İnsan zekası bildiğimiz zekalardan sadece biri.Человеческий разум - одна сторона медали.
İnsan zekası bildiğimiz zekalardan sadece biri.Човешката интелигентност е само един вид.
İnsan zekası bildiğimiz zekalardan sadece biri.התבונה האנושית היא רק סוג אחד שלה.
İnsan zekası bildiğimiz zekalardan sadece biri.ذكاء البشر هو نوع واحد فقط.
İnsan zekası bildiğimiz zekalardan sadece biri.本当に重要なのはあなたの持つ自己複製子
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.Als kind werd ik hoogbegaafd genoemd.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.Ich kannte meinen IQ, da mir Intelligenz wichtig war. Ich war als Kind als hochbegabt bezeichnet worden.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.저는 늘 우수한 학생으로 평가 받았기 때문에 제 IQ 를 알고 있었어요.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.Ismertem az IQ-mat, mert okosnak tudtam magamat, és csodagyereknek számítottam kiskoromban.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.Jag kände till min IQ för jag hade identifierat mig som smart, och jag kallades begåvad som barn.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.Poznala som svoje IQ, pretože som bola považovaná za múdru a za nadané dieťa.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.Saya tahu IQ saya karena saya biasa dianggap cerdas dan dulu saya dianggap anak berbakat.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.Tiesin älykkyysosamääräni, koska olin identiteetiltäni älykäs ja lapsena minua pidettiin lahjakkaana.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.Tôi biết IQ của mình vì tôi đã định nghĩa bản thân là thông minh, và tôi đã được gọi là thiên tài khi còn nhỏ.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.Vedela sem, kolikšen je moj IQ, ker sem ga enačila s pametjo in ko sem bila otrok, so me imeli za nadarjeno.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.Znala jsem svoje IQ, byla jsem považována za chytrou a jako dítěti mi říkali, že jsem nadaná.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.Znałam swoje IQ, uważałam się za inteligentną. Wszyscy mówili, że byłam utalentowanym dzieckiem.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.Γνώριζα το I.Q. μου επειδή είχα αναγνωριστεί ως ευφυής και με θεωρούσαν προικισμένη ως παιδί.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.Знаех I.Q.-то си, защото бях определена като умна и като дете бях наречена надарена.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.Я знала, что у меня был высокий IQ, меня всегда считали умной и одарённой с рождения.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.הייתי מודעת לאיי קיו שלי כי הכירו אותי כמבריקה, וכינו אותי מחוננת כאשר הייתי ילדה.
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.وكنت على علم بدرجة ذكائي، لأنه تم تحديد درجتي على أنني من الأذكياء وكانوا يلقون علي لقب الموهوبة وانا طفله
I.Q.'mu biliyordum çünkü zeki birisi olarak tanımlanmıştım ve çocukluğumda ileri zekalı olarak bilinirdim.この子は天才だと 言われていたからです 復学しようと ずっと 努力していましたが
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.Ada kabar gembira, anda tak perlu pandai untuk jadi bijak.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.A jó hír, hogy nem kell okosnak lenned, hogy bölcs légy.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.De goda nyheterna är att du behöver inte vara genialisk för att vara vis.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.Den gode nyhed er, at du ikke behøver at være klog for at være vis.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.Die gute Nachricht ist, es bedarf keiner Brillanz um weise zu sein.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.Dobrá správa je, že nemusíte byť brilantní, aby ste boli múdri.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.Dobra wiadomość jest taka, że nie trzeba być błyskotliwym, by być mądrym.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.Dobrá zpráva je, že abyste byli moudří, nemusíte být brilantní.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.Het goede nieuws is, dat je niet brilliant hoeft te zijn om wijs te zijn.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.하지만 좋은 소식은 지혜로워지기 위해 똑똑할 필요는 없다는 것입니다.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.La bonne nouvelle, c'est qu'il n'y a pas besoin d'être intelligent pour être sage.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.La buena noticia es que no se necesita genialidad para ser sabio.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.La buona notizia è che non avete bisogno di essere eccellenti per essere saggi.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.O lado bom de tudo isto é que não é preciso ser brilhante para ser sábio.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.Tin tốt là bạn không cần thiết phải trở nên xuất sắc để có thể khôn ngoan.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.Vestea bună e că nu trebuie să fii inteligent ca să fii înţelept.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.Τα καλά νέα είναι ότι δε χρειάζεται να είσαι ευφυής για να είσαι σοφός.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.Добра новина в тому, що не треба бути розумним, щоб бути мудрим.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.Добрите новини са, че не трябва да сте бриянтни, за да сте мъдри.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.Хорошая новость в том, что не нужно блистать, чтобы быть мудрым.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.הבשורות הטובות: לא צריך להיות מבריק כדי להיות חכם.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.الجميل أنك لا تحتاج لأن تكون عبقريًا حتى تكن حكيمًا.
İşin güzel yanı, bilgelik için zeka gerekmez.ですが残念なことに、知恵のない
İşin önemli kısmı onun içine konulan ve onun çalışmasını sağlayan yapay zeka kontrolöründe.Cel mai complicat este acum să-i punem un AI controler care de fapt îl face să funcţioneze.
İşin önemli kısmı onun içine konulan ve onun çalışmasını sağlayan yapay zeka kontrolöründe.Het lastige is er artificiële intelligentie aan toevoegen. Die doet ze echt werken.
İşin önemli kısmı onun içine konulan ve onun çalışmasını sağlayan yapay zeka kontrolöründe.이제 좀 복잡한데 인공지능 제어기능을 추가하면 실제 걸을 수 있습니다.
İşin önemli kısmı onun içine konulan ve onun çalışmasını sağlayan yapay zeka kontrolöründe.La parte complessa ora è mettergli un controller AI che lo faccia funzionare davvero.
İşin önemli kısmı onun içine konulan ve onun çalışmasını sağlayan yapay zeka kontrolöründe.La parte complicada es ponerle un controlador de IA que le haga moverse de verdad.
İşin önemli kısmı onun içine konulan ve onun çalışmasını sağlayan yapay zeka kontrolöründe.Le problème est d'y mettre de l'intelligence artificielle (IA) pour que ça marche.
İşin önemli kısmı onun içine konulan ve onun çalışmasını sağlayan yapay zeka kontrolöründe.Сложность заключается в том, чтобы наделить фигуру искусственным интеллектом, который заставит её работать.
İşin önemli kısmı onun içine konulan ve onun çalışmasını sağlayan yapay zeka kontrolöründe.החלק המסובך הוא להכניס בדמות אינטליגנציה מלאכותית שתשלוט בה שתוכל לגרום לה לעבוד
İşin önemli kısmı onun içine konulan ve onun çalışmasını sağlayan yapay zeka kontrolöründe.الأمر الدقيق الآن هو إضافة جهاز تحكم يعمل بالذكاء الاصطناعي و هذا ما يجعله يعمل.
İşin önemli kısmı onun içine konulan ve onun çalışmasını sağlayan yapay zeka kontrolöründe.これを上手く動かそうというわけです そのために我々はニューラルネットワークを用います
İş koyunların zekâsında değil.Ce n'était pas du tout l'intelligence des brebis.
İş koyunların zekâsında değil.Egyáltalán nem a juhok eszéről volt szó.
İş koyunların zekâsında değil.Es überhaupt nicht die Intelligenz der Schafe.
İş koyunların zekâsında değil.Het was helemaal niet de slimheid van schapen.