Hiç Kyoto'yu ziyaret ettin mi?Have you ever visited Kyoto?
Hiç yabancı bir ülkeyi ziyaret ettin mi?Have you ever visited a foreign country?
Kyoto'yu ne sıklıkta ziyaret ettiniz?How often did you visit Kyoto?
İlk olarak hangi şehri ziyaret edeceksiniz?Which city are you going to visit first?
Bu Sonbaharda Çin'i ziyaret edecek misin?Are you going to pay a visit to China this fall?
New York'u ne zaman ziyaret ettin?When did you visit New York?
ABD'yi ziyaret etmek ister misin?Would you like to visit the United States?
Hasta olduğunu bilseydim, seni hastanede ziyaret edebilirdim.If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital.
Okulunu ziyaret etmek için sabırsızlanıyorum.I am looking forward to visiting your school.
Hastalığını bilseydim seni hastanede ziyaret ederdim.If I had known about your illness, I would have visited you in the hospital.
Lütfen kasabaya girer girmez ziyaret edin.Please visit as soon as you get into town.
Siz uyurken bir kadın bizi ziyaret etti.A woman visited us while you were sleeping.
Onu ya sen ya da ben ziyaret etmeliyim.Either you or I should visit her.
Yakın bir gelecekteki senin ziyaretini gerçekten dört gözle bekliyorum.I really look forward to your visit in the near future.
Kısa sürede bizi ziyaret etmeye geleceğini umuyorum.I do hope you will come and visit us soon.
Atlanta ziyaretim sırasında harcadığın zaman için size teşekkür ederim.Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
Yarın seni ofisinde ziyaret edeceğim.I'll call on you at your office tomorrow.
En az elli bin kişi orayı ziyaret etti.No fewer than fifty thousand people visited there.
İki hafta önce, ilk kez Disneyland ziyaret ettim.Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.
Ziyan edecek tek kuruşum yok.I can't afford to waste a single yen.
On dakika önce biri seni ziyaret etti.Someone called on you ten minutes ago.
Polis bütün evleri ziyaret etti.The policeman visited all the houses.
Ken Kyoto'yu asla ziyaret etmedi.Ken has never visited Kyoto.
Yeni Yıl Günü, birçok kişi, çevre türbelerini ziyaret eder.On New Year's Day, many people visit neighborhood shrines.
Şiddetli yağmura rağmen hastanedeki arkadaşını ziyaret etti.In spite of the heavy rain, he visited his friend in hospital.
Kralın şehrimizi ziyaret etmesi büyük bir onur.It's a great honor to have had the King visit our city.
Bu, onu ziyaret etmek için yanlış bir zaman mı?Isn't this the wrong time to visit him?
Daha önce Kyoto' yu ziyaret etti mi?Have you ever visited Kyoto before?
Eğer onu şimdi ziyaret edersen, Tom televizyon izliyor olacak.Tom will be watching television if you visit him now.
Şehrini ziyaret ettiğim gelecek sefer seninle görüşmeye can atıyorum.I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
San Fransisko'yu bir dahaki ziyaretimde o otelde kalmak istiyorum.Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel.
Lütfen önümüzdeki Pazar günü muhakkak gelip beni ziyaret edin.Please come and see me next Sunday by all means.
Gelecek sefer ne zaman ziyaret edeceksiniz?When will you next visit?
Tanaka ailesi bu öğleden sonra bizi ziyaret edecek.The Tanakas are visiting us this afternoon.
Bügünkü gazete Başbakanın Amerikayı ziyaret etme fikrinden vazgeçtiğini bildiriyor.Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.
Dün seni ziyaret etmeye niyetlenmiştim.I had intended to visit you yesterday.
Polis dün Mary'yi ziyaret etti.The police called on Mary yesterday.
Dün benim eski bir arkadaşım ziyaret etti.An old friend of mine visited yesterday.
Dün, amcam beni ziyaret etti.My uncle dropped in on me yesterday.
Dün gece bir adam seni ziyaret etti.A man called on you last night.
Sapparo'yu işle ilgili birkaç kez ziyaret ettim.I have visited Sapporo several times on business.
Ziyaretçi sınıfa bir soru sordu.The visitor asked the class a question.
Ziyaretçiler hayvanları besleyemez.Visitors may not feed the animals.
Çocuklardan ziyade ebeveynler suçlanacak.The parents, rather than the children, are to blame.
Çocukların, çiftliği ziyaret etmeyi sevmeleri hiç şaşırtıcı değil.It is no wonder that the children love to visit the farm.
Ben bir çocukken çoğunlukla pazar günleri onu ziyaret ederdim.When I was a child, I would often call on him on Sunday.
Ken'i ziyaret ettiğimde, o çalışıyordu.When I visited Ken, he was studying.
Ben onu ziyaret ettiğimde kuzenim bir haftadır yatakta hastaydı.My cousin had been sick in bed for a week when I visited him.
O, benim geçen ay ziyaret ettiğim hastane idi.It was this hospital which I visited last month.
Tokyo'da olduğumu bilseydi, beni ziyaret etmeye gelirdi.If only she had known I was in Tokyo, she would have come to visit me.
O, Japonya'ya ilk ziyaretimdi.That was my first visit to Japan.
Onların evini ziyaret ettiğimde çift, bir tartışmanın tam ortasındaydı.When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
Onu ziyaret ettiğimde kitap okumaya dalmıştı.He was absorbed in reading when I visited him.
Onu ziyaret ettiğimde o bir haftadır hastaydı.She had been sick for a week when I visited her.
Kendisini ziyaret ettiğimde, Milo oturma odasındaydı.Miho was in the living room when I visited her.
Ziyaret ettiğim adam Bay Doi'ydi.The man that I visited was Mr. Doi.
Bu, ziyaret etmek istediğim Paris'tir.It is Paris that I want to visit.
Biz onu ziyaret ettiğimizde o altı aydır romanı üzerinde çalışıyordu.He had been working on his novel for six months when we visited him.
Beklenmedik ziyaretçilerimiz vardı.We had unexpected visitors.
Ziyaret edeceğimiz yere karar verelim.Let's decide on the places we'll visit.