Okulda o her zaman sınıfın zirvesindedir.At school he was always at the top of his class.
Dağın zirvesinde durduk.We stood on the top of the mountain.
Makoto Ayers Rock'un zirvesinde gerçek aşkını buldu. O, Osakalı.Makoto found his true love on top of Ayers Rock. She's from Osaka.
Helen her zaman kendi sınıfının zirvesindedir.Helen is always at the top of her class.
Ne harika bir sabah! Ben dünyanın zirvesinde hissediyorum.What a wonderful morning! I feel on top of the world.
Dağın zirvesine erişmek zordur.Access to the mountaintop is difficult.
Dağın zirvesi karla kaplıydı.The mountain peak was covered with snow.
Dağın zirvesi karla kaplı.The summit of the mountain is covered with snow.
Bu eski arabanın tepenin zirvesine gideceğini sanmıyorum.I don't think this old car will make it to the top of the hill.
Everest dünyanın en yüksek zirvesidir.Mt. Everest is the highest peak in the world.
Hiç kimse dağın zirvesine ulaşamadı.No one has been able to reach the top of the mountain.
Altı saatlik tırmanıştan sonra, nihayet dağın zirvesine ulaşmayı başardık.After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
Biz yirmi mil ilerideki dağın zirvesini görebildik.We could see the summit of a mountain twenty miles away.
Bir canavar dağın zirvesine yakın bir kayanın üzerinde yatıyordu.A monster lay on a rock near the top of the mountain.
Şu anda ekonomi iş döngüsünün zirvesinde.The economy is at peak of a business cycle at present.
Dünyanın zirvesinde hissediyorum.I feel on top of the world.
Dağın zirvesi taze karla kaplı.The summit of the mountain is covered with fresh snow.
Tepenin zirvesine kadar yürümeye ne dersin?How about walking to the top of the hill?
Dağın zirvesinden güzel bir deniz manzarası alabilirsin.You can get a fine view of the sea from the mountaintop.
Bir dağ zirvesinden güneş'in doğuşunu izlemek bir zevk.To see the sunrise from a mountaintop is a delight.
Biz şafakta tepelerin zirvesine ulaştık.We reached the top of the hills at dawn.
Mt.Fuji'nin zirvesine tırmandım.I climbed to the top of Mt. Fuji.
Tepenin zirvesinden manzarayı inceledik.We surveyed the view from the top of the hill.
Öğleye kadar tepenin zirvesine varırız.We'll make the summit of the hill by noon.
Everest Dağı'nın zirvesine ilk olarak kim ulaştı?Who first reached the summit of Mt. Everest?
O her zaman sınıfın zirvesindedir.He is always at the top of the class.
Kariyerinin zirvesindeyken, bir skandal onun çöküşüne neden oldu.When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall.
Okulda sınıfın zirvesinde kaldı.He remained at the top of the class at school.
O, sınıfının zirvesindedir.She is at the top of her class.
O her zaman sınıfının zirvesinde oldu.She has always been at the head of her class.
Her sabah dünyanın zirvesinde görünüyorsun.You look on top of the world every morning.
Dağın zirvesi karla örtüldü.The top of the mountain is covered in snow.
Fuji dağının zirvesi karla kaplıydı.The summit of Mt. Fuji was covered in snow.
Sonunda Fuji dağının zirvesine ulaştık.We finally reached the top of Mt. Fuji.
Yürüyüşçü dağın zirvesine ulaştı.The hiker has reached the top of the mountain.
Tom sınıfının zirvesindedir.Tom is at the top of his class.
Biz tepenin zirvesine vardığımızda rüzgar daha da sert esti.The wind blew even harder when we reached the top of the hill.
Kitadake Dağı'nın zirvesine tırmanmak istiyorum.I want to climb to the peak of Mount Kitadake.
Bu, aptallığın zirvesidir.That is the height of foolishness.
Dağın zirvesine tırmandı.He climbed to the peak of the mountain.
O, dağın zirvesine tırmandı.He climbed to the summit of the mountain.
Biz tepenin zirvesine ulaşmadan önce motor iflas etti.The motor died before we got to the top of the hill.
Kendini bir dağın zirvesinde düşün.Imagine yourself on a mountaintop.
Dağın zirvesine ulaşmayı başardılar, ama geri inerken bir kaza geçirdiler.They succeeded in reaching the mountain summit, but had an accident when coming back down.
Bu, yaz tatili sezonunun zirvesidir.It's the peak of the summer holiday season.
Yüksek bir dağın zirvesinde hava çok incedir.The air is very thin at the top of a high mountain.
Karla kaplı dağ zirvesini görebiliyor musun?Can you see the mountain peak covered with snow?
Guadalupe Zirvesi ne kadar yüksek?How high is Guadalupe Peak ?
Everest Dağı'nın zirvesi dünyadaki en yüksek noktadır.Mount Everest's summit is the highest spot in the world.
Bugün dünyanın zirvesinde hissediyorum!I feel on top of the world today!
Tom şimdi zirvesinde.Tom is at his peak now.
Tepenin zirvesi iyi bir gözetleme noktasıdır.The top of the hill is a good vantage point.
İnsan gerçekten yaratılışın zirvesi midir yoksa sadece bir hilkat garibesi midir?Is man really the pinnacle of Creation, or just a freak of nature?
Sami sınıfının zirvesindeydi.Sami was at the top of his class.
Güney Afrika'da madencilik istihdamının zirvesi 1980'lerde gerçekleşti.The peak of mining employment in South Africa occurred during the 1980s.
Ziri tepenin zirvesine ulaştı.Ziri reached the top of the hill.
Monte Perdido'nun zirvesi (Fransızca: Mont Perdu) sınırın İspanya tarafındadır.The summit of Monte Perdido (French: Mont Perdu) is on the Spanish side of the border.
Nexus S, Google'ın CEO'su Eric Schmidt tarafından 15 Kasım 2010'da Web 2.0 Zirvesinde gösterildi.The Nexus S was demonstrated by Google CEO Eric Schmidt on 15 November 2010 at the Web 2.0 Summit.
Şöhretinin zirvesindeyken, düzenli sabah televizyon programları yapmıştır.At the height of his fame, he had a regular early morning television spot.
En yüksek zirvesi İlyov Vrah'tır (1,803 m).The highest point is Ilyov Vrah (1,803 m).