Gördüğün insanlara zevklerini sor. Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Demandez à la prochaine personne que vous verrez quelle est leur passion partagez votre motivation avec eux.
Gördüğün insanlara zevklerini sor. Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.PŘÍŠTÍHO ČLOVĚKA, KTERÉHO UVIDÍŠ, SE ZEPTEJ NA JEHO ZÁLIBU
Gördüğün insanlara zevklerini sor.Tanya kepada orang sebelah yang kamu lihat, apa keinginan besar mereka
Gördüğün insanlara zevklerini sor.Vpraši nekoga, kaj je njegova strast.
Gördüğün insanlara zevklerini sor.Vraag aan mensen wat hun passie is.
Gördüğün insanlara zevklerini sor.Ρώτα το επόμενο άτομο που δεις ποιο είναι το πάθος του
Gördüğün insanlara zevklerini sor.Спитай наступну людину, яку ти побачиш, в чому їх пристрасть.
Gördüğün insanlara zevklerini sor.Спроси кого-нибудь о его страсти.
Gördüğün insanlara zevklerini sor.שאל את האדם הראשון שתראה למה הוא משתוקק
Gördüğün insanlara zevklerini sor.اسئل الشخص الذي يليك عن شغفه
Gördüğün insanlara zevklerini sor.そしてあなたの夢を話してみよう
Gördüğün insanlara zevklerini sor.問問你下一個看到的人他生活的熱情是甚麼
Görevimiz üzerinde çalışmaktan zevk alacağımız... ...bir iş fikri bulmaktı.Dostaliśmy zadanie, żeby wymyśleć coś, nad czym chcielibyśmy pracować.
Görevimiz üzerinde çalışmaktan zevk alacağımız... ...bir iş fikri bulmaktı.Nos dieron una tarea; generar una idea de algo en lo que quisiéramos trabajar
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.Brzmi jakby poszła z facetem o dziwnych upodobaniach.
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.Có vẻ cô ấy đi hẹn với một gã có sở thích kỳ lạ.
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.Het lijkt erop dat ze met een kerel uitgaat die een rare smaak heeft.
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.Kedengarannya seperti dia pergi dengan lelaki yang memiliki selera yang aneh
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.Klingt als würde sie mit jemandem mit einem kommischen Geschmack ausgehen.
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.Låter som om hon gick med en kille som har konstig smak.
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.Očitno je na zmenku s fantom, ki ima čuden okus za dekleta.
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.On dirait qu'elle est sortie avec un gars avec des goûts étranges.
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.Sembra che sia uscita con un ragazzo dai gusti un pò strani.
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.Suna ca si cum a iesit cu un baiat cu gusturi ciudate,
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.Φαίνεται πως βγήκε με κάποιον που έχει παράξενα γούστα.
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.Похоже, она пошла с парнем, у которого странный вкус.
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.נראה שהיא יצאה עם מישהו בעל טעם מוזר.
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.يبدو أنها خرجت مع شاب ذو ذوق غريب
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.ハニ ここだ
Görüyorum ki hepiniz son bir kaç gündür konferansta size sağlanan suyu zevkle içiyorsunuz.En ce moment j'ai vu que vous appréciez tous l'eau fournie ici à la conférence ces derniers jours.
Görüyorum ki hepiniz son bir kaç gündür konferansta size sağlanan suyu zevkle içiyorsunuz.지난 몇일동안 이 회의에서 제공한 생수를
Görüyorum ki hepiniz son bir kaç gündür konferansta size sağlanan suyu zevkle içiyorsunuz.Látom, hogy mindannyian élvezik a vizet, amit itt a konferencián kapnak, már pár napja.
Görüyorum ki hepiniz son bir kaç gündür konferansta size sağlanan suyu zevkle içiyorsunuz.Ora vedo che gustate tutti l'acqua che vi è stata fornita alla conferenza, nell'ultimo paio di giorni.
Görüyorum ki hepiniz son bir kaç gündür konferansta size sağlanan suyu zevkle içiyorsunuz.Určitě jste rádi za vodu, která je vám k dispozici během této konference.
Görüyorum ki hepiniz son bir kaç gündür konferansta size sağlanan suyu zevkle içiyorsunuz.Văd că toţi aţi savurat apa care a fost asigurată aici la conferinţă, în ultimele câteva zile.
Görüyorum ki hepiniz son bir kaç gündür konferansta size sağlanan suyu zevkle içiyorsunuz.Vejo que têm saboreado a água que vos foi dada aqui na conferência, durante os últimos dias.
Görüyorum ki hepiniz son bir kaç gündür konferansta size sağlanan suyu zevkle içiyorsunuz.Vidim, da je vsem všeč voda, ki so vam jo dali na konferenci v zadnjih nekaj dneh.
Görüyorum ki hepiniz son bir kaç gündür konferansta size sağlanan suyu zevkle içiyorsunuz.Vidím, že si všetci užívate vodu, ktorá sa podáva v rámci konferencie posledných pár dní.
Görüyorum ki hepiniz son bir kaç gündür konferansta size sağlanan suyu zevkle içiyorsunuz.Widzę, że smakuje wam woda dostępna na konferencji przez ostatnie kilka dni.
Görüyorum ki hepiniz son bir kaç gündür konferansta size sağlanan suyu zevkle içiyorsunuz.Βλέπω ότι όλοι απολαμβάνετε το νερό που σας δώσανε εδώ στο συνέδριο, τις τελευταίες δύο μέρες.
Görüyorum ki hepiniz son bir kaç gündür konferansta size sağlanan suyu zevkle içiyorsunuz.Виждам, че всички се радвате на водата, осигурена за вас тук, на конференцията, през последните два дни.
Görüyorum ki hepiniz son bir kaç gündür konferansta size sağlanan suyu zevkle içiyorsunuz.אני רואה שכולכם נהנים מהמים שמוגשים לכם פה בכנס,
Görüyorum ki hepiniz son bir kaç gündür konferansta size sağlanan suyu zevkle içiyorsunuz.الآن أرى أنكم جميعاً تستمتعون بالماء الذي يقدم لكم هنا في المؤتمر،
Görüyorum ki hepiniz son bir kaç gündür konferansta size sağlanan suyu zevkle içiyorsunuz.水を、ここ数日間 楽しんでいます
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.Aku menjadi sadar bahwa tawa adalah kebodohan dan kesenangan tak ada gunanya
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.A la risa dije: "¡Eres locura!"; y al placer: "¿De qué sirve esto?
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.Am zis rîsului: ,,Eşti o nebunie!`` şi veseliei: ,,Ce te înşeli degeaba?``
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.Del riso ho detto: «Follia!» e della gioia: «A che giova?»
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.Do riso disse: Está doido; e da alegria: De que serve estar.
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.Ich sprach zum Lachen: Du bist toll! und zur Freude: Was machst du?
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.Jag måste säga om löjet: »Det är dårskap», och om glädjen: »Vad gagnar den till?»
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.J`ai dit du rire: Insensé! et de la joie: A quoi sert-elle?
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.내가 웃음을 논하여 이르기를 미친 것이라 하였고 희락을 논하여 이르기를 저가 무엇을 하는가 하였노라
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.Naurusta minä sanoin: "Mieletöntä!" ja ilosta: "Mitä se toimittaa?"
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.Om Latteren sagde jeg: "Dårskab!" og om Glæden: "Hvad gavner den?"
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.Smehu sem dejal, da je nespamet, in veselju, kaj pač napravi?
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.Smíchu jsem řekl: Blázníš, a veselí: Co to děláš?
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.Śmiechowi rzekłem: Szalejesz, a weselu: Cóż to czynisz?
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.Smiechu som povedal: Nerozum, a radosti: Čo to robíš?
Gülmeye, ‹‹Delilik››, zevke, ‹‹Ne işe yarar?›› dedim.Ta nói : Cười là điên ; vui_sướng mà làm_chi ?