Bu size +1 zihinsel dayanıklılık kazandırdı.여러분. 자 그건 일점 이상의 정신 복원력인데요,
Bu size +1 zihinsel dayanıklılık kazandırdı.כעת, זה שווה פלוס-1 יכולת התאוששות מנטלית,
Bu size +1 zihinsel dayanıklılık kazandırdı.والآن، هذا يستحق مرونة ذهنية إضافية
Bu size +1 zihinsel dayanıklılık kazandırdı.集中力 自制 決意
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.A oprit intregul proces mental si a facut ceva cu totul si cu totul nou.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Detuvo el proceso mental completo e hizo algo completamente novedoso.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Dia hentikan seluruh proses mental tadi dan ia lakukan sesuatu yang sangat baru.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Er beendete den ganzen Gedankengang und tat etwas komplett Neues.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Fermò l'intero processo mentale e fece qualcosa di completamente nuovo.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Hän vain lopetti koko ajatusprosessin, ja teki jotakin täysin ennennäkemätöntä.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Hij raakte echter niet in paniek, maar hij stopte dat hele mentale proces en deed iets nieuws.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Il a mis fin à tout ce processus de pensée et a fait quelque chose d'entièrement nouveau.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.모든 정신 작용을 그자리에서 멈춘 그는 전에는 생각도 못했던 아주 기발한 행동을 했지요.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Megállította az egész mentális folyamatot. Valami teljesen újat csinált.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Ông dừng toàn bộ quá trình suy nghĩ đó và ông đã làm một việc lạ thường.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Parou todo aquele processo mental e fez uma coisa completamente nova.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.-stannade han den mentala processen- -och gjorde något helt nytt.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Stoppede hele den mentale proces og gjorde noget helt nyt.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Zarazil všechen ten proud myšlenek a udělal něco naprosto nového.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Zastavil celý ten duševný proces a urobil niečo celkom neobvyklé.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Zatrzymał ten cały proces myślowy i zrobił coś kompletnie nowatorskiego.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Σταμάτησε όλη αυτή την αλυσίδα των σκέψεων και έκανε κάτι εντελώς καινούργιο.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Він просто припинив ці внутрішні балачки і зробив щось дійсно нове.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Он приостановил весь этот мыслительный процесс, и совершил нечто новое.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.Спрял целия този умствен процес и направил нещо съвършено ново.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.הוא פשוט עצר את כל התהליך המחשבתי הזה ועשה משהו חדש לחלוטין.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.لقد أوقف كل تلك العملية العقلية وقام بعمل شئ جديد تماماً.
Bütün bü zihinsel süreci durdurmuş ve bambaşka bir şey yapmış.斬新な行動に出ました 空を見上げ-
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.Asta-i o ţară în care supradiagnosticăm anumite dereglări mentale.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.E questo è un paese che sovra-diagnostica pesantemente alcune malattie mentali.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.És ez egy olyan ország, amely nagy mértékben félrediagnosztizál bizonyos mentális betegségeket.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.Et c'est un pays qui sur-diagnostique énormément certains troubles mentaux.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.Hier worden bepaalde psychische stoornissen enorm overgediagnosticeerd.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.실제로 이 나라에서는 많은 정신 질환들이 과도한 진단을 받고 있습니다.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.Toto je krajina, ktorá príliš diagnostikuje niektoré mentálne poruchy.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.Und dies ist ein Land, das zu oft bestimmte psychische Störungen überdiagnostiziert.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.Và đây là một đất nước chẩn đoán quá đà trên diện rộng một số chứng rối loạn tâm thần.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.Y este es un país que sobrediagnostica tremendamente ciertos trastornos mentales
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.Za często diagnozuje się u nas pewne zaburzenia psychiczne.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.Και ζούμε σε μία χώρα η οποία υπερ-διαγνώσκει τις νοητικές διαταραχές.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.В нашей стране диагностируют слишком много умственных растройств.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.І знаєте, у цій країні деякі діагнози про психічні розлади ставлять занадто часто.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.Това е държава, която предиагнозира определени умствени разстройства.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.והארץ הזאת עושה אבחון-יתר עצום למחלות נפש מסוימות.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.وهذه من البلدان التي تشخص أمراض نفسية معينة أكثر من الواقع بكثير.
Bu ülkede bazı zihinsel bozukluklar oldukça sık teşhis ediliyor.小児双極性障害では たった4歳の子どもが
Bu videoda, zihinsel (mental) modeller hakkında konuşacağız, ve burada ele alacağımız sorular:In diesem Video werden wir über mentale Modelle sprechen und folgende Fragen behandeln:
Bu videoda, zihinsel (mental) modeller hakkında konuşacağız, ve burada ele alacağımız sorular:В этом видео мы будем говорить о ментальные модели и вопросы, которые мы будем заниматься здесь:
Bu yüzden, farklı eklemeler üzerine düşünebiliriz. yeni duyusal kapasiteler ve zihinsel yetenekler.Allora potremmo pensare di aggiungere diverse, nuove capacità sensoriali e facoltà mentali.
Bu yüzden, farklı eklemeler üzerine düşünebiliriz. yeni duyusal kapasiteler ve zihinsel yetenekler.Así que podríamos pensar en adherir diferente capacidad nueva sensorial y facultades mentales.
Bu yüzden, farklı eklemeler üzerine düşünebiliriz. yeni duyusal kapasiteler ve zihinsel yetenekler.Deci ne-am putea gândi să adăugăm diferite capacități senzoriale și facultăți mintale noi.
Bu yüzden, farklı eklemeler üzerine düşünebiliriz. yeni duyusal kapasiteler ve zihinsel yetenekler.따라서 좀 색다른 새로운 지각 능력과 지적 능력을 추가하는것을 생각해 볼 수 있습니다
Bu yüzden, farklı eklemeler üzerine düşünebiliriz. yeni duyusal kapasiteler ve zihinsel yetenekler.So könnten wir darüber nachdenken, andere, neue sensorische Kapazitäten und mentale Fähigkeiten hinzuzufügen.
Bu yüzden, farklı eklemeler üzerine düşünebiliriz. yeni duyusal kapasiteler ve zihinsel yetenekler.Takže můžeme uvažovat o přidání nových smyslových a mentálních schopností.
Bu yüzden, farklı eklemeler üzerine düşünebiliriz. yeni duyusal kapasiteler ve zihinsel yetenekler.Więc moglibyśmy dodać sobie nowe zmysły i zdolności umysłowe.
Bu yüzden, farklı eklemeler üzerine düşünebiliriz. yeni duyusal kapasiteler ve zihinsel yetenekler.Така че бихме могли да помислим за добавяне на различни, нови сензорни способности и ментални умения.
Bu yüzden, farklı eklemeler üzerine düşünebiliriz. yeni duyusal kapasiteler ve zihinsel yetenekler.אז אנחנו יכולים לחשוב על להוסיף יכולות חושיות ומוחיות חדשות.
Bu yüzden, farklı eklemeler üzerine düşünebiliriz. yeni duyusal kapasiteler ve zihinsel yetenekler.ولكنّنا نستطيع إضافة، بعض القدرات الحسيّة الجديدة والقدرات العقلية كذلك
Bu yüzden, farklı eklemeler üzerine düşünebiliriz. yeni duyusal kapasiteler ve zihinsel yetenekler.新しい知覚や思考力を加えることが考えられます 身体機能や形態、感情の自己制御
Bu zihinsel bilim ile ilgili tam bir devrimdir.Asta a revoluţionat ştiinţa cogniţiei.