Böylece bloklar hâlinde çıkartılarak zayiat önlenmektedir.맞았을 시 조합 블록을 떨어뜨리게 하는 것이 불가능하다.
Taburun %71'i zayiata uğradı.במשך 6 ימי לחימה, ספג הגדוד 71% נפגעים.
Bu savaş her iki tarafa da büyük zayiat verdirmişti.מלחמה זו הייתה אסון לשני הצדדים.
Romalılar da büyük zayiat verdikleri için bunları takip edemediler.הרומאים בחרו שלא לרדוף אחריו בשל מזג האוויר הקשה.
Erişim tarihi: 5 Temmuz 2009. ^ "Saldırı hazırlığındaki PKK ağır zayiat verdi".NEWS, 5 בפברואר 2015 איתי אילנאי, "אמרתי למפקד שמישהו ייפגע.
Bu yüzden zayiat da büyük olmuştur.Затова и избухването им е голямо.
Savaş sona erdikten sonra ülkedeki sosyal zayiat daha da keskinleşmişti.Непосредствено след края на Междусъюзническата война политическата обстановка в страната рязко се изостря.
Aynı zamanda Sezar'ın orduları gayet büyük zayiat verdiler.Едновременно в атака минават и останалите легиони на Цезар.
Amerikan zayiatının Japon zayiatını geçtiği tek cephe Iwo Jima olmuştur.Иво Джима е първата японска територия, над която се е развял американски флаг.
Bu muharebede tugayın toplam zayiatı 767 subay, astsubay ve erdir.Общо участниците в първия български морски десант са 745 войници и офицери.
Öğleye kadar süren çarpışmalarda Moğol ordusuna büyük zayiat verdirerek mağlup etti.След кръвопролитни боеве до обяд той е завзет.
Öte yandan Alman 6. Ordusu Stalingrad içindeki çatışmalarda büyük ölçüde zayiat vermişti.Šesta armija je pretrpila velike gubitke tijekom borbi u Staljingradu.
Her iki taraf da zayiat vermiştir ama ne kadar olduğu bilinmemektedir.Također je izdubio ruku, ali se ne zna iz kojeg razloga.
Bu yüzden zayiat da büyük olmuştur.To uzrokuje i veliko iseljavanje.
Ancak bu birliklere özellikle sürgün birliklerine ait B-26 bombardıman uçakları büyük zayiat verdirecektir.Po jednom nálete bombardérov B-26 bola väčšina z nich zničená.
Taburun %71'i zayiata uğradı.Výskyt na Slovensku bol doložený na 71 % územia.
Ancak sıradan Sovyet askeri deneyimsizdi ve bunun sonucunda fazlasıyla zayiat verildi.Väčšina vojakov však nemala nijaké bojové skúsenosti, čo sa ukázalo ako osudné.
Bu Brezilya tarihinde en büyük zayiat veren yangın olmuştur.Skupaj z nastalim ognjem je bil to najbolj uničujoč dogodek v celotni zgodovini Bruslja.
Bu yüzden zayiat da büyük olmuştur.Zaradi tega je tudi tako temna.
Fakat bu savaş çok zayiatlı geçmiş ve her iki taraf da 25.000 kadar asker kaybetmiştir.Obe strani sta utrpele hude izgube, saj je vsaka vojska izgubila več kot polovico svojih vojakov.
Bu Brezilya tarihinde en büyük zayiat veren yangın olmuştur.Tai didžiausias gaisras Latvijos istorijoje.
Bu Brezilya tarihinde en büyük zayiat veren yangın olmuştur.Ta on kõige edukam Brasiilia ujuja läbi aegade.
Ama %1 zayiat ile 100 ay dayanırlar.1%가 이탈하면, 100개월을 머문다는 것이니까
Ama %1 zayiat ile 100 ay dayanırlar.20 miesięcy, natomiast z 1% utratą, pozostaliby oni w twoim zasięgu przez ok. 100 miesięcy.
Ama %1 zayiat ile 100 ay dayanırlar.لكن بمعدل تناقص يبلغ 1%، سيبقون لمدة 100 شهر.
Ama %1 zayiat ile 100 ay dayanırlar.同じ顧客から5倍も多い収益が得られます
Endişelenmeniz gereken şey müşteri zayiatı da denen müşteri kaybı durumudur.Kluczową kwestią, o którą chcesz się martwić, jest utrata klientów nazywana migracją klientów.
Endişelenmeniz gereken şey müşteri zayiatı da denen müşteri kaybı durumudur.이때 여러분이 신경써야 할 부분이 고객 이탈인데요
Endişelenmeniz gereken şey müşteri zayiatı da denen müşteri kaybı durumudur.Y por lo que deben preocuparse es por las cancelaciones, a veces llamadas rotación de clientes.
Endişelenmeniz gereken şey müşteri zayiatı da denen müşteri kaybı durumudur.І в основному потрібно турбуватися про відтік, який іноді називають втратою клієнта.
Endişelenmeniz gereken şey müşteri zayiatı da denen müşteri kaybı durumudur.ومن الأمور الرئيسية التي يبنغي التنبه لها هو معدل تناقص العملاء ويسمى أحيانًا معدل الاستنزاف.
Endişelenmeniz gereken şey müşteri zayiatı da denen müşteri kaybı durumudur.では毎月5%の顧客が離脱すると仮定しましょう
Sadece düşünün, %5 zayiat ile ortalamada müşterileriniz 20 ay dayanır.5%가 이탈하면, 평균 고객이 20개월을 머무는 거지만
Sadece düşünün, %5 zayiat ile ortalamada müşterileriniz 20 ay dayanır.Zwróć uwagę, że z 5% utratą, twoi typowi klienci pozostaliby w pobliżu przez ok.
Sadece düşünün, %5 zayiat ile ortalamada müşterileriniz 20 ay dayanır.فكر بهذا، بمعدل تناقص يبلغ 5%، سيبقى عملائك العاديين لمدة 20 شهر.
Sadece düşünün, %5 zayiat ile ortalamada müşterileriniz 20 ay dayanır.しかし1%の離脱率なら平均して100ヵ月とどまります
Zayiatımız ne?!¿Cuántas bajas tenemos?
Zayiatımız ne?!Jakie są nasze straty?
Zayiatımız ne?!-Mitkä ovat tappiomme?
Zayiatımız ne?!Några förluster?
Zayiatımız ne?!Nogen tab?
Zayiatımız ne?!Quais são as nossas baixas?!
Zayiatımız ne?!Quante vittime abbiamo?
Zayiatımız ne?!Τι απώλειες έχουμε;
Zayiatımız ne?!Каковы наши потери?!