Evet, zirveye daha çok varPriviți la orizont.
Evet, zirveye daha çok varSì, è tutto in salita.
Evet, zirveye daha çok varSi, todo el camino es de subida.
Evet, zirveye daha çok varTak, przez całą drogę jest pod górę.
Evet, zirveye daha çok varVâng, nó ở tuốt trên cao.
Evet, zirveye daha çok varYa, seluruh perjalanan ini mendaki.
Evet, zirveye daha çok varДа, она в конце пути на вершину горы.
Evet, zirveye daha çok varДа, това е изкачване през целия път.
Evet, zirveye daha çok varכן, זו עליה כל הדרך.
Evet, zirveye daha çok varنعم , ان الطريق كله صعود
Evet, zirveye daha çok var南極点は標高が3000メートルあるんです
Eylemlerimizin zirvesindeydik.A l'apogée de notre militantisme,
Eylemlerimizin zirvesindeydik.우리의 사회운동이 절정에 달했을때,
Eylemlerimizin zirvesindeydik. Liberyanın Kadından sorumlu Bakanı beni aradı veAuf der Höhe unseres Aktivismus rief mich der Genderbeauftragte von Liberia an und sagte:
Eylemlerimizin zirvesindeydik. Liberyanın Kadından sorumlu Bakanı beni aradı veEn el auge de nuestro activismo, el ministro de asuntos de género de Liberia me dijo:
Eylemlerimizin zirvesindeydik. Liberyanın Kadından sorumlu Bakanı beni aradı veOp de top van ons activisme, belde de minister van vrouwenzaken en zei:
Eylemlerimizin zirvesindeydik. Liberyanın Kadından sorumlu Bakanı beni aradı veW szczytowym okresie naszej działalności minister ds. równouprawnienia w Liberii powiedział mi:
Eylemlerimizin zirvesindeydik. Liberyanın Kadından sorumlu Bakanı beni aradı veНа піку нашої діяльності мені подзвонив міністр з гендерної політики Ліберії і сказав:
Eylemlerimizin zirvesindeydik.На пике нашего активизма со мной связался
Eylemlerimizin zirvesindeydik.בשיא הפעילות שלנו,
Eylemlerimizin zirvesindeydik.،في ذروة نضالنا
Eylemlerimizin zirvesindeydik.リベリアの ジェンダーと開発省の大臣が
G8 zirvesiC'est le sommet du G8.
G8 zirvesiDat is de G8-top.
G8 zirvesiDer G8-Gipfel.
G8 zirvesiĐó là Hội nghị thượng định G8.
G8 zirvesiE' il summit del G8.
G8 zirvesiEste vorba de Summit-ul G8.
G8 zirvesiEz a G8 csúcstalálkozó.
G8 zirvesi바로 G8 정상회담입니다.
G8 zirvesiG8サミットにおいて、アフリカの問題を解決するためには、
G8 zirvesiJde o vrcholné setkání G8
G8 zirvesiKonferensi itu adalah KTT G8.
G8 zirvesila Cumbre del G8.
G8 zirvesiTo Szczyt grupy G8.
G8 zirvesiΕίναι η σύνοδος κορυφής των G8
G8 zirvesiСрещата на върха на Г8.
G8 zirvesiЭто Саммит "Большой Восьмерки".
G8 zirvesiזהו המפגש של ארגון המדינות המתועשות (G8).
G8 zirvesi.إنه مؤتمر قمة دول مجموعة الثمانية الصناعية الكبرى
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.지금 보시는 것은 지난 12월 센트럴 밸리(Central Valley)의 한 정상에서 찍은 사진입니다.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.Dit is een foto vanaf een heuveltop in Central Valley, afgelopen december.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.És itt láthatunk egy domb tetejéről, múlt decemberben készült képet Central Valley-ben.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.Et voici une image du haut d'une colline, dans Central Valley ce décembre dernier.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.Og her ser vi et billede taget på toppen af en bakke i Central Valley forrige december.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.Oto zdjęcie z Central Valley, z grudnia.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.Questa è una foto della cima di una collina nella Central Valley, scattata lo scorso dicembre.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.Și aici vedem o poză facută în decembrie de pe vârful unui deal din Valea Centrală.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.Und hier sehen wir ein Bild von einer Hügelkuppe in Central Valley letzten Dezember.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.Vemos aqui uma fotografia, no topo de uma colina em Central Valley, em dezembro último.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.Viimetalvinen kuva vuorenhuipulta Central Valleyssä.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.И здесь мы видим картинку на вершине холма в Калифорнийской долине в декабре прошлого года.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.Тук виждаме снимка на върха на хълм в Сентрал Вали през миналия декември.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.כאן אנחנו רואים תמונה שצולמה על ראש גבעה בסנטרל ואלי בדצמבר האחרון.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.وهنا نرى صورة على قمة تلة في وسط وادي في ديسمبر الماضي.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.下の方に出荷ヤード -
Geçen hafta olan Rio Dünya Zirvesine bakın, ya da yine geçen hafta olan Meksikan G20.Denken Sie an die Rio-Konferenz, die erst letzte Woche war, oder das G20-Treffen in Mexiko, auch letzte Woche.
Geçen hafta olan Rio Dünya Zirvesine bakın, ya da yine geçen hafta olan Meksikan G20.지난주에 열린 리오에서의 정상회담이나 멕시코에서의 G20회담을 보세요.
Geçen hafta olan Rio Dünya Zirvesine bakın, ya da yine geçen hafta olan Meksikan G20.Kijk naar de Earth Summit van Rio van vorige week, of de Mexicaanse G20, ook vorige week.
Geçen hafta olan Rio Dünya Zirvesine bakın, ya da yine geçen hafta olan Meksikan G20.Uitați-vă la Rio Earth Summit de săptămâna trecută. sau Mexican G20, tot săptămâna trecută.