zeus ile cümle
zeus kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tunç soyu: Üçüncü bir kuşak yaratır Zeus.Chceme skončit do třetího místa, zní z Olomouce.
Zeus onun isteğini kabul etmişti.Adam její přání splnil.
M.Ö. 167’te, Antiyokus, tapınakta Tanrı Zeus’a adanmış bir sunak hazırlanmasını emretti.Roku 167 př. n. l. nařídil Antiochus postavit v Chrámu Diovu sochu.
Bu nedenle Zeus, Koç'u gökyüzüne çıkarmıştır.Z vděčnosti ji Zeus umístil na oblohu.
Zeus tahta çıkmış ve 11 yıl süren savaşı kazanmıştır.Zeus a jeho spojenci zvítězili po desetiletém boji.
Baş tanrı Zeus İo'dan hoşlanır.Jahvistický Bůh rád debatuje s člověkem.
Onu Zeus'tan uzak tutmak adına Argos Panoptis adlı canavarın gözetimine bırakır.Ta jej naopak varuje před tím, co lze čekat od žárlivého Alcida.
Ana Tanrıça adakları dışında çok sayıda Angdistis Epekoos, Helios, Zeus ve Ares adakları da vardır.Kromě JHVH byla uctívána i jiná božstva, mužská i ženská.
Zeus, Agememnon'a yalancı bir düş gönderir: Troya'yı alabileceğini bildirir.Zeus posílá Agememnonovi klamný sen, který jej přesvědčí o jistém vítězství svých vojsk.
Zeus kaçar ve Athena ölür.Pohádají se a Achim uteče.
Tanrısının adı Zeus'tur.Její Boží jméno je El Chaj (Živý Bůh).
Zeus ona kızını kaçırmasını söyler.Abby jí požádá, aby se postarala o její dceru.
Ancak denizler tanrısı Poseidon Zeus için takibi devralır.To rozzlobilo boha moří Poseidona.
Ali, Zeus'u da öldürür.Zde se nachází i Zhao, kterou Adam zabije.
Böylece Zeus gücüne güç katmıştır.Caesar proto musel své síly rozdělit.
Europa Zeus ile birleşerek 3 çocuk sahibi olur; Minos, Sarpedon, Rhadamanthys.Európa mu porodila celkem tři syny jménem Mínós, Rhadamanthys a Sarpédón.
Zeus Heykeli, Olympia; Olympia, Peloponnese bölgesi, Yunanistan.Statuia lui Zeus din Olympia; Olympia, Peloponez, Grecia.
Kronos'un oğlu Zeus, Phanes'i yutarak dünya egemenliğini ele geçirdi.Zeus, unul din fiii lui Cronos, l-a îngițit pe Phanes și a dobândit în acest fel puterea asupra întregii lumi.
Aynı zamanda Zeus'un eşlerinden biridir.Este una dintre soțiile zeului Shiva.
Zeus'un Metis'ten sonraki ikinci karısıdır.Hera este a treia soție propriu-zisă a lui Zeus, după Metis și Themis.
Böylece Zeus gücüne güç katmıştır.Astfel, Ioan a putut să revină la putere.
Burada Zeus tarafından bir köşkle ödüllendirilir.Prometeu a fost înlănțuit aici de Zeus.
Zeus'un gönderdiği heyet gelmek üzeredir.Pământul pe care a fost adusă de Zeus va primi numele ei.
Daha sonraları Athena bu kalkanı Zeus'a hediye etmiştir.Ca răspuns, Zeno a acceptat darurile lor.
Castor ve Pollux, Yunan mitolojisinde Zeus'un Leda'dan olan ikiz çocuklarıdır.De fapt, Pollux se referă explicit la Castor și Polux, doi gemeni dintre fiii lui Zeus cu Leda.
Hekatonheirler ve kykloplar Zeus'a minnettar kalırlar ve ona yakıcı şimşekleri ve ateşi hediye ederler.Ca rasplată, ciclopii i-au oferit lui Zeus ca arme fulgerul și tunetul.
Burada Zeus tekrar eski halini alır ve kendisini tanıtır.Zeus folosește iar un cântar pentru a vedea cine va supraviețui.
Tapınaktaki altara Zeus yerleştirildi.Statuile lui Zeus a fost amplasată pe altarul Templului.
Hera bir şeylerden şüphelenerek Zeus'un yanına gelir.După ceva timp Hera începu să bănuiască pe Zeus.
Adını Zeus'un sevgilisi mitolojik karakter Lysitha'dan almıştır.Satelitul a fost denumit după personajul mitologic Leda, o iubită a lui Zeus.
Bunlar sırasıyla: Hestia, Demeter, Hera, Hades, Poseidon ve Zeus'tur.Copiii lor au fost Demetra, Hestia, Hera, Hades, Poseidon și Zeus.
Bir başka efsane bunun Zeus tarafından Titan Kronos'a karşı aldığı yenilgi sonrasında koyulduğunu söyler.Ismét egy másik szerint Zeusz állította fel a játékokat, miután legyőzte Kronoszt.
Europa Zeus ile birleşerek 3 çocuk sahibi olur; Minos, Sarpedon, Rhadamanthys.Európé három gyermeket szült Zeusznak e nászból: Minószt, Rhadamanthüszt és Szarpédónt.
Zeus'un öfkelenmesin demek bir cezanın gecikmemeli demektir.Istenkáromlás miatt nem egyszer súlyosan megbünteti Davidot.
Zeus böylece insanlardan da intikamını aldı.Zeusz bosszúja így kiteljesedett.
Ayrıca Zeus'un oğlu Herkül'ün kardeşi olarak da bilinir.Megismerhetjük továbbá Zsolt fiát, Oszkárt is.
Olympian Zeus Tapınağı'nın kalıntıları.Hera és Zeus temploma Olympiában).
Zeus'un gönderdiği heyet gelmek üzeredir.Saman tien paikalle saapuu Zeuksen lähettämä lähetystö.
Bunun üzerine de Zeus'tan aralarında en güzelin kim olduğunu seçmesini isterler.He tahtoivat, että Paris valitsisi heistä kauneimman.
Zeus bu isteği kabul eder.Zeus myöntää tämän pitävän paikkansa.
Europa Zeus ile birleşerek 3 çocuk sahibi olur; Minos, Sarpedon, Rhadamanthys.Europe synnytti Zeukselle kolme poikaa: Minoksen, Sarpedonin ja Rhadamanthyksen.
Tapınaktaki altara Zeus yerleştirildi.Vuorella sijaitsi Zeus Ithomataksen temppeli.
Zeus, Agememnon'a yalancı bir düş gönderir: Troya'yı alabileceğini bildirir.Zeus lähettää Agamemnonille unen ja kehottaa tätä hyökkäämään kaupunkiin.
Efsaneye göre Prometheus Tanrı Zeus'tan gizlice ateşi çalmış ve insanlığa vermiştir.Sellaisen avulla Prometheuksen kerrotaan kähveltäneen jumalilta tulen ja tuoneen sen ihmisille.
Zeus, Athena ve Tike'ye de tapılmıştır.Se oli omistettu Zeukselle ja Athenelle.
Zeus Hermes'i yollayıp Argos'u öldürtür.Zeus lähetti Hermeen tappamaan Argoksen ja vapauttamaan Ion.
Hera ki Zeus'un karısıdır!Hera on Zeuksen sisar ja vaimo.
Zeus tanrı ve tanrıçalara savaşa katılma izni verince, Hera da Akalar yanında savaşa katılır.Zeus peruu jumalien kiellon puuttua sodan kulkuun, ja jumalat ottavat osaa taisteluun kummallakin puolella.
Zeus tarafından Hermes, Kalypso'ya Zeus'un emrini iletir ve Kalypso Odysseus'u serbest bırakır.Zeus lähetti Hermeen, jumalten sanansaattajan, kertomaan Kalypsolle, että tämän tulisi vapauttaa Odysseus.
Zeus, çin yemeğinden hoşlanıyor olabilir.Lilo rakastaa kiinalaista ruokaa, ja hän osaa syödä puikoilla.
Buluşma yeri Atina'da yapılacak yeni zeus tapınağıydı.Το μέρος συνάντησης θα ήταν ο νέος ναός του Διός στην Αθήνα.
Europa Zeus ile birleşerek 3 çocuk sahibi olur; Minos, Sarpedon, Rhadamanthys.Η Ευρώπη γέννησε τρεις γιους, τους Μίνωα, Ραδάμανθυ και Σαρπηδόνα.
Kronos, Zeus doğana kadar pek çok çocuğundan bu şekilde kurtulmuştur.Ο Μελέκ χάρισε πολλές ελεημοσύνες μετά τη γέννηση της κόρης του.
Zeus'tan Dionysos'u doğurduğuna inanılırdı.Τόση ήταν η δύναμή τους, που τους τη χάριζε ο Διόνυσος.
Zeus ve Eurynome'nin kızlarıdır.De er døtre af Zeus og Eurynome.
Ayrıca Zeus'tan daha zengindir.Du er hårdere end Judas.
Daha sonra yaptığından çok pişman olup babası Zeus'a onu ölümsüz yapması için yalvarır.Hun var så betaget af ham, at hun bad gudernes fader Zeus om at gøre ham udødelig.
Gal Gadot, Diana Prince / Wonder Woman, Amazon prensesi ve Zeus'un ölümsüz yarı tanrıça kızı.Gal Gadot som Diana Prince / Wonder Woman: en 5000 år gammel Amazone princess, og datter af Zeus.
Bunlar sırasıyla: Hestia, Demeter, Hera, Hades, Poseidon ve Zeus'tur.Der er seks Kronider; Hestia, Demeter, Hera, Hades, Poseidon og Zeus.
Diğer Titanlar gibi, Koios da Zeus ve diğer Olimposlu tanrılar tarafından tahttan indirilmiştir.Koios blev sammen med de andre titaner styrtet fra magten af Zeus og de olympiske guder.