zor ile cümle

zor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
İngilizce çalışmak zorundaydım.I had to study English.
Beklemek ve görmek zorunda kalacaksınız.You will have to wait and see.
Beklemek ve görmek zorunda kalacaksın.You'll have to wait and see.
Sözünü tutmak zorundasın.You have to keep your promise.
Dairemi temizlemek zorundayım.I have to clean up my apartment.
Tonlama herkesin bildiği gibi yabancı dilin kazanması zor bir parçasıdır.Intonation is a notoriously difficult part of a foreign language to acquire.
Biz kimlik belgelerimizi güvenlik masasına göstermek zorunda kaldık.We had to show our papers at the security desk.
İnanmak için görmek zorundasın.You have to see it to believe it.
Ona bir şey söylemek zorundayım.I have to tell him something.
Lütfen beni bağışlayın, gitmek zorundayım.Please excuse me, I have to leave.
Onu benden istemek zorundasın.You have to ask me for it.
Denizaltı yüzeye doğru ince bir buz tabakasını yarıp geçmek zorunda kaldı.The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.
Tahminde bulunmak zor, özellikle de gelecek hakkında.It's tough to make predictions, especially about the future!
Poposu yanan kişi kabarcıkların üstünde oturmak zorundadır.The one whose butt got burned has to sit on the blisters.
Düşünmek için zamanım yoktu. Kanaate dayalı karar almak zorundaydım.I didn't have time to think. I had to make a judgment call.
Londra'da uçakları değiştirmek zorunda mıyım?Do I have to change planes in London?
Okul zorunlu olmasa, oraya gitmekten vazgeçerim.If school wasn't obligatory, I would stop going there.
Öğretmenler zor işlerinden dolayı tanınıyorlar.Teachers are recognized for their hard work.
Elbette ödemek zorundasın! Ne düşündün?Of course you have to pay! What did you think?
Okumak zorunda kalsam, her gün evde kalırım.If I had to study, I would stay at home every day.
Yemek çubukları ile yemek yemek zor mu?Is it difficult eating with chopsticks?
Çince öğrenmek çok zor gibi görünse de, düşündüğünüz kadar zor değil.Although it seems very difficult to study Chinese, it's not as hard as you think.
Çince eğitimi zor gibi görünse de, düşündüğünüzden daha kolaydır.Although studying Chinese seems difficult, it's simpler than you think.
Gelecek hafta İngilizcede bütünleme sınavına girmek zorundayım.I have to take a make up test in English next week.
Bu sınavda başarısız olursan, kursu tekrar etmek zorunda kalacaksın.If you flunk this exam, you'll have to repeat the course.
Tatoeba'ya yeni bir dil eklemek istiyorum, ne yapmak zorundayım?I'd like to add a new language in Tatoeba, what do I have to do?
Kiramı ödemede zorluk çekiyorum.I have difficulty paying my rent.
Bunu göz önüne almak zorundasın.You have to take that into account.
Bu hafta sonu bir araba almak zorundayım.I have to buy a car this weekend.
Bu cevaplamak için oldukça zor bir soru.That's a pretty hard question to answer.
Çim'de, hareket istasyonuna gitmek ve tren biletleri orada almak zorundasın.In China, you have to go to the departure station and buy train tickets there.
Sanırım doğayı korumak için herkes çaba göstermek zorunda.I think that everyone has to make efforts to save nature.
Hollandaca öğrenmek zor değildir.It's not difficult to learn Dutch.
Vera, uyuşturucu alan onun eski en iyi arkadaşlarından bağını kesmek zorunda kaldı.Vera had to disassociate herself from her former best friends, who got into drugs.
Teslim olmak zorundaysam, ölmeyi tercih ederim.If I had to surrender, I'd rather choose death.
Radyasyon sızıntısının durumunu ve güvenliğini belirlemek zordur.It is difficult to determine the state and safety of the radiation leakage.
Düzensiz malzemelerin etkisini azaltmak zorundaydık.We had to lessen the impact of the erratic supplies.
İyi bir parolanın tahmin edilmesi zor fakat hatırlanması kolay olmalıdır.A good password should be difficult to guess, but easy to remember.
Onun doğru olup olmadığını bilmek zorundayım.I have to know if it is true.
Onlar güneyi zorlamaya devam etti.They continued to push south.
Onlar geri çekilmeye zorlandı.They were forced to withdraw.
Onlar hızlı hareket etmek zorunda kalacaktı.They would have to move fast.
Onlar aynı derecede zor taleplerde bulundular.They made equally tough demands.
Onlar Güneye dönmek için zorlandılar.They were forced to return to the South.
Onlar gelecekle yüzleşmek zorunda kaldılar.They were forced to face the future.
Birçok akarsu üzerinde köprü inşa etmek zorundaydılar.They had to build bridges over the many streams.
Meksika yasalarına uymak için söz vermek zorunda kaldılar.They had to promise to obey the laws of Mexico.
Ortak düşmanı yenmek için birlikte dövüşmek zorunda olduklarını biliyorlardı.They knew they must fight together to defeat the common enemy.
O, başka bir yol bulmak zorundaydı.He had to find another way.
O teslim olmak zorunda kalacaktı.He would have to surrender.
Gezisine gizlice devam etmek zorunda kaldı.He had to continue his trip in secret.
Washington'a dönmek zorunda kaldı.He was forced to return to Washington.
Başkan Cleveland uzlaşmaya varmak zorunda kaldı.President Cleveland had to compromise.
O, kendi borçlarını ödemek zorunda kaldı.He had to pay his own debts.
Bazı demir yolları kapanmak zorunda kaldı.Some railroads had to close down.
Joseph Smith kavmini birçok kez taşımak zorunda kaldı.Joseph Smith had to move his people many times.
Bazı insanlar iş bulmak için sahte isimler kullanmak zorunda kaldı.Some people had to use false names to get work.
Başkan Truman zor kararlar almalıydı.President Truman had to make a difficult decision.
Malzemelerini New York'ta almak zorunda kaldılar.They had to buy their supplies in New York.
Milyonlarca çiftçi başka iş aramak zorunda kaldı.Millions of farmers had to look for other work.

İlgili Sayfalar