zor ile cümle
zor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Andrew Johnson hayatını kurtarmak için evini terk etmek zorunda kaldı.Andrew Johnson had to flee his home to save his life.
Saatler içinde, diğer bankaların çoğu kapanmak zorundaydı.Within hours, many of the other banks had to close.
Almanya artık bir düşmanla iki cephede savaşmak zorunda kaldı.Germany no longer had to fight an enemy on two fronts.
İngiliz birlikleri o alanı zorla işgal ediyorlar.British troops held that area.
İngiliz komutan teslim olmak zorunda kaldı.The British commander was forced to surrender.
İngiliz Başbakanı Neville Chamberlain istifaya zorlandı.British Prime Minister Neville Chamberlain was forced to resign.
Hiç kimse mahkemede kendi aleyhine delil vermeye zorlanamaz.No one can be forced to give evidence against himself in court.
Ordu onu istifa etmeye zorladı.The army forced him to resign.
Kamuoyu baskısı orduyu hareket etmesi için zorladı.Public pressure forced the army to act.
Serseri grupları yiyecek aramak için mağazalara zorla girdi.Mobs broke into stores looking for food.
Hintliler gıda bulmakta zorlanıyorlardı.The Indians had difficulty finding food.
Fort Sumter'a yemek götürmek zor olacak.Getting food to Fort Sumter would be a very difficult job.
Batıya yolculuk zordu.The trip west was hard.
İş zor olacaktı.The job would be difficult.
O, zor bir iş olacaktı.It would be a difficult job.
Yaşam koşulları zordu.Living conditions were hard.
Onun için ödeme yapmak zordu.Paying for it was difficult.
O, çok zor bir problemdi.It was a most difficult problem.
İlk birkaç yıl zordu.The first few years were difficult.
Truman'ın üç zor seçeneği vardı.Truman had three difficult choices.
Manda bulmak zor oldu.It became difficult to find buffalo.
Yasaları uygulamak çok zordu.The laws were very difficult to enforce.
Brown ve arkadaşları kaçmak zorunda bırakıldılar.Brown and his friends were forced to flee.
Kraliçe Liliuokalani geri çekilmek zorunda kaldı.Queen Liliuokalani was forced to surrender.
Sonunda, Almanlar geri çekilmeye zorlandı.In the end, the Germans were forced to withdraw.
Başkan Washington'a dönmek zorunda kaldı.The president was forced to return to Washington.
Zor sorunu kim çözdü?Who solved the hard problem?
Güçlüklere göğüs germek zorundasın.You have to take the bull by the horns.
Yarın ona gerçeği söylemek zorundayım.I have to tell her the truth tomorrow.
Ben pencereyi açmak zorunda mıyım?Do I have to open the window?
Gitmek zorundayım, geç oldu!I have to go, it's late!
Fazla kazanmak için fazla risk almak zorundasın.You have to risk big in order to win big.
Ona gerçeği söylemek zorunda olduğumu biliyordum ama kendimi ikna edemedim.I knew I had to tell him the truth, but I couldn't bring myself to do it.
Onun aksanı onun söylediğini anlamamı zorlaştırıyor.His accent makes it hard for me to believe what he's saying.
Lütfen sessiz olun. Onlar çok zor bir sınav için çalışıyorlar.Please be quiet. They are studying for a very difficult exam.
Mary her zaman fikrini vermek zorundadır.Mary always has to give her opinion.
Çocukların tümü güneş batmadan önce yatağa gitmek zorundaydılar.All of the children had to go to bed before dark.
Ben beş dolar daha ödemek zorunda kaldım.I had to pay five more dollars.
Seninle gitmek zorunda mıyım?Must I go with you?
Bana göre buna inanmak zor.I find this hard to believe.
Görünmez olsam, giyinmek zorunda olmam.If I were invisible I wouldn't have to dress myself.
Şüphesiz iyi bir fikir ama uygulamaya koymak zor.It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.
Dikkatli ol. Bir zorluk istemiyorum.Be careful, I don't want any troubles.
Bu zordur.This is difficult.
Senden küçük bir iyilik istemek zorundayım.I need to ask you for a little favor.
Buralarda iyi bir yiyecek bulmanın ne kadar zor olduğuna inanamıyorum.I can't believe how hard it is to find decent grub around here.
Her neyse, ben sizin meşgul olmak zorunda olduğunuzu biliyorum, bu yüzden gideyim.Anyway, I know you must be busy, so let me go.
Biz bu konuda bir şey yapmak zorundayız.We have to do something about this.
Yapmak zorunda olduğun ilk şey banyo yapmaktır.The first thing you have to do is take a bath.
Bu yüzden masturbasyon yapmak zorunda kalıyorum.That is why I'm compelled to wank.
Şehirden ayrılmak zorundaydı, bu yüzden Berlin'e taşındı.He had to leave the city, so he moved to Berlin.
Avrupa'da bir iş bulmak, zor, ama mümkündür.In Europe it is difficult, yet possible, to find a job.
Belli bir noktadan sonra her şey biraz daha zor oldu.After a certain point, everything became a little more difficult.
Hangisini alacağımıza karar vermeyi zor buluyoruz.We're finding it difficult deciding on which one to buy.
Bunu kendiniz yapmak zorundasınız.You have to do it by yourself.
O, o görevi tekrar yapmak zorunda kalacak.He will have to do that task again.
O, bir hafta hastanede kalmak zorunda kaldı.He had to stay in hospital for a week.
Uygulamaya koymayı zor buldum.I found it difficult to put into practice.
Biz kimya okuyoruz. Bizim derslerimiz zor değil.We're studying chemistry. Our lessons aren't difficult.
O, zor işittiğinden dolayı, o onunla her zaman yüksek sesle konuşur.She always speaks to him in a loud voice because he's hard of hearing.