zor ile cümle

zor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Ben onu unutmadan önce onun adresini yazmak zorundayım.I must write down his address before I forget it.
Göstericiler zorla plazadan çıkarıldılar.The rioters were forcibly removed from the plaza.
Bir takımın en iyi oyuncusu olmam zordu.It was difficult for me to become a starting player.
Diskoya girmeyi zor bulduk.We found it difficult to enter the disco.
Lütfen söylemek zorunda olduğum şeyi dikkatle dinle.Please listen carefully to what I have to say.
Şimdiki patronumu memnun etmek zordur.My immediate boss is tough to please.
Arkadaşlarım sarhoş olana kadar içmişti ki onları eve götürmek zorunda kaldım.My friends were so boozed up that I had to drive them home.
İlaveten 5 dolar ödemek zorunda kaldım.I had to pay 5 dollars in addition.
Şimdi gitmek zorundayım.I have to go now.
25 Ocaktan önce kütüphane kitaplarımı geri götürmek zorundayım.I've got to take my library books back before January 25th.
İngilizce test için hazırlanmak zorundayım.I have to prepare for the test in English.
Gülmemek için kendimi zor tuttum.I could hardly keep from laughing.
O gerçekten zor bir işti.It was real hard work.
Ben her gün günlük tutmayı zor buldum.I found it difficult to keep a diary every day.
Her yıl buraya gelmek zorunda kalacağım.I'll have to come here every year.
Zor bir gün için para biriktirmen akıllıca olurdu.It would be wise of you to save money for a rainy day.
Zor günler için bir kenara para koysan iyi olur.You had better keep your money for a rainy day.
Genç adamlar tüm zorluklara rağmen bunu yapacaklarını söylediler.The young men said that they would do it despite all of the difficulties.
Uyanık kalmak için biraz daha kahve içmek zorunda kalabilirim.In order to stay awake I may have to drink more coffee.
Bir giriş sınavına katılmak zorunda kalmadan okula kabul edildim.I was admitted to school without having to take an entrance examination.
Boşa geçen zamanı telafi etmek zor.It is difficult to make up for wasted time.
Ben zoru istemiyorum.I'm not asking for the moon.
Ününüze ulaşmak çok zor.It is very hard to live up to your reputation.
Birinin ününü sürdürmek zordur.It is hard to maintain one's reputation.
Yarın sabah erken kalkmak zorunda mıyız?Do we have to get up early tomorrow morning?
Hava yarın daha da iyileşmek zorunda.The weather is bound to get better tomorrow.
Havanın yarın nasıl olacağını tahmin etmek zor.It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.
Yarın sabah erken uyanmak zorundasın.You have to wake up early tomorrow morning.
Yarın on saat çalışmak zorunda kalacağım.I'll have to study ten hours tomorrow.
Yarın dişçiye gitmek zorunda kalacaksın.You will have to go to the dentist's tomorrow.
Yarın erken kalkmak zorundayız-biz pikniğe gidiyoruz.We've got to get up early tomorrow. We're going on a picnic.
Yarın gelmek zorunda kalacaksın.You'll have to come tomorrow.
Yarına kadar görevi gözden geçirmek zorundayım.I have to go through the task by tomorrow.
Biz yarına kadar parti hazırlıklarını bitirmek zorundayız.We have to finish preparations for the party by tomorrow.
Yarın ona gerçeği söylemek zorunda kalacağım.I'll have to tell her the truth tomorrow.
Görüşmelerde dürüst ve samimi olmak zorundasın.You have to be up-front and candid at interviews.
Çok çalışmak zorunda olmaman iyi.It is good that you do not have to study so hard.
Ben bir ağacın altına sığınmak zorunda kaldım.I had to take shelter under a tree.
Bir ağaç ne kadar uzun olursa tırmanmak o kadar zor olur.The taller a tree is, the harder it is to climb.
Amacıma ulaşmayı zor buldum.I found it difficult to achieve my purpose.
Hırsızlar bizim daireye zorla girdi ve eşimin kürk ceketini çaldı.Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
O, zor bir meseledir.It's a difficult matter.
Bir oyuncu sözleri ezberlemek zorundadır.A player has to memorize words.
Ben çıkmak zorundayım, bir arkadaş ile bir randevum var.I have to go off because I have an appointment with a friend.
Bir insanı birinin arkadaşı yapmak kolaydır fakat onu öyle sürdürmek zordur.It is easy to make a man one's friend, but hard to keep him so.
Arkadaşımın gelmesini çok uzun süre beklemek zorunda kaldığımda huzursuz hissediyorum.I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up.
Hayaletlerin var olduğunu kanıtlamak zordur.It is difficult to prove that ghosts exist.
Kitabı almak zorunda olduğum tüm parayı harcadım.I spent all the money I had to buy the book.
Etkili bir katalizör olmadığı zaman cihazı geliştirmek zor olurdu.It would be difficult to improve the device when there is no effective catalyst.
Günaha karşı direnmek gerçekten çok zor.It's hard to resist temptation.
Dün gece evine zorla girildi.His house was broken into last night.
Bazı beklenmedik zorluklar ortaya çıktı.Some unexpected difficulties have arisen.
Zar zor hazırlandım.I was hardly prepared.
Gelecek hafta her gün fazla çalışmak zorunda kalacağım.I'll have to work overtime every day next week.
Gelecek yıl daha çok çalışmak zorunda kalacaksın.You'll have to study harder next year.
Ciddi olarak işe koyulmak zorundasınız.You've got to get down to your work.
Fırtına yüzünden evde kalmak zorundaydık.Because of the storm, we were obliged to stay at home.
Derdimi anlatmayı oldukça zor buldum.I found it rather difficult to make myself understood.
Teorik olarak mümkündür, ancak uygulamada çok zor.In theory it is possible, but in practice it is very difficult.
Açık konuşmak gerekirse, neden gitmek istediğini anlamak zor.Frankly speaking, it's difficult to understand why you want to go.

İlgili Sayfalar