline getirmiştim.最初は 水中でどれだけ息を止めていられるか
İletim zorluklarımız var.Avem dificultăți cu transportul.
İletim zorluklarımız var.Az átvitel kihívást jelent.
İletim zorluklarımız var.Chúng ta có những thách thức về sự chuyển tải.
İletim zorluklarımız var.Es gibt Herausforderungen bei der Übertragung.
İletim zorluklarımız var.E sulla distribuzione.
İletim zorluklarımız var.Kita mempunyai tantangan transmisi.
İletim zorluklarımız var.바로 송전에 관한 문제입니다.
İletim zorluklarımız var.Nous avons des problèmes de transmission.
İletim zorluklarımız var.Temos problemas de transmissão.
İletim zorluklarımız var.We hebben transport uitdagingen.
İletim zorluklarımız var.Έχουμε προκλήσεις στη μεταφορά.
İletim zorluklarımız var.Имаме предизвикателства при преноса на енергия.
İletim zorluklarımız var.Проблемы с передачей на расстояние.
İletim zorluklarımız var.ישנם אתגרים בתחום ההולכה
İletim zorluklarımız var.لدينا تحديات نقل الطاقة .
İletim zorluklarımız var.例えば 供給源が国外にあるとすると
InfoFinland'ın Ekonomik zorluklar başlıklı sayfasından konuya ilişkin ek bilgi alabilirsiniz.Encontrará más información en el apartado Problemas económicos del portal InfoFinland.
InfoFinland'ın Ekonomik zorluklar başlıklı sayfasından konuya ilişkin ek bilgi alabilirsiniz.Läs mer på InfoFinlands sida Ekonomiska problem.
InfoFinland'ın Ekonomik zorluklar başlıklı sayfasından konuya ilişkin ek bilgi alabilirsiniz.Lue lisää InfoFinlandin sivulta Taloudelliset ongelmat.
InfoFinland'ın Ekonomik zorluklar başlıklı sayfasından konuya ilişkin ek bilgi alabilirsiniz.Plus d’informations sur la page d’InfoFinland Problèmes financiers.
InfoFinland'ın Ekonomik zorluklar başlıklı sayfasından konuya ilişkin ek bilgi alabilirsiniz.Дополнительная информация приведена на веб-сайте InfoFinland в разделе Финансовые проблемы.
InfoFinland'ın Ekonomik zorluklar başlıklı sayfasından konuya ilişkin ek bilgi alabilirsiniz.اقرأ المزيد من صفحة InfoFinland المشاكل الاقتصادية.
InfoFinland'ın Ekonomik zorluklar başlıklı sayfasından konuya ilişkin ek bilgi alabilirsiniz.若您有经济问题，最好首先支付房租，然后支付账单并偿还债务。若您无法支付房租，请与房东沟通了解是否能够延迟支付房租。更多信息，请访问InfoFinland上的经济问题。
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Fiinţele umane s-au ridicat întotdeauna deasupra provocărilor.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Istoty ludzkie zawsze jest gotowa na takie wezwanie.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Les êtres humaines ont toujours relevé le défi.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Lidstvo vždy čelilo výzvám.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Los seres humanos siempre hemos estado a la altura de los retos.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Menschen haben sich immer Herausforderungen gestellt.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Mensen hebben altijd uitdagingen aangekund.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Человечество любит принимать вызов.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Човешките общества винаги са откликвали на предизвикателството.
Kademeli bir şekilde,LEGO fabrikası düzgünce calısmaya basladı ve Ole yeni zorluklar aramaya basladı.Secara bertahap, pabrik LEGO mulai berjalan lancar dan Ole mulai mencari tantangan baru
Kademeli bir şekilde,LEGO fabrikası düzgünce calısmaya basladı ve Ole yeni zorluklar aramaya basladı.Stilaan begon de legofabriek vlot te lopen en Ole begon te zoeken naar nieuwe uitdagingen.
Kademeli bir şekilde,LEGO fabrikası düzgünce calısmaya basladı ve Ole yeni zorluklar aramaya basladı.Stopniowo, fabryka LEGO rozkręciła się i Ole zaczął rozglądać się za nowymi wyzwaniami.
Kademeli bir şekilde,LEGO fabrikası düzgünce calısmaya basladı ve Ole yeni zorluklar aramaya basladı.Σταδιακά, το εργοστάσιο LEGO άρχισε να λειτουργεί ομαλά και ο Ole άρχισε να αναζητά νέες προκλήσεις.
Kademeli bir şekilde,LEGO fabrikası düzgünce calısmaya basladı ve Ole yeni zorluklar aramaya basladı.تدريجياً بدأت أمور مصنع الليغو تجري بسلاسة و بدأ أولي بالبحث عن تحديات جديدة
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.Ameryki Północnej, USA i Kanady i muszą sobie radzić z miejskimi chorobami.
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.동부 연안을 따라서 살고 있기 때문입니다. 그리고 그들은 이러한 도시의 해악을 상대해야 합니다.
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.Severne Amerike, Združenih držav in Kanade, in se mora soočati z vsemi nadlogami poseljenih območij.
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.Северной Америки; США и Канады, и им приходится бороться с проблемами, которые создают города.
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.США та Канади і вони змушені протистояти всім бідам міста.
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.של צפון אמריקה, ארה"ב וקנדה, והם צריכים להתמודד עם הצרות העירוניות האלה.
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.من أمريكا الشمالية ، الولايات المتحدة وكندا ، ويتعين عليهم التعامل مع أمراض تلك المناطق الحضرية.
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.都市特有の汚染に犯されています。 これは夕焼けのフロリダ沿岸で頭を海から出している写真です。
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Trebuie să avem în vedere marile provocări cărora le vor face fața.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Widzimy ogromne wyzwania, przed jakimi staną.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Bạn phải nhận ra những thách thức to lớn mà chúng sẽ phải đối mặt.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Dovete vedere le enormi sfide che dovranno affrontare.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Du musst dir die enormen Herausforderungen vorstellen denen sie sich stellen müssen.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Hay que ver los desafíos enormes que ellos tendrán que enfrentar.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Je moet de enorme uitdagingen zien die ze tegemoet gaan treden.