İletim zorluklarımız var.لدينا تحديات نقل الطاقة .
İletim zorluklarımız var.例えば 供給源が国外にあるとすると
InfoFinland'ın Ekonomik zorluklar başlıklı sayfasından konuya ilişkin ek bilgi alabilirsiniz.Encontrará más información en el apartado Problemas económicos del portal InfoFinland.
InfoFinland'ın Ekonomik zorluklar başlıklı sayfasından konuya ilişkin ek bilgi alabilirsiniz.Läs mer på InfoFinlands sida Ekonomiska problem.
InfoFinland'ın Ekonomik zorluklar başlıklı sayfasından konuya ilişkin ek bilgi alabilirsiniz.Lue lisää InfoFinlandin sivulta Taloudelliset ongelmat.
InfoFinland'ın Ekonomik zorluklar başlıklı sayfasından konuya ilişkin ek bilgi alabilirsiniz.Plus d’informations sur la page d’InfoFinland Problèmes financiers.
InfoFinland'ın Ekonomik zorluklar başlıklı sayfasından konuya ilişkin ek bilgi alabilirsiniz.Дополнительная информация приведена на веб-сайте InfoFinland в разделе Финансовые проблемы.
InfoFinland'ın Ekonomik zorluklar başlıklı sayfasından konuya ilişkin ek bilgi alabilirsiniz.اقرأ المزيد من صفحة InfoFinland المشاكل الاقتصادية.
InfoFinland'ın Ekonomik zorluklar başlıklı sayfasından konuya ilişkin ek bilgi alabilirsiniz.若您有经济问题，最好首先支付房租，然后支付账单并偿还债务。若您无法支付房租，请与房东沟通了解是否能够延迟支付房租。更多信息，请访问InfoFinland上的经济问题。
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Fiinţele umane s-au ridicat întotdeauna deasupra provocărilor.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Istoty ludzkie zawsze jest gotowa na takie wezwanie.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Les êtres humaines ont toujours relevé le défi.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Lidstvo vždy čelilo výzvám.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Los seres humanos siempre hemos estado a la altura de los retos.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Menschen haben sich immer Herausforderungen gestellt.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Mensen hebben altijd uitdagingen aangekund.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Человечество любит принимать вызов.
İnsanoğlu daima zorlukların üstesinden gelmiştir.Човешките общества винаги са откликвали на предизвикателството.
Irak'tan yeni gelen askerler temizleme sonrası bir silahı birleştirmekte zorluk çekiyor.19歳の新兵は 銃弾を手に語ります
Irak'tan yeni gelen askerler temizleme sonrası bir silahı birleştirmekte zorluk çekiyor.Soldați întorși din Irak încearcă să asambleze o armă după curățare.
Irak'tan yeni gelen askerler temizleme sonrası bir silahı birleştirmekte zorluk çekiyor.Солдаты, только что вернувшиеся из Ирака, пытались собрать оружие после чистки.
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu. Bu ilk zorluğa ikna zorluğu diyorum.E ciò, per me, è la sfida fondamentale dell'ultimo miglio.
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu.Das ist meiner Meinung nach die fundamentale Herausforderung der letzten Meile.
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu.Dat is voor mij de fundamentele uitdaging van de laatste mijl.
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu.És számomra ez az utolsó mérföld probléma alapvető kihívása.
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu.Et c'est là, pour moi, que se trouve le défi fondamental du dernier kilomètre.
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu.I to dla mnie jest fundamentalne wyzwanie ostatniej mili.
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu.그리고 저에게는 이것이 마지막 마일 문제의 근본적인 도전입니다.
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu.Och för mig är det den stora utmaningen med "den sista biten".
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu.Şi asta este, pentru mine, provocarea fundamentală a ultimei mile.
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu.Y eso, para mí, es el reto fundamental de la última milla
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu.И именно в этом, как мне кажется, заключается проблема последней мили.
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu.И това, за мен, е фундаменталното предизвикателство на последната миля.
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu.וזה, בשבילי, הוא האתגר הבסיסי של המייל האחרון.
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu.وهذا ، بالنسبة لي ، هو التحدي الأساسي للميل الأخير
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu.根本的な挑戦に思えます この第一の挑戦は
Kademeli bir şekilde,LEGO fabrikası düzgünce calısmaya basladı ve Ole yeni zorluklar aramaya basladı.Secara bertahap, pabrik LEGO mulai berjalan lancar dan Ole mulai mencari tantangan baru
Kademeli bir şekilde,LEGO fabrikası düzgünce calısmaya basladı ve Ole yeni zorluklar aramaya basladı.Stilaan begon de legofabriek vlot te lopen en Ole begon te zoeken naar nieuwe uitdagingen.
Kademeli bir şekilde,LEGO fabrikası düzgünce calısmaya basladı ve Ole yeni zorluklar aramaya basladı.Stopniowo, fabryka LEGO rozkręciła się i Ole zaczął rozglądać się za nowymi wyzwaniami.
Kademeli bir şekilde,LEGO fabrikası düzgünce calısmaya basladı ve Ole yeni zorluklar aramaya basladı.Σταδιακά, το εργοστάσιο LEGO άρχισε να λειτουργεί ομαλά και ο Ole άρχισε να αναζητά νέες προκλήσεις.
Kademeli bir şekilde,LEGO fabrikası düzgünce calısmaya basladı ve Ole yeni zorluklar aramaya basladı.تدريجياً بدأت أمور مصنع الليغو تجري بسلاسة و بدأ أولي بالبحث عن تحديات جديدة
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.Ameryki Północnej, USA i Kanady i muszą sobie radzić z miejskimi chorobami.
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.동부 연안을 따라서 살고 있기 때문입니다. 그리고 그들은 이러한 도시의 해악을 상대해야 합니다.
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.Severne Amerike, Združenih držav in Kanade, in se mora soočati z vsemi nadlogami poseljenih območij.
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.Северной Америки; США и Канады, и им приходится бороться с проблемами, которые создают города.
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.США та Канади і вони змушені протистояти всім бідам міста.
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.של צפון אמריקה, ארה"ב וקנדה, והם צריכים להתמודד עם הצרות העירוניות האלה.
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.من أمريكا الشمالية ، الولايات المتحدة وكندا ، ويتعين عليهم التعامل مع أمراض تلك المناطق الحضرية.
Kanada'nın doğu kıyısında yaşıyorlar, kentsel zorluklarla başa çıkmak zorundalar.都市特有の汚染に犯されています。 これは夕焼けのフロリダ沿岸で頭を海から出している写真です。
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Trebuie să avem în vedere marile provocări cărora le vor face fața.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Widzimy ogromne wyzwania, przed jakimi staną.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Bạn phải nhận ra những thách thức to lớn mà chúng sẽ phải đối mặt.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Dovete vedere le enormi sfide che dovranno affrontare.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Du musst dir die enormen Herausforderungen vorstellen denen sie sich stellen müssen.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Hay que ver los desafíos enormes que ellos tendrán que enfrentar.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Je moet de enorme uitdagingen zien die ze tegemoet gaan treden.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.여러분들은 그들이 직면할 거대한 도전들을 보아야 합니다.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Látnotok kell a leírhatatlan kihívásokat, amikkel szembe kell majd nézniük.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Musíte chápať enormné výzvy, ktorým budú čeliť.
Karşılaşacakları o çok büyük zorluklarını görmemiz lazım.Musíte vidět ohromné výzvy, kterým budou čelit.