PepsiCo, 2016 yılının sonbaharında Pepsi Max'tan Pepsi Zero Sugar içki ismini değiştirdi.In Fall 2016, PepsiCo renamed the drink Pepsi Zero Sugar from Pepsi Max.
Erişim tarihi: 19 Aralık 2018. ^ "Fate/Zero Light Novel Volume 1 Postface pages 234-236"."Fate/Zero Light Novel Volume 1 Postface pages 234-236". issuu.
Uzaklaşın benden ve koruyun kendinizi Zerdüşt’e karşı.Be on your guard from it.
Atomların aksine, zerreler hiçbir maddesel veya uzamsal özelliği yoktur.Unlike atoms, monads possess no material or spatial character.
Pepsi Zero Sugar reklamları, içeceği Diet Pepsi'ye bir alternatif olarak sunar. ^ SugarPepsi Zero Sugar commercials present the beverage as an alternative to Diet Pepsi.
Yapımcılar, "Zero Hour" ve "200" bölümlerinde küçük bir rol oynaması için ona davet gönderdi.The producers invited him to make cameo appearances in the episodes "Zero Hour" and "200".
Nitekim bu sebeple Zurvanizm olarak anılan inanca Zurvanit Zerdüştlük de denmiştir.It is this assertion that is believed to have sealed his fate.
Zerdüştlüğün temelinde iyilik ve kötülüğün savaşı yatar.It becomes the battleground where good and evil compete for supremacy.
Tenni Ah-Cha-Cha ve Michelle Inhell Set to Zero adlı bir grup kurdu.Tenni Ah-Cha-Cha and Michelle Inhell's (née Oliver) founded Set to Zero.
Zerreler evrenin nihai başlangıcıdırlar.Monads are the ultimate elements of the universe.
Haman ve karısı Zereş, antik İran'daki Yahudileri öldürmek için bir düzen hazırladılar.Haman and his wife Zeresh instigated a plot to murder all the Jews of ancient Persia.
Zerdüştçülük’te bir denizin derin sularından çıkan, ölümsüzlük sağlayıcı gaokerena ağacı.Palapat- A sour fruit from a tree that grows in shallow waters.
İlk katıldığı reklam 2009'da Coke Zero'dur.He first landed a coveted Coke Zero commercial in 2009.
1990'da "Zerkalo" nun baş editörü oldu.In 1990 he became the chief editor of Zerkalo.
Zerdüştler günde birkaç sefer dua ederler.Peals are rung several times each year.
Zurvanizm, Zerdüştlüğün bugün inananı kalmamış bir dalıdır.Today you have become the Mawla of all believing men and women."
Zerâyi, bir İslam hukuku terimi.Al-Haqqani, Shaykh Nazim Adil.
Temmuz 2010'da, Oltre albümünden ikinci teklisi: Un Sogno A Costo Zero 'yu yayımlamıştır.In July 2010, the second single from Oltre was released: "Un Sogno A Costo Zero".
Arap fethinden kısa süre önce, tapınak Zerdüştlerin ateş tapınağı olmuştu.Shortly before the Arab conquest, the monastery became a Zoroastrian fire-temple.
Zerdüştlük bilge dini olarak adlandırılır.Excessive modesty is called prudishness.
Anlam olarak Zerdüşt kelimesi (Zoroaster), Zarathustra'nın Yunanca karşılığıdır.The name Zoroaster is a Greek rendering of the name Zarathustra.
Erişim tarihi: August 6, 2016. ^ "Zero7 Featuring Sia – Somersault (CD)". discogs."Zero7 Featuring Sia – Somersault (CD)". discogs.
Ray Bradbury'nin 1951'deki Zero Hour isimli kısa hikâyesine dayalıdır.It is based loosely on the 1951 Ray Bradbury short story "Zero Hour" from The Illustrated Man.
Ağır yaralı olan Jesse'ye kuzeni Zerelda "Zee" Mimms bakıyordu.He was tended to by his first cousin, Zerelda "Zee" Mimms, named after Jesse's mother.
Zermatt İsviçre Alplerinin en ünlü dağcılık ve kayak merkezlerinden biridir.Zermatt is famed as a mountaineering and ski resort of the Swiss Alps.
Yasuoka tarafından yazılan Zero kara Hajimeru Mahō no Sho Nano!A spinoff manga series, Zero kara Hajimeru Mahō no Sho Nano!
Zerkalo.az (Rusça).Trend.Az (in Russian).
Zerrin Özer: Kerim Tekin, eğer bu hayatta olsaydı.CHUCK TODD: If existed, it would have been in this report?
Erişim tarihi: 5 Temmuz 2017. ^ "Kalafina, Hiroyuki Sawano Perform Aldnoah.Zero TV Anime's Songs"."Kalafina, Hiroyuki Sawano Perform Aldnoah.Zero TV Anime's Songs".
1 Ekim 2005'te Zerolo, Jesús Santos ile evlendi.On October 1, 2005, Zerolo married Jesús Santos, his partner of ten years, in a civil ceremony.
Coca-Cola Zero'nun içeriğindeki malzemeler ülkelere göre farklılık göstermektedir.Packaging for Coca-Cola Cherry differs greatly from country to country.
Ayrıca Ürdün'deki tek petrol rafinerisi Zerka'da bulunmaktadır.It contains the only oil refinery in Brunei.
Erişim tarihi: 27 Aralık 2018. ^ "Re:Zero OVA's Visual, Japanese Theatrical Release Revealed"."Re:Zero OVA Reveals Subtitle, Visual, Fall 2018 Theatrical Release".
Erişim tarihi: 27 Aralık 2018. ^ "Re:Zero PS4/Vita Game's Story Details, Screenshots Unveiled"."Re:Zero PS4/Vita Game's Story Details, Screenshots Unveiled".
Diet Pepsi Max veya Pepsi Zero Sugar: Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da mevcuttu.Pepsi Twist Zero: Available in Brazil Diet Pepsi Max: Was available in the United States and Canada.
(بزرگ فرمادار) Bürokrasi içinde Zerdüşt rahibleri son derece güçlüydü.Within this bureaucracy the Zoroastrian priesthood was immensely powerful.
Zero deliye döner.IAMGOLD Zero Harm.
Ve şehir bir Zerdüşt merkezi haline geldi.Now the town has become a hub of action.
Böyle bir saldırı Zero-Day-Saldırı olarak adlandırılıyor.This type of vulnerability is known as a zero-day exploit.
Jiro Horikoshi, II. Dünya Savaşı'nda kullanılan Mitsubishi A6M Zero savaş uçağının tasarımcısıdır.Jiro Horikoshi, the designer of the Mitsubishi A6M Zero fighter was involved in designing it.
Erişim tarihi: 28 Kasım 2012. ^ "Zero Dark Thirty (2012)"."Zero Dark Thirty (2012)".
Zerdüşt'ün yaşadığı tarih ve eski Avesta gatalarının yazım tarihi tam olarak bilinmemektedir.The domestication and early history of radishes is not completely solved.
Eritilen yağa sarıkök (zerdeçal) ilave edilir.Sangsad Bangiya Charitra Avidhan.
Zerdüşt'ün felsefi inancı dünyanın beş temel elementten oluştuğunu belirtir.It is believed that the human body is also made of the five elements.
Bana patronun ismini vermek ¸zereydi!He was about to give me the name!
Burada ileri Rönesans'ın zerafetine ve ideal güzelliğine sahibiz.We have that high Renascence gracefulness and ideal beuaty.
Şekillendirdiği figürlerde aynı anda hem kudreti hem de zerafeti görüyoruz.Figures out of paint
Ancak aynı zamanda zerafet ve ideal güzelliği de hissediyoruz.They have a massiveness and a presence that is charismatic.
"Zerre kadar değil.""Not in the least."
Bu enerji zerkine biz sonikasyon diyoruz.We call this instance of injecting the energy, we call it sonication.
Meydana gelen durum şuydu: bakterisit kalay zerreleri ile hazırlanıyordu.What happened was the bactericide was formulated with minute traces of tin.
Ve bu kalay zerreleri bant başları üzerinde kalıntı bırakıyor ve bant başlarını bozuyorlardı.And these tin particles were deposited on the tape heads and were crashing the tape heads.
Balerin figürlerinin hantallıkları ve zerafetten uzak davranışları gözüme batıyor.The notion of the ungainliness is so clear when you look for it.
Ve elbette, Ground Zero'da ne oluyor?And of course, at Ground Zero what else?
Ve Ground Zero, tüm zorluklarına rağmen, ilerliyor.And Ground Zero, despite all its difficulties, it's moving forward.
Asistanlarımdan hiç okula gitmeyen biri bana "Bak Zeray.So one of my assistants, who never went to school, said to me, "Listen, Zeray.
Şovun başlangıcında, mesela, Zero gerçeklik ve rüyayı oynatıyor.At the beginning of the show, for example, Zero deejays dream and reality.
Zero oyunda bir karakter olmaktan çıktı ve bir kişi haline geldi.Zero became a person and not just a character in a play.
Zero konuşmuyor, kadın veya erkek değil.Zero does not speak, is neither man nor woman.
Ve Zero aya gitmek istiyor.And Zero wants to go to the moon.