zor ile cümle
zor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Ya siz ya da ben onu yapmak zorunda kalacağım.Either you or I will have to do it.
Toplantıya ya sen ya da ben katılmak zorundayım.Either you or I must attend the meeting.
Onu bugün görmen zor görünüyor.It seems hard for you to see him today.
Gitmek zorunda olduğunuz için üzgünüz.We regret that you have to leave.
İngilizce konuşman zor olacak.It will be hard for you to speak English.
Şu anda yapmak zorunda olduğun en önemli şey planı uygulamaktır.One of the most important things you have to do right now is to carry out the plan.
Ya sen ya da Jane oraya gitmek zorunda.Either you or Jane has to go there.
Bunu ne kadar zamanda bitirmek zorundayız?How much time do we have to finish this?
Yarın bir tane almak zorundayım.I have to buy one tomorrow.
Yarın tarih dersinde sınava girmek zorundayım.I have to take an examination in history tomorrow.
O zorlu bir rakip.He is a formidable opponent.
Onun kaybını karşılamak zorundayım.I have to cover his loss.
Onun söylediklerini dinlemek zorunda değilsin.You don't have to listen to what he says.
Eh, artık gitmek zorundayım.Well, I have to go now.
Saat dokuz. Maalesef gitmek zorundayım.It is nine. I'm afraid I must be leaving now.
Paris'e giden 8:15 trenine binmek zorundayım.I'll have to catch the 8:15 train to Paris.
7:30'a kadar kalkmak zorunda olduğunu düşündüm.I thought you had to get up by 7:30.
Saat yediye kadar eve dönmek zorundayım.I have to be back home by seven.
Biz altıda orada olacaksak, şimdi hareket etmek zorundayız.If we are to be there at six, we will have to start now.
Üç dil konuşmak zordur.It is difficult to speak three languages.
İki gün yatakta kalmak zorunda kaldım.I have had to stay in bed for two days.
Ben zar zor on bire kadar mektubu bitirebildim.I barely managed to finish the letter by eleven o'clock.
"Üçgen"'i tanımlamak zor.It is hard to define "triangle."
Her gün buraya gelmek zorunda değilsiniz.You don't have to come here every day.
Her gün oraya gitmek zorunda mısınız?Do you have to go there every day?
Yarın sabah altıda kalkmak zorunda kalacaksın.You will have to get up at six tomorrow morning.
Sadece sessiz kalmak zorundasın.You have only to keep silent.
Sadece gözlerini kapatmak zorundasın.You have only to close your eyes.
Postaneye gitmek zorunda mısın?Must you go to the post office?
Sen postaneye mi gitmek zorundasın?Must you go to the post office?
Ordu geri çekilmek zorunda kaldı.The army had to retreat.
Erkek kardeşim diz yaralanması nedeniyle ameliyat edilmek zorunda olabilir.My brother may have to be operated on for the knee injury.
Mademki erkek kardeşim bir üniversite öğrencisi, o çok okumak zorunda.Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.
Sözleşme yüzünden onları teslim etmek zorundadır.Because of the contract, he is bound to deliver them.
Planın birçok pratik zorlukları var.The plan has many practical difficulties.
Planımdan vazgeçmek zorunda kaldım.I had to give up my plan.
Polis silahı katilden zorla aldı.The policeman wrested a gun from the murderer.
Sana bir uyarıda bulunmak için seninle görüşmek zorunda kaldım.I had to see you to give you a warning.
Polis karakoluna gitmek zorundayım.I have to go to the police station.
Polis daireye pencereden zorla girmek için zorlandı.The police were forced to break into the apartment through the window.
Zor iş onu tüketti.The hard work has run him down.
Günümüzde evlilik, kadınlar için mutlaka bir zorunluluk değil.Nowadays marriage is not necessarily a must for women.
Köpekler zorla giren kişiye öfkeyle havladı.The dogs barked furiously at the intruder.
Köpeğimizi bağlı tutmak zorundayız.We have to keep our dog tied.
Yabancılardan sakınmak zorundasınız.You have to beware of strangers.
Kilidi kırmakta zorlanmadım.I had no difficulty breaking the lock.
Yerliler topraklarını istilacılara karşı savunmak zorundalar.The natives have to defend their land against invaders.
Gerçek ve hayali ayırt etmek zordur.Reality and fantasy are hard to distinguish.
Söylemesi kolay, yapması zor.Easier said than done.
Bazı çocuklar dilleri kolaylıkla öğrenir ve bazıları da zorluklarla öğrenir.Some children learn languages easily and others with difficulty.
Dil zorluğuna rağmen biz kısa sürede arkadaş olduk.In spite of the language difficulty, we soon became friends.
Nefes almada zorluk çekiyorum.I have difficulty breathing.
Zar zor nefes alıyorum.I have difficulty breathing.
Çok resmî olmak zorunda değilsin.You don't have to be so formal.
Bir yetim olan babam on yaşında para kazanmaya başlamak zorunda kalmıştı.Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
Seni tekrar aramak zorunda kalacağım.I'm gonna have to call you back.
Biz müzakereler için sahne ayarlamak zorundayız.We have to set the scene for negotiations.
Trafik kazası nedeniyle toplantıyı ertelemek zorunda kaldık.We had to put off the meeting because of the traffic accident.
İnsanlardan önce gelmek zorunda olmak onun canını sıkıyordu.He was annoyed at having to show up before the public.
Hoşuna gitse de gitmese de onu yapmak zorunda kalacaksın.Whether you like it or not, you'll have to do it.